Вольштейн И.Г.(1738-1820), Наставление, как дечить лошадей в случающихся им во время походов разных повреждениях и болезнях, изъясненное в лекциях Иоганном Готлибом Волштейном, медицины и хирургии доктором, директором и учителем практическаго лечения лошадей, преподаваемаго в Госпитале для пользования скота в Вене учрежденном, с немецкаго на российский язык переведено П.Ю. -СПб.: Иждивением Имп. Акад. наук, 1784. - [4], 146 с; 8°
. - 50 экз. было выдано кол. сов. Ушакову "за полученный от него "оригинал"" . - цена:Цена 30 к. Рукопись поступила от кол. сов. Ушакова
Библиография:СК XVIII 1161: Соп. 6516: ПФА РАН. Д.556, 1784, 13.XI, ст.794. Л.462
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ
Антоний (Борисов-Румовский), архим. Вяжицкого монастыря (1738-1786), Слово в торжественный день рождения... имп. Екатерины Алексеевны при высочайшем присутствии цесаревича и великаго князя Павла Петровича, сказыванное в придворной церкве Вяжицким архимандритом Антонием 1771 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1771]. - 12 с; 4°
Дмитревский И.А.(1734-1821), Непостижимость судьбы аллегоричный пролог, на случай вожделеннаго и всерадостнаго от болезни освобождения е. и. в. государя цесаревича и великаго князя всероссийскаго, в 1771 годе. Сочинения г. Дмитревскаго. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1772. - 36 с; 12°
Майков В.И.(1728-1778), Торжествующий Парнасс, пролог по выздоровлении от прививания оспы ея имп. величества и его имп. высочества. Сочинение В.М. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1768. - 9 с; 8°
Майков И.А.(1728-1778), На прибытие ея имп. высочества пресветлейшей государыни, великой княгини, Марии Феодоровны 18 августа, 1792 года. Ея имп. высочества со всею свитою изволила иметь выход, из Царскаго села на паратное место, где регулярное войско морскаго флота ея имп. величества, коим главнокомандующий, и великой попечитель всего российскаго морскаго флота, его имп. высочества генерал-адмирал, всероссийский наследник, государь и великий князь Павел Петровичь. Попечением его высочества баталион, с глубочайшим искуством и с отличной ревностью, исправными себя, совершенно оказали. За что ея имп. высочество, штаб и обер-офицеров, изволила жаловать, и были допущены к ея руке. С глубочайшим высокопочитанием верноподданнейший приносит Иван Розов. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1792]. - 6 с; 4°
Майков И.А.(1728-1778), Похвальные стихи его императорскому высочеству государю, великому князю Павлу Петровичу. Всеблагоговейнейше приносит верноподданнейший Иван Майков. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1792. - 4 с; 4°
Майков И.А.(1728-1778), Приобретенной рай его имп. высочеству государю великому князю Павлу Петровичу. Торжество на 29 июня 1793 года в прекрасном селе Павловском, с подобающим высокопочитанием приносит верноподданный Иван Розов. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1793]. - 9 с; 4°
Михаил (Десницкий, Матвей Михайлович) (1761-1821), Труд, пища и покой духа человеческаго: Кн. 1-7. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1799-1801. -; 8°
Михаил (Десницкий, Матвей Михайлович) (1761-1821), Труд, пища и покой духа человеческаго: Кн. 1-7. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1799-1801. -; 8°
Николев Н.Н.(1758-1815), Ода е.и.в. государю Павлу Петровичу на случай взятия крепости Бресции и поражение врагов российским воинством под предводительством генерал-фельдмаршала графа Суворова-Рымнинскаго[!]. Всеподданнейше подносит Николай Николев. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1799. - 8 с; 4°
Палладоклис А.П., переводчик Коллегии иностранных дел Ода его сиятельству графу Никите Ивановичу Панину действительному тайному советнику, его императорсаго высочества государя наследника цесаревича, и великаго князя Павла Петровича, обер-гофмейстеру, сенатору, действительному камергеру... Всенижайше поднесенная уроженцем острова Митилены Антонием Палладоклисом. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1771. - [8] с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Письмо к е. и. в... цесаревичу и великому князю Павлу Петровичу. Писано апреля 26 1776. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1776. - 8 с; 4°
Платон Петр Егорович, иеромонах(1737-1812), Православное учение или Сокращенная христианская богословия, для употребления ... цесаревича и великаго князя Павла Петровича; сочиненная его имп. высочества учителем иеромонахом Платоном 1765 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1765]. - [24], 173 с; 4°
Рубан В.Г.(1742-1795), Ода на день всерадостнейшаго торжества за предприятый и благополучно совершившийся, к не описанному счастию всея России, ея имп. величества и его имп. высочества в привитии оспы подвиг, 22 ноября 1768 года: сочиненная всеподданнейшим рабом находящимся при Правительствующем сенате переводчиком Васильем Рубаном. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1768. - [4] с; 2°
Струйский Н.Е.(ум.1796), Его имп. высочеству, пресветлейшему государю, цесаревичу, и великому князю Павлу Петровичу наследнику всероссийскаго императорскаго престола, приносится сия малая жертва: от верноподданнаго Николая Струйскаго. Саранск 1790. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1790]. - 7 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Ода е. и. в. государю Павлу Петровичу, цесаревичу и великому князю наследнику российскаго престола на перьвый день 1774 года. Сочинение Александра Сумарокова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. - 7 с; 8°
Тарасий (Вербицкий), архим. Киевского монастыря (ум. 1790), Слово о трудах, достойных воздаяния, в торжественный день с. апостола Андрея Первозваннаго, при высочайшем присутствии ... имп. Екатерины Вторыя ... и их имп. высочеств ... цесаревича и великаго князя Павла Петровича и супруги его ... великия княгини Наталии Алексеевны, проповеданное в придворной, ея имп. величества, Зимняго дворца, церкве, Киевобратскаго монастыря архимандритом, Академии ректором и богословии учителем Тарасием Вербицким. 30 ноября 1773 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. - 11 с; 4°
Хвостов Д.И.(1757-1835), Ода Его Императорскому Величеству ... Императору Павлу Петровичу. Подносит в возблагодарение за милость верноподданнейший Дмитрий Хвостов. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1796. - 7 с; 4°
Краткое понятие о физике, для употребления... великаго князя Павла Петровича. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1760. - [2], 65 с; 12°
Ода е.и.в. государю Павлу Петровичу. На случай взятия острова Корфу и поражение врагов российским воинством под предводительством адмирала Ушакова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1799. - 9 с; 4°
Богданович И.Ф.(1744-1803), Гимн на бракосочетание их императорских высочеств государя цесаревича и великаго князя Павла Петровича и благоверной государыни великой княгини Марии Федоровны, произшедшее в 26 день сентября 1776 года, приносимый в знак усерднейшаго благоговения Ипполитом Богдановичем. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1776. - [6] с; 8°
Евгений, Булгарис (1716-1806), На щастливое бракосочетание их императорских высочеств благовернаго государя цесаревича и великаго князя Павла Петровича и благоверныя государыни и великой княгини Наталии Алексеевны брачное дароприношение, от иеродиакона Евгения Булгара / [Пер. Лука Сичкарев]. -СПб.: Тип. Акад. наук, 1773. - 9 с; 4°
Иннокентий (Нечаев), архиеп. Псковский и Рижский Иннокентий (Нечаев), архиеп. Псковский и Рижский Описание торжества высокобрачнаго сочетания е. и. в. благовернаго государя цесаревича и великаго князя Павла Петровича с ... великою княгинею Наталиею Алексеевною, счастливо совершившагося 1773 года, сентября в 29 день. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1773. - 59 с; 8°
Рубан В.Г.(1742-1795), Стихи на окончание торжеств, для брачнаго сочетания их имп. высочеств, чрез 12 дней всерадостно продолжавшихся и заключенных великолепным представлением увеселительных огней, 11 октября, 1773 года в Санктпетербурге. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1773]. - 3 с; 8°
Херасков М.М.(1733-1807), Ода на торжественное бракосочетание ... великаго князя Павла Петровича и ... великия княгини Наталии Алексеевны 1773 года, сентября 29 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1773]. - 8 с; 4°
Руссов С.В.(1768-1842), Ода государю имп. Павлу Петровичу, на высокоторжественнейший день всевысочайшаго его имп. величества на всероссийский престол возшествия 1797 года ноября 6 числа. Всеподданнейше поднесенная Степаном Руссовым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1797. - 20 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Речь Идиллия и Епистола Его Императорскому Высочеству Государю Великому Князю Павлу Петровичу в день рождения Его 1761 года сентября 20 числа. Сочинение Александра Сумарокова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1761. - 15 с; 4°
Описание аллегорическаго представления иллуминации на высочайший день рождения его имп. высочества благовернаго государя великого князя Павла Петровича пред Императорским Летним домом представленной сентября 20 числа 1756 года. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1756. - 3 c.: 1 л. илл; 2°
Кондратович К.А.(1703-1788), Ода на отшествие е. и. в. Павла Петровича, имп. и самодержца всероссийскаго в Москву для коронации. Всеподданнейше приносит Александр Кондратович. -[СПб.: При Имп. Акад. наук, 1797]. - 7 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Мадригалы. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1773]. - [2] с; 8°
Ода на торжественное обручение их императорских высочеств государя цесаревича великаго князя Павла Петровича и государыни великия княжны Наталии Алексеевны 1773 года августа 16 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1773]. - 7 с; 4°
Голеневский И.К.(1723-после 1786), Ода всепресветлейшей державнейшей великой государыне императрице Елисавете Петровне самодержице всероссийской и наследнику ея величества внуку Петра Перваго его императорскому высочеству благоверному государю великому князю Петру Феодоровичу и супруге его ея императорскому высочеству благоверной государыне великой княгине Екатерине Алексиевне в день всевожделеннаго рождения его императорскаго высочества великаго князя Павла Петровича сентября 20 дня 1754 года с искренним усердием и ревностию принесенная от всеподданнейшаго раба Ивана Галеневскаго. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1754]. - [8] c; 2°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Описание иллуминации, которая при всевысочайшем и всемилостивейшем присутствии ея имп. величества к оказанию всеобщей радости о вожделеннейшем рождении его имп. высочества государя великаго князя Павла Петровича была представлена пред домом его сиятельства господина генерала аншефа, сенатора, ея имп. величества действительнаго каммергера, генерала адъютанта, лейбкомпании подпорутчика и разных орденов кавалера графа Петра Ивановича Шувалова в Санктпетербурге октября 26 дня 1754 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1754. - [4] с; 2°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Описание фейэрверка которой в продолжение всенародной радости о вожделеннейшем рождении его имп. высочества великаго князя Павла Петровича при публичном маскераде данном ея имп. величества от действительнаго каммергера и разных орденов кавалера Ивана Ивановича Шувалова внутрь двора его превосходительст[в]а зажжен был в Санктпетербурге октября 24 дня 1754 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1754]. - [4] с; 2°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Ода е. и. в. государю цесаревичу и великому князю Павлу Петровичу наследнику престола в день тезоименитства июня 29 числа 1771 года сочинение Александра Сумарокова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1771]. - 9 с; 8°
Павел (Пономаре, Петр), иеромонах, наместник Троице-Сергиевой Лавры (1745-1806), Краткое историческое описание Святотроицкия Сергиевы лавры с приложением знатных про[и]зшествий случившихся во оной. Сочиненное оныя Лавры наместником иеромонахом Павлом. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1782. - 68 с; 8°
Веллей Патеркул Г.(19 до н.э.-32 н.э.), Веллея Патеркула Сокращение греческия и римския истории. С латинскаго языка на российский перевел Феодор Мойсеенков. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. - [7], 328 с; 8°
Королевство поезия, и Дух поета. Перевел Алексей Павловский. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1798. - 22 с; 8°
Павсаний(II в.), Павсаний, или Павсаниево Описание Еллады, то есть, Греции. Ч. 1-[3]. Преложенная с греческаго языка на российский священником Иоанном Сидоровским и коллежскким ассессором Матфием Пахомовым, находящимися при воспитательном Обществе благородных девиц: Ч. 1-3. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1788-1789. -; 4°
Пажи(р. около 1690), Повесть о младшем Кире и о возвратном походе десяти тысячь греков, переведенная с францусскаго Васильем Тепловым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1762. - [2], 192 с; 8°
Касти Д.Б.(1724-1803), Осмеянный жених, шутливая музыкальная драмма, в двух действиях господина Касти. На музыку положена г. Паизелло, капельмейстером двора ея императорскаго величества. Переведена с италиянскаго. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1779. - 1-16, 16-28 [=29] c; 8°
Касти Д.Б.(1724-1803), Осмеянный жених, шутливая музыкальная драмма, в двух действиях господина Касти. На музыку положена г. Паизелло, капельмейстером двора ея императорскаго величества. Переведена с италиянскаго. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1779. - 61 c; 8°
Кольтеллини М. Люцинда и Армидор, музыкальная драмма, представленная на Императорском театре 1777 года. Стихотворство г. Колтелиня, находящагося в службе ея имп. величества пиита. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1777. - [4], 35 с; 8°
Бомарше П.О.К. де(1732-1799), Севильский цирюльник, или Безполезная предосторожность, опера комическая; представленная на придворном театре 1782 года. Переведена с французскаго языка на италиянский / [На рус. яз. пер. М. Попов]. -СПб.: [Тип. Акад. наук, 1782]. - 159 c; 8°
Ливиньи Ф. Фраскатанка, шутливая музыкальная драмма, в трех действиях; представленная на придворном театре 1780 года / Переведена с италиянскаго [В.А. Левшиным]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780. - 136 с; 8°
Ливиньи Ф. Фраскатанка, шутливая музыкальная драмма, в трех действиях; представленная на придворном театре 1780 года / Переведена с италиянскаго [В.А. Левшиным]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780. - 271 с; 8°
Лоренци Д.Б.(1719-1807), Идол китайский, шутливая музыкальная драмма представленная на новом Саркосельском театре августа дня 1779 года / [Пер. с итал. яз. В.А. Левшин]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1779. - [15], 199 с; 8°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Ахилл во Сцире опера г. Метастазия, представленная на придворном Ея Императорскаго Величества театре, при всерадостном рождении Его Императорскаго Высочества Великаго Князя Александра Павловича. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1778. - 75 с; 8°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Нитета. Опера представленная в начале 1777 года, на придворном ея имп. величества театре. Сочинения г. Метастазия, переведена с италианскаго. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - 80 c; 8°
Попов М.И.(1742-ок. 1790), Досуги, или Собрание сочинений и переводов, Михайла Попова: Ч. 1-2. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1772. -; 8°
Илия Минятий, епископ (1669-1714), Два слова поучительныя и четыре речи похвальныя, сочиненныя и говоренныя на италианском языке греческим епископом Илиею Минятием уроженцем кефалонским. Переведенныя на российский диалект статским советником С. Писаревым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1773. - [18], 99 с., фронт. (портр.); 4°
Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Палладоклис А.П. Клия или Повесть черноморскаго оттоманов на Крым похода и бывших тогда между Кайнарджикским миром* и Айналыкавакским его утверждением произшествий. Сочинена в Константинополе в Пере в 1779 году. Коллежским ассессором Антонием Палладоклисом. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1781. - [8], 36, [4] с; 4°
Палладоклис А.П. Ода его высокопревосходительству Семену Кириловичу Нарышкину генералу аншефу, ея имп. величества обер-егермейстеру, действительному камергеру ... эллинолюбцу и страннолюбцу поднесенная Государственной Коллегии иностранных дел переводчиком Антонием Палладоклисом уроженцем острова Митилены. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1771. - [10] с; 4°
Палладоклис А.П. Ода его сиятельству графу Алексею Григорьевичу Орлову генералу аншефу, лейб-гвардии Преображенскаго полку подполковнику, Кавалергардскаго корпуса порутчику ... поднесенная Государственной Коллегии иностранных дел переводчиком Антонием Палладоклисом, уроженцем острова Митилены. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1771. - 21 с; 4°
Палладоклис А.П., переводчик Коллегии иностранных дел Ода его сиятельству графу Григорию Григорьевичу Орлову генерал-фельдцехмейстеру, над фортификациями генералу директору, ея императорскаго величества генерал-адъютанту, Кавалергардскаго корпуса шефу, действительному камергеру, лейбгвардии коннаго полку подполковнику, Канцелярии опекунства иностранных президенту...Поднесенная всенижайше уроженцем острова Митилены Антонием Палладоклисом. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1771. - [11] с; 4°
Палладоклис А.П., переводчик Коллегии иностранных дел Ода его сиятельству графу Никите Ивановичу Панину действительному тайному советнику, его императорсаго высочества государя наследника цесаревича, и великаго князя Павла Петровича, обер-гофмейстеру, сенатору, действительному камергеру... Всенижайше поднесенная уроженцем острова Митилены Антонием Палладоклисом. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1771. - [8] с; 4°
Палладоклис А.П., переводчик Коллегии иностранных дел Стихи на платье греческое в кое ея императорское величество соизволила одеваться в маскараде. Сочинены уроженцем острова Митилены Антонием Палладоклисом. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1771. - [4] с; 4°
Паллас П.С.(1741-1811), Краткое физическое и топографическое описание Таврической области, / сочиненное на французском языке Петром Палласом, статским советником, Академии наук членом... и переведенное Иваном Рижским. -Санкт-Петербург: Императорская типография, 1795. - [4], 72 с; 4°
Паллас П.С.(1741-1811), П.С. Палласа, доктора медицины, профессора натуральной истории и члена Российской императорской Академии наук, и Санктпетербургскаго Вольнаго экономическаго общества, также Римской императорской академии изпытателей естества и Королевскаго Аглинскаго ученаго собрания, Путешествие по разным провинциям Российской Империи: Ч. 1-3. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1773-1788. -; 4°
Начертание общаго топографическаго и физическаго описания Российской империи, предпринятаго Имп. Санктпетербургскою академиею наук. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1778. - 8, [2], 52 с; 4°
Топографическия примечании на знатнейшия места путешествия Ея Императорскаго Величества в Белорусския Наместничества. -[СПб.]: При С. П. Б. Имп. Акад. наук, [1780]. - [2], 148 с.: ил; фронт. (ил.); 8°
Топографическия примечании на знатнейшия места путешествия Ея Императорскаго Величества в Белорусския Наместничества. -[СПб.]: При С. П. Б. Имп. Акад. наук, [1780]. - 133 с; 12°
Агриппа Г.К.(1486-1535), О благородстве и преимуществе женскаго пола. Сия книга переведена в Москве под руководством Московскаго Архангельскаго собора протоиерея Петра Алексеева. -СПб.: иждивением Имп. Акад. наук, 1784. - [2], 1-35, 40-82 [=78] с; 8°
Бецкой И.И.(1704-1795), Устав воспитания двух сот благородных девиц учрежденнаго е.в. государынею имп. Екатериною Второю...[Конфирмован] [Маия 5 дня 1764 года в Сарском селе]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1768-1769. - [4],[10], 54, [2], [4] с.: илл; 4°
Бецкой И.И.(1704-1795), Краткое наставление выбранное из лучших авторов с некоторыми физическими примечаниями о воспитании детей от рождения их до юношества. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1768. - [6], 50 с.: илл; 4°
Козельский Ф.Я.(1734-), Письмо о благодеянии его высокографскому сиятельству высокопревосходительному господину действительному тайному советнику, сенатору, действительному камергеру, обоих российских орденов и святыя Анны кавалеру Никите Ивановичу Панину, сочинение Федора Козельскаго. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1776. - 16 с; 8°
Палладоклис А.П., переводчик Коллегии иностранных дел Ода его сиятельству графу Никите Ивановичу Панину действительному тайному советнику, его императорсаго высочества государя наследника цесаревича, и великаго князя Павла Петровича, обер-гофмейстеру, сенатору, действительному камергеру... Всенижайше поднесенная уроженцем острова Митилены Антонием Палладоклисом. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1771. - [8] с; 4°
Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/1718-1777), Елегия на преставление грфн нн Птрвн Шрмтв нвст грф Нкт внвч Пнн [графини Анны Петровны Шереметевой, невесты графа Никиты Ивановича Панина]. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1768]. - [3] c; 4°
Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Бецкой И.И.(1704-1795), Учреждение Императорскаго Воспитательнаго для приносных детей дома и госпиталя для бедных родильниц в столичном городе Москве . - 2-е изд. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1767. -; 4°
Арсений (Могилянский, Алексей), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Речь к ея императорскому величеству с его императорским высочеством в монаршей свите к Троицкой Сергиевой лавре пеше приближевшейся от преподобнаго архимандрита тояж Лавры Арсения Могилеанскаго при всеподданнейшем встретении со всею братиею у святых врат сказованная июня 6 дня 1744 года. -[СПб.]: [Тип. Акад. наук], 1744. - 59 с; 4°
Панов А. Таблицы разности ширины и отшествия от меридиана на румбы и четверти румбов компаса и горизонта, которыя в 1759 году при Морском шляхетном кадетском корпусе хотя и напечатаны; однако оныя по определению бывшей в Москве Межевой канцелярии, для удобнейшаго связания планов переправлены находящимся в ведомстве той канцелярии капитаном Афанасьем Пановым, что ныне при Канцелярии опекунства иностранных ассессором и вторым тиснением изданы . - 2-м тиснением. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1765. - [2], 202 с.: 4 л. черт; 4°
Парпура М.О.(1763-1828), Нещастие от Очакова, или Торжествующее коварство в Царьграде, театральное зрелище. Сочинение Максима Парпуры. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1789. - 65 с; 8°
Парфений IV, митрополит патрских городов Речь богоизбранной, благочестивейшей, боголюбивейшей ... имп. всероссийской, Екатерине Второй. Говоренная на еллинском языке, априля 12 дня, в неделю Ваий, в большой придворной церкве нерукотворного образа г. б. и с. н. И. Х. первопрестолным древних патрских градов митрополитом Парфением, и главным священноначальства блюстителем во всей Ахаии, которую с еллинскаго на российской язык перевел коллежский ассессор и Святейшаго синода переводчик Лука Сичкарев. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780. - 25 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Господину Пасеку вот наш бывший разговор. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1774]. - 5 с; 4°
Стриттер И.М.(1740-1801), История Российскаго государства, сочиненная статским советником и кавалером Иваном Стриттером: Ч. 1-3. -СПб.: Печ. у содержателя типографии Комиссии об учреждении школ, Федора Брункова, 1800-1802. -; 4°
Стриттер И.М.(1740-1801), История Российскаго государства, сочиненная статским советником и кавалером Иваном Стриттером: Ч. 1-3. -СПб.: Печ. у содержателя типографии Комиссии об учреждении школ, Федора Брункова, 1800-1802. -; 4°
Лукиан(ок. 120-после 180 гг.), Разговоры Лукиана Самосатскаго преложенные с Греческаго языка Священником Иваном Сидоровским и Коллежским Регистратором Матвеем Пахомовым: Ч. 1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775-1784. -; 8°
Платон (427-347), Творений велемудраго Платона часть перьвая преложенная с греческаго языка на российский священником Иоанном Сидоровским, и коллежским регистратором Матфием Пахомовым, находящимся при Обществе благородных девиц: Ч. 1-3. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780-1785. -; 4°
Павсаний(II в.), Павсаний, или Павсаниево Описание Еллады, то есть, Греции. Ч. 1-[3]. Преложенная с греческаго языка на российский священником Иоанном Сидоровским и коллежскким ассессором Матфием Пахомовым, находящимися при воспитательном Обществе благородных девиц: Ч. 1-3. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1788-1789. -; 4°
Княжнин Я.Б.(1742-1791), Несчастие от кареты, комическая опера в двух действиях, представленная в первый раз, в присудствии ея имп. величества и их имп. высочеств в Ермитаже. Слова сочинения г. Княжнина, музыка г. Пашкевича. 1779 года, ноября 7 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1779. - 31 с; 8°
Пекен Х.(1731-1779), Домашний лечебник или Простый способ лечения, сочинен Христианом Пекеном медицины доктором и коллежским советником, а по аппробации Государственной Медицинской коллегии на российской язык переведен Алексеем Протасовым Имп. Академии наук экстраординарным профессором и доктором медицины. Изд. 2-е . - Изд. 2-е. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1766. - [20], 287, [19] с; 8°
Пекен Х.(1731-1779), Домашний лечебник или Простый способ лечения, сочинен Христианом Пекеном медицины доктором и коллежским советником, а по аппробации Государственной Медицинской коллегии на российской язык переведен Алексеем Протасовым Имп. Академии наук экстраординарным профессором и доктором медицины. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1765. - [32], 1-272, 283-342 [=332], 2 с; 8°
Пекен Х.(1731-1779), Домашний лечебник или Простый способ лечения, сочинен Христианом Пекеном медицины доктором и коллежским советником, а по аппробации Государственной Медицинской коллегии на российской язык переведен Имп. Академии наук ученаго собрания членом и доктором медицины, надворным советником. Алексеем Протасовым. 3-м изданием . - 3-м изданием. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1793. - [25], 252 с; 8°
Пекен Х., академик(1731-1779), Способ, как сельским обывателям пользовать себя в воспе. Сочинение г. Пекена коллежскаго советника, медицины доктора и Медицинской коллегии члена и ученаго секретаря. Переведено Алексеем Протасьевым медицины доктором и анатомии профессором экстраординарным при Императорской Академии наук. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1766. - 49 с; 8°
Пеплие Собрание слов францусских, российских и немецких. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1776]. - 149 с; 8°
Пеплие Собрание слов францусских, российских и немецких. -СПб.: [Тип. Акад. наук, 1780]. - 149 с; 8°
Сумароков А.П.(1717/1718-1777), Новыя лавры. Пролог для представления на Императорском театре, при торжествовании тезоименитства ея имп. величества по преславной победе одержанной российским войском 1759 года августа в 1 день при Франкфурте. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1759]. - 10 c; 4°
Сумароков А.П.(1717/1718-1777), Описание огненнаго представления в первый вечер новаго года, 1760. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1760]. - [5] c; 3 л. ил; 2°
Сумароков А.П.(1717/1718-1777), Прибежище добродетели. Баллет. Стихотворство и расположение драмы г. Сумарокова. Музыка г. Раупаха. Танцы и основание драмы г. Гильфердинга. Театральныя украшения г. Перизинотти. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1764. - 29 c; 8°
Сумароков А.П.(1717/1718-1777), Прибежище добродетели. Баллет. Стихотворство и расположение драмы г. Сумарокова. Музыка г. Раупаха. Танцы и основание драмы г. Гильфердинга. Театральныя украшения г. Перизинотти. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1764. - 29 c; 8°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Цефал и Прокрис опера. Стихотворство г. Сумарокова. Музыка г. Арайя. Теятральныя украшения г. Валерияни, ея императорскаго величества перьваго историческаго живописца и теятральной архитектуры инжениера. При исполнении красками живописец, Антоний Перезинотти. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1764. - 42 с; 8°
Штелин Я.Я.(1709-1785), Паки утешенная и о новом своем счастии веселящаяся Россия аллегорическим изображением фейерверка во всерадостный и торжественный день рождения ... императора Петра Третияго ... представленная пред дворцом в Сарком Селе февраля 10 дня 1762 года. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1762]. - [5] с.: 1 л. ил; 2°
Изображение и описание фейерверка при высочайшем и всемилостивейшем присудствии ея императорскаго величества Елисаветы I самодержицы всероссийския представленнаго внутрь двора его превосходительства действительнаго камергера и кавалера Ивана Ивановича Шувалова в Санктпетербурге февраля дня 1755 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1755]. - [6] с., 1 л. ил; 2°
Пернетти Ж.(1696-1777), Спокойствие Кирово, или повествование его жизни, от шестнадцати до сорока лет рождения его, перевел Андрей Нартов. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1766. - [2], 251, [1] с; 8°
Витрувий Поллион М.(1 в. до н.э.), Марка Витрувия Поллиона Об архитектуре, книга первая и вторая. С примечаниями доктора медицины и Французской академии члена г. Перо. С французскаго на российской язык, с прибавлением новых примечаний переведены при Модельном доме, в пользу обучающагося архитектуре юношества, иждивением Римской академии святаго Луки профессора, Флорентинской и Болонской академии члена, Имп. Санктпетербургской академии художеств академика, Имп. Академии Российской и Экспедиции строения Кремлевскаго дворца члена, г. коллежскаго советника Василья Баженова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1790-1797. -; 4°
Витрувий Поллион М.(1 в. до н.э.), Марка Витрувия Поллиона Об архитектуре, книга первая и вторая. С примечаниями доктора медицины и Французской академии члена г. Перо. С французскаго на российской язык, с прибавлением новых примечаний переведены при Модельном доме, в пользу обучающагося архитектуре юношества, иждивением Римской академии святаго Луки профессора, Флорентинской и Болонской академии члена, Имп. Санктпетербургской академии художеств академика, Имп. Академии Российской и Экспедиции строения Кремлевскаго дворца члена, г. коллежскаго советника Василья Баженова. -СПб.: Тип. Акад. наук, 1785. -; 4°
Байер Г.З.(1694-1738), Краткое описание всех случаев касающихся до Азова от создания сего города до возвращения онаго под Российскую державу. Переведено с немецкаго языка чрез И.К.Тауберта, Академии наук адъюнкта. -СПб.: при Имп. Акад. наук, 1738. - 284 с.: 2 л. илл., план; 8°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Краткой российской летописец с родословием. Сочинение Михайла Ломоносова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1760. - [12], 75 с; 8°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Петр Великий, героическая поема, Михайла Ломоносова / [Песнь 1-2]. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1760]. - [4], 44 с; 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Полное собрание сочинений Михайла Васильевича Ломоносова, с приобщением жизни сочинителя и с прибавлением многих его нигде еще не напечатанных творений. 2-м тиснением: Ч. 1-6. -СПб.: Иждивением Имп. Акад. наук, 1794. -; 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Полное собрание сочинений Михайла Васильевича Ломоносова, с приобщением жизни сочинителя и с прибавлением многих его нигде еще не напечатанных творений: Ч. 1-6. -СПб.: Иждивением Имп. Акад. наук, 1784-1787. -; 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Радостныя и благодарственныя восклицания муз российских, прозорливостию Петра Великаго основанных, тщанием щедрыя Екатерины утвержденных и несказанным великодушием ... великия государыни имп. Елисаветы Петровны ... обогащенных, оживленных и восставленных, которыя на пресветлый и всерадостный праздник восшествия на всероссийский престол ея величества ноября 25 дня 1747 года приносит всеподданнейшая Академия наук. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1747]. - [8] с; 2°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Слово похвальное блаженныя и вечнодостойныя памяти Государю Императору Петру Великому в торжественное празднество коронования Ея Императорскаго Величества всепресветлейшия самодержавнейшия великия Государыни Императрицы Елисаветы Петровны самодержицы всероссийския в публичном собрании Санктпетербургской Императорской Академии наук говоренное Михайлом Ломоносовым апреля 26 дня 1755 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1755]. - 70 с; 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Слово похвальное блаженныя и вечнодостойныя памяти Государю Императору Петру Великому в торжественное празднество коронования Ея Императорскаго Величества всепресветлейшия самодержавнейшия великия Государыни Императрицы Елисаветы Петровны самодержицы всероссийския в публичном собрании Санктпетербургской Императорской Академии наук говоренное Михайлом Ломоносовым апреля 26 дня 1755 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1765]. - [2], 98 с; 8°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Собрание разных сочинений в стихах и в прозе Михайла Ломоносова: Кн. 1-2. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, 1768. -; 8°
Орфелин З.(1726-1785), Житие и славныя дела Петра Великаго самодержца всероссийскаго с предположением [!] краткой географической и политической истории о Российском государстве, первее на славенском языке изданное в Венеции, а ныне вновь с пополнением и поправлением как самой истории, так и с преложением некоторых славено-сербских слов на российской, с гравированными планами баталий и взятых крепостей, и на все великия действия медалями напечатано. Печатано иждивением купцов: санктпетербургскаго Сергия Копнина, и иркуцкаго Ивана Байбородина: Т. 1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. -; 4°
Петр I, Алексеевич Великий, имп. (1672-1725), Письма и указы е. и. в. государя императора Петра Великаго, писанныя к Науму Акимовичу Синявину, продолжавшему службу в Российском корабельном флоте, с начала онаго от звания матрозскаго до виц-адмиральскаго чина, хранящиеся у сына его флота адмирала и кавалера Алексея Наумовича Синявина, коего желанием по высочайшему ея императоскаго величества всемилостивейшему благоволению издаются с кратким описанием службы покойнаго родителя его. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1786. - XVIII, 75, X с; 4°
Сен-Реми П.С. де(1650-1716), Мемории или Записки артиллерийския. В которых описаны мортиры, петарды, доппельгакены, мушкеты, фузеи, и все что принадлежит ко всем сим оружиям. Бомбы, каркасы, и гранаты, и проч. Литье пушек, дело селитры и пороху; мосты, мины, карры и телеги; и лошади, и генерально все что касается до артиллерии. Так на море, как на сухом пути. Разпоряжение магазинов, сочинение нарядов и станов при армее, и в осадах; поход нарядов, и разположение их во время баталии. Способ оборонять крепости, и должность офицерская и проч. Чрез г. Сюрирей де Сен Реми. Переведены с французскаго языка: Т. 1-2. -СПб.: Напеч. в Имп. Акад. наук, 1732-1733. -; 4°
Соймонов Ф.И., тайн. советник, губернатор Сибири(1682-1780), Описание Каспийскаго моря и чиненных на оном Российских завоеваний, яко часть истории государя императора Петра Великаго, трудами Тайнаго Советника, Губернатора Сибири и Ордена святаго Александра Кавалера, Федора Ивановича Соймонова, выбранное из журнала Его Превосходительства, в бытность его службы морским Офицером, и с внесенными, где потребно было, дополнениями Академии Наук Конференц-Секретаря, Профессора Истории и Историографа, Г.Ф. Миллера. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1763. - 380 с; 8°
Тредиаковский В.К.(1703-1768), Сочинения и переводы как стихами так и прозою Василья Тредиаковскаго: Т. 1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1752. -; 8°
Эмин Ф.А.(ок. 1735-1770), Российская история жизни всех древних от самаго начала России государей, все великия и вечной достойныя памяти имп. Петра Великаго действия, его наследниц и наследников ему последование и описание в Севере златаго века во время царствования Екатерины Великой в себе заключающая. Сочиненная Федором Эмином: Т. 1-3. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1767-1769. -; 8°
Регламент благочестивейшаго государя Петра Великаго отца отечества императора и самодержца всероссийскаго, о управлении Адмиралтейства и Верфи и о должностях Коллегии адмиралтейской и прочих всех чинов при Адмиралтействе обретающихся. Печатан 4-м тиснением: [Ч.1]-2 . - Печатан 4-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1778. -; 4°
Регламент благочестивейшаго государя Петра Великаго отца отечества императора и самодержца всероссийскаго, о управлении Адмиралтейства и Верфи и о должностях Коллегии адмиралтейской и прочих всех чинов при Адмиралтействе обретающихся. Печатан 5-м тиснением: [Ч.1]-2 . - Печатан 5-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1780. -; 4°
Регламент благочестивейшаго государя Петра Великаго отца отечества императора и самодержца всероссийскаго, о управлении Адмиралтейства и Верфи и о должностях Коллегии адмиралтейской и прочих всех чинов при Адмиралтействе обретающихся. Печатан 6-м тиснением: [Ч.1]-2 . - Печатан 6-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1795. -; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - [2], 1-364, 357-530 [=538] с.: 2 л. портр., 7 л. схем; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - [2], 220, 299, 18 с.: 2 л. портр., 4 л. схем; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны... 3-м тиснением . - 3-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1777. - [2], 1-96, 89-96, 105-564 с.: 2 л. фронт. (портр.), 7 л. схем; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны... 4-м тиснением . - 4-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780. - [2], 564 с.: 2 л. фронт. (портр.), 7 л. схем; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны ... Печатаны 3-м тиснением . - 3-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны ... Печатаны 3-м тиснением . - 3-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны ... Печатаны 4-м тиснением . - 4-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1799. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1739. - [2], 1-385, 1-205, 1-160, [12], 161-185, 1-214, 1-34 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1739. - [2], 1-942, 942-1024 [=1025] с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Юности честное зерцало или Показание к житейскому обхождению собранное от разных авторов повелением е. и. в. государя Петра Великаго блаженныя и вечнодостойныя памяти и ныне пятым тиснением напечатанное . - 5-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1767. - [2], 91 с; 8°
Юности честное зерцало или Показание к житейскому обхождению собранное от разных авторов повелением е. и. в. государя Петра Великаго блаженныя и вечнодостойныя памяти и ныне четвертым тиснением напечатанное . - 4-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1745. - [2], 78 с; 8°
Байер Г.З.(1694-1738), Краткое описание всех случаев касающихся до Азова от создания сего города до возвращения онаго под Российскую державу. Переведено с немецкаго языка чрез И.К. Тауберта, Академии наук адъюнкта. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - 284 с., 2 л. ил., план; 8°
Белл Дж.(1691-1780), Белевы путешествия чрез Россию в разныя асиятския земли; А именно: в Испаган, в Пекин, в Дербент и Константинополь. Перевел с французскаго Михайло Попов. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1776. -; 8°
Беляев О.П.(ум.1807), Дух Петра Великаго императора всероссийскаго и соперника его Карла XII, короля шведскаго. Издано трудами и иждивением Имп. Академии наук унтер-библиотекаря Осипа Беляева. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1798. - [2], 250, 57 c; 8°
Беляев О.П.(ум.1807), Кабинет Петра Великаго или Подробное и обстоятельное описание восковаго его величества изображения, военной и гражданской одежды, собственноручных его изделии и прочих достопамятных вещей, лично великому сему монарху принадлежавших, ныне в Санктпетербургской имп. Кунст-камере сохраняющихся, с присовокуплением к ним достоверных известий и любопытных сказаний. Издано трудами и иждивением надзирателя Имп. Кунст-камеры Осипа Беляева. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 17931793. - Kаталог-путеводитель по Императорскому кабинету
Катифоро А.(1685-1763), Житие Петра Великаго императора и самодержца всероссийскаго, отца отечества: Собранное из разных книг, во Франции и Голландии изданных, и напечатанное в Венеции, Медиолане и Неаполе на диалекте италианском, а потом и на греческом: с коего на российский язык перевел статский советник Стефан Писарев. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1772. - [14], 511, [1] c., фронт. (портр.); 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Петр Великий, героическая поема, Михайла Ломоносова. [Песнь 1-2]. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1761]. - [4], 44 с; 4°
Монсон И., капитан(ум. 1659), Книга морская зело потребная явнопоказующая правдивое мореплавание в Балтииском море. Курсы, знания берегов, положения мест и фарватера. Мели песочныя и каменныя, и пороги. Аккуратная верная и исправная карта морская к тому надлежащая учинена в сем море и кратко собранная. От Ягана Монсана, бывшаго старшаго штурмана и капитана Адмиралтеиства Свеискаго; и напечатана от Якоба Еронсена форса бурга, и жителя Стекголмскаго на его коште, и продается у него. Печатана в Стекхолме у Гендрика Кеизера, 1677 году. А ныне переведена на славенскии язык, повелением Петра Перваго царя и самодержца всеросиискаго и проч: и проч: и проч: И напечатана при Адмиралтеискои коллегии, в Академическои типографии, в 1739 году июля в 17 день. -[СПб.: При Адмиралтейской коллегии, в Акад. тип., 1739]. - [2], 4 [2], 176 с; 8°
Рубан В.Г.(1742-1795), Надпись на положение Екатериною Великою пред надгробие Петра I флага, взятаго у турок на Архипелаге. Августа 29 дня, 1772 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - [1] с; 8°
Симон (Тодорский), епископ Псковский и Нарвский (1700-1754), Божие особенное благословение имже всегда благословил бог и ныне благословляет всепресветлейший дом Петра Великаго перваго императора всея России в день высочайшаго бракосочетания его императорскаго высочества внука Петра Перваго благовернаго государя и великаго князя Петра Феодоровича наследника престола всероссийскаго и прочая. С е. и. в. благоверною государынею и великою княжною Екатериною Алексеевною принцессою Ангальтцербстскою и прочая. Проповеданное вернейшим их рабом и всеусердным богомольцем Симоном епископом Псковским и Нарвским 1745 года августа 21 дня. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1745]. - 16 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/1718-1777), Описание огненнаго представления в первый вечер новаго года, 1760. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1760]. - [5] c; 3 л. ил; 2°
Херасков М.М.(1733-1807), Ода... Елисавете Петровне ... сочиненная на торжественное вос- поминовение победы Петра Великаго над шведами под Полтавою, которую усерднейше приносит всеподданнейший раб Михайло Херасков. -СПб.: При Имп. Акад. наук, июня 26 дня 1751. - [8] с; 2°
Чулков М.Д.(1743-1792), Историческое описание российской коммерции при всех портах и границах от древних времян до ныне настоящаго и всех преимущественных узаконений по оной государя императора Петра Великаго и ныне благополучно царствующей государыни императрицы Екатерины Великия, сочиненное Михайлом Чулковым: Т. 1-7. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1781-1788. -; 4°
Журнал или Поденная записка, блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго с 1698 года, даже до заключения Нейштатскаго мира. Напечатан с обретающихся в Кабинетной архиве списков, правленных собственною рукою его императорскаго величества. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1770. -; 4°
Журнал или Поденная записка, блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго с 1698 года, даже до заключения Нейштатскаго мира. Напечатан с обретающихся в Кабинетной архиве списков, правленных собственною рукою его императорскаго величества.: Ч.1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1770-1772. -; 4°
Копии с указов блаженныя и вечнодостоиныя памяти, его императорскаго величества, Петра Перваго, императора и самодержца всероссиискаго, в 1722 году состоявшихся. А ныне по указу ея императорскаго величества, государыни императрицы Анны Иоанновны самодержицы всероссииския напечатаны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1737. - [2], 205, [8] с., 1 л. табл; 4°
Копии с указов, блаженныя и вечнодостоиныя памяти, его императорскаго величества, Петра Перваго, императора и самодержца всероссиискаго на 1723: год состоявшихся. А ныне по указу ея императорскаго величества, государыни императрицы Анны Иоанновны самодержицы всероссииския напечатаны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - [3], 1-160, [12], 161-185 с; 4°
Копии с указов, блаженныя и вечнодостоиныя памяти, его императорскаго величества, Петра Перваго, императора и самодержца всероссиискаго, с 1714 по 1722 год состоявшихся. А ныне по указу ея императорскаго величества, государыни императрицы Анны Иоанновны самодержицы всероссииския напечатаны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - [2], 385, [7] с., фронт. (портр.); 4°
Рикот П.(1628-1700), Монархия Турецкая описанная чрез Рикота бывшаго аглинскаго секретаря посольства при Оттоманскои Порте. Переведена с польскаго на российскои язык. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1741. - [2], 278 с.: 3 л. ил; 2°
Вексельной устав сочиненной в Комиссии о коммерции указом его императорскаго величества Петра Втораго, . - Напечатан 2-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1746. - 79 с; 8°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - [2], 1-364, 357-530 [=538] с.: 2 л. портр., 7 л. схем; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - [2], 220, 299, 18 с.: 2 л. портр., 4 л. схем; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны... 3-м тиснением . - 3-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1777. - [2], 1-96, 89-96, 105-564 с.: 2 л. фронт. (портр.), 7 л. схем; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти ... Императрицы Екатерины Алексиевны и государя Императора Петра Втораго состоявшиеся с 1725 генваря с 28 числа по 1730 год. Напечатаны по указу ... Императрицы Елисаветы Петровны... 4-м тиснением . - 4-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780. - [2], 564 с.: 2 л. фронт. (портр.), 7 л. схем; 4°
Бильфингер Г.Б.(1693-1750), Расположение учении его императорскаго величества Петра Втораго императора и самодержца Всероссиискаго, и прочая, и прочая, и прочая. По учреждению его превосходительства господина государственнаго вицеканцлера деиствительнаго таинаго советника барона фон Остермана, его императорскаго величества обер гофмеистера. / [Переведено с немецкаго языка чрез Василья Адодурова адъюнкта при Академии наук]. -[СПб.: Тип. Акад. наук], Б.г.. - 82 с; 8°
Герман Я.(1678-1733), Делиль Ж.Н.(1688-1768), Делиль Ж.Н.(1688-1768), Сокращение математическое ко употреблению его величества императора всея России / [Перевел с французскаго И.С.Горлицкий]. -СПб.: Тип. Акад. наук, 1728-[1730]. -; 8°
Арсений (Могилянский, Алексей), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Слово в неделю четвертую великаго поста в высочайшее присудствие... императрицы Елисаветы Петровны всея России, и наследника ея внука Петра Перваго... великаго князя Петра Феодоровича прoповеданное иеромонахом Арсением Могилеанским в придворной церькви в Санктпетербурге 1743 года марта 13 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Описание аллегорическаго изображения фейерверка и иллуминации, которые при высочайшем и всемилостивейшем присутствии... имп. Петра Третияго... в доме его сиятельства канцлера и разных орденов кавалера графа Михайла Ларионовича Воронцова внутри двора представлены были февраля 14 дня 1762 года. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1762]. - [6] с.: 2 л.илл; 4°
Симон(1700-1754), Слово в высочайшее присутствие ея священнейшаго имп. величества... Елисаветы Петровны... в высокоторжественный день рождения его имп. его имп. высочества государя наследника благовернаго великаго князя Петра Феодоровича внука государя имп. Петра Великаго. Проповеданное его имп. высочества придворным учителем иеромонахом Симоном Тодорским в придворной церькве в Санктпетербурге февраля 10 дня 1743 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1743]. - 18 с; 4°
Арсений (Могилянский), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Слово в неделю мясопустную в высочайшее присудствие... имп. Елисаветы Петровны всея России, и наследника ея внука Петра Перваго... великаго князя Петра Федоровича проповеданное иеромонахом Арсением Могилеанским в придворной церькви в Санктпетербурге 1743 года февраля 6 дня. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Арсений (Могилянский, Алексей), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Речь к ея императорскому величеству с его императорским высочеством в монаршей свите к Троицкой Сергиевой лавре пеше приближевшейся от преподобнаго архимандрита тояж Лавры Арсения Могилеанскаго при всеподданнейшем встретении со всею братиею у святых врат сказованная июня 6 дня 1744 года. -[СПб.]: [Тип. Акад. наук], 1744. - 59 с; 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Краткое руководство к красноречию, книга перьвая, в которой содержится риторика показующая общия правила обоего красноречия, то есть оратории и поезии, сочиненная в пользу любящих словесныя науки трудами Михайла Ломоносова Имп. Академии наук и Историческаго собрания члена, химии профессора. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1748. - [10], 315, [2] с; 8°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Ода всепресветлейшей державнейшей великой государыне имп. Елисавете Петровне... и наследнику ея величества внуку Петра Великаго... великому князю Петру Федоровичу и супруге его... великой княгине Екатерине Алексеевне на всевожделенное рождение... великаго князя Павла Петровича сентября 20 дня 1754 года с искренним усердием и ревностью принесенная от всеподданнейшаго раба Михайла Ломоносова. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1754]. - [8] с; 2°
Платнер И.Ц.(1694-1747), Иоганна Захария Платнера доктора и профессора медицины в Лейбциге Основательныя наставления хирургическия медическия и рукопроизводныя в пользу учащимся с изображением к тому изобретенных некоторых инструментов или орудий и других вещей к лекарскому искусству принадлежащих. Переведены с латинскаго языка на российской Санктпетербургской Адмиралтейской гошпитали штап-лекарем Мартином Шеиным. Напечатана иждивением Медицинской канцелярии. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1762. - [8], 1-138, 239-252, 153-980, [2] с.: 6 л. ил; 4°
Платнер И.Ц.(1694-1747), Иоганна Захария Платнера доктора и профессора медицины в Лейбциге Основательныя наставления хирургическия медическия и рукопроизводныя в пользу учащимся с прибавлением к тому изобретенных некоторых инструментов или орудий и других вещей к лекарскому искусству принадлежащих. Переведены с латинскаго языка на российской Санктпетербургской Адмиралтейской гошпитали штап лекарем Мартином Шеиным. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1761. - [8], 1-138, 239-252, 153-980, [2] с.: 6 л. ил; 4°
Тимофей (Щербацкий, Тихон Иванович), архим. Киево-Печерской Лавры (1698-1767), Речь к ея императорскому величеству с его императорским высочеством и с обрученою невестою его в монаршей свите к Киевобогородичной Печерской лавре пеше приближившейся от архимандрита тояж Лавры Тимофея Щербацкаго при всеподданнейшем встретении со всею братиею у святых Троицких врат сказованная 1744 года августа 29 дня. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1744, декабря 19. - 53 с; 4°
Штелин Я.Я.(1709-1785), Описание фейерверка, по окончании великолепнаго торжества о благополучно заключенном мире между е. в. имп. Петром Третьим ... и е. в. Фридериком Третьим, королем прусским ... представленнаго в Санктпетербурге пред императорским новым Зимним домом на Неве реке. Июня 10 дня 1762 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1762]. - [6] с.: ил; 1 л. ил; 2°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Ода всепресветлейшему державнейшему великому государю имп. Петру Феодоровичу... которую его имп. величеству на всерадостное восшествие на всероссийский наследный императорский престол и купно на новый 1762 год в изъявление истинныя радости, усердия и благоговения всенижайше приносит всеподданнейший раб Михайло Ломоносов. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1762]. - 8 с; 2°
Штелин Я.Я.(1709-1785), Паки утешенная и о новом своем счастии веселящаяся Россия аллегорическим изображением фейерверка во всерадостный и торжественный день рождения ... императора Петра Третияго ... представленная пред дворцом в Сарком Селе февраля 10 дня 1762 года. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1762]. - [5] с.: 1 л. ил; 2°
Арсений (Могилянский, Алексей) (1704-1770), Слово в неделю четвертую великаго поста в высочайшее присудствие ея священнейшаго императорскаго величества благочестивейшия христолюбивейшия самодержавнейшия великия государыни нашея императрицы Елисаветы Петровны всея России, и наследника ея внука Петра Перваго благовернаго государя великаго князя Петра Феодоровича проповеданное иеромонахом Арсением Могилеанским в придворной церькви в Санктпетербурге 1743 года марта 13 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Голеневский И.К.(1723-после 1786), Ода всепресветлейшей державнейшей великой государыне императрице Елисавете Петровне самодержице всероссийской и наследнику ея величества внуку Петра Перваго его императорскому высочеству благоверному государю великому князю Петру Феодоровичу и супруге его ея императорскому высочеству благоверной государыне великой княгине Екатерине Алексиевне в день всевожделеннаго рождения его императорскаго высочества великаго князя Павла Петровича сентября 20 дня 1754 года с искренним усердием и ревностию принесенная от всеподданнейшаго раба Ивана Галеневскаго. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1754]. - [8] c; 2°
Ладзарони Л. Мир героев драмма на музыке представленная во время торжества благополучно заключеннаго мира между Его Императорским Величеством Петром Третьим Самодержцем Всероссийским и прочая, и прочая, и прочая и Его Величеством Фридериком Третьим [!] королем Прусским, курфирстом Брандембургским и прочая, и прочая, и прочая июня дня 1762 года. Италианское сочинение господина доктора Лудовика Лазарони венецианина; музыка придворнаго капельмейстера Манфредини; преложение российскими стихами переводчика Ивана Баркова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1762]. - 35 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Соединение Любви и Брака театральное увеселение сочиненное и представленное чрез францусских комедиантов ея императорскаго величества Элисаветы Петровны самодержицы всероссийския и прочая, и прочая, и прочая. На торжественное брачное сочетание их императорских высочеств благовернаго государя великаго князя Петра Феодоровича и благоверныя государыни великия княгини Екатерины Алексеевны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1745. - 17 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Соединение Любви и Брака театральное увеселение сочиненное и представленное чрез францусских комедиантов ея императорскаго величества Элисаветы Петровны самодержицы всероссийския и прочая, и прочая, и прочая. На торжественное брачное сочетание их императорских высочеств благовернаго государя великаго князя Петра Феодоровича и благоверныя государыни великия княгини Екатерины Алексеевны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1745. - 17 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Сципион опера сочиненная по высочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшия державнейшия великия государыни Елисавет Петровны императрицы и самодержицы Всероссийския и прочая, и прочая, и прочая, при случае брачнаго торжества их императорских высочеств благовернаго государя Петра Феодоровича и благоверныя государыни Екатерины Алексеевны великаго князя и великия княгини всея России и прочая, и прочая, Представленная в Санктпетербурге на Новом театре при дворе ея императорскаго величества дня, 1745 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1745]. - 14 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Сципион, опера сочиненная по высочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшия державнейшия великия государыни Елисавет Петровны императрицы и самодержицы Всероссийския и прочая, и прочая, и прочая, при случае брачнаго торжества их императорских высочеств благовернаго государя Петра Феодоровича и благоверныя государыни Екатерины Алексеевны великаго князя и великия княгини всея России и прочая, и прочая, Представленная в Санктпетербурге на Новом театре при дворе ея императорскаго величества дня 1745 года. Изобретение оперы и стихотворство учинено доктором Бонеки, музыку сочинял Араия. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1745]. - 31 с; 4°
Симон (Тодорский), епископ Псковский и Нарвский (1700-1754), Божие особенное благословение имже всегда благословил бог и ныне благословляет всепресветлейший дом Петра Великаго перваго императора всея России в день высочайшаго бракосочетания его императорскаго высочества внука Петра Перваго благовернаго государя и великаго князя Петра Феодоровича наследника престола всероссийскаго и прочая. С е. и. в. благоверною государынею и великою княжною Екатериною Алексеевною принцессою Ангальтцербстскою и прочая. Проповеданное вернейшим их рабом и всеусердным богомольцем Симоном епископом Псковским и Нарвским 1745 года августа 21 дня. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1745]. - 16 с; 4°
Изъяснение и изображение великаго фейэрверка, которой по высочайшему повелению ея императорскаго величества Елисавет Петровны самодержицы всероссийской и проч. и проч. и проч. во окончание торжеств высокаго брака их императорских высочеств государя великаго князя Петра Феодоровича и государыни великия княгини Екатерины Алексеевны всея России в Санктпетербурге на Неве реке пред императорским Зимним домом представлен был августа дня 1745. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1745]. - [13] с., 1 л. ил; 2°
Витынский С. Эпиникион то есть Песнь победительная в честь и славу оружию ея имп. величества самодержицы всероссийския сочиненная в Харьковской славено-латинской коллегии чрез профессора философии Стефана Витынскаго сентября 7 дня 1739 года. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1739. - [12] с; 2°
Григорьев В.Г.(1752-1800), Слова в день храмоваго праздника Петра митрополита, говоренныя в церькви Имп. Академии наук гимназической тояже Академии наук священником и Российской Имп. Академии членом, Васильем Григорьевым. -СПб.: [Тип. Акад. наук, 1793]. - 28 c; 4°
Григорьев В.Г.(1752-1800), Слово в день храмоваго праздника Петра митрополита, 1790 году декабря 21 дня говоренное в церькви Имп. Академии наук гимназической тояже Академии наук священником и Российской Имп. Академии членом, Васильем Григорьевым. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1791]. - [2], 8 c; 8°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Александр в Индии опера представленная на новом театре в Ораниенбауме, по повелению Его Императорскаго Высочества Государя Великаго Князя и Наследника Всероссийскаго. Сочинение аббата Петра Метастасия, стихотворца Их Римских Императорских Величеств. Музыка г. Араия, Ея Императорскаго Величества капельмейстера. -СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1759. - 125 с; 4°
Гавриил (Кременецкий, Григорий Федорович), иеромонах (1708-1783), Уставления философская в высочайшем присутствии ея священнейшаго величества всепресветлейшия и самодержавнейшия великия государыни Елисавет Петровны императрицы всея России с любезнейшим своим племянником и наследником его императорским высочеством великим князем Петром Феодоровичем в Александроневской семинарии к словопретельному истязанию предложенная августа 3 дня 1743 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Воображении Петрарковы или Письмо его к Лоре переведено с французскаго [Александром Тиньковым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1768. - 34 с; 8°
Варлаам (Лящевский) (-1774), Греческая грамматика, в которой синтаксис, так же различные греческие диалекты и просодия из разных древних писателей выбранными правилами и примерами объяснены. Переведена с латинскаго языка студентом Васильем Петровым . - 1-е изд. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1788. - [16], 488, [12] с; 8°
Мильтон Д.(1608-1674), Потерянный рай. Поема Иоанна Мильтона / Переведена с аглинскаго [В. Петровым]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1777. - [8], 107 с; 4°
Вергилий Марон П.(70-19), Еней героическая поема Публия Виргилия Марона. Переведена с латинскаго Васильем Петровым. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1770]. -; 4°
Вергилий Марон П.(70-19), Еней героическая поема Публия Виргилия Марона. Переведена с латинскаго г. Петровым. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1781-1786]. -; 8°
Петров В.П.(1736-1799), Надписи которыя всенижайше поднесены ея имп. величеству самим сочинителем. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1769]. - [3] с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода всепресветлейшей ... государыне императрице Екатерине Второй ... на взятье Яс и покорение всего Молдавскаго княжества. Поднесена ея величеству октября 22 дня всеподданнейшим рабом Васильем Петровым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1769. - 11 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода всепресветлейшей ... государыне императрице Екатерине Второй ... на победу над турками, в осьмое лето благополучнаго ея величества государствования российскими войсками одержанную и на взятие Хотина. Приносит всеподданнейший раб Василей Петров. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1769. - 12 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода е. и. в. Екатерине II ... на новыя учреждения для управления губерний. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1776. - 11 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода е.и.в. Екатерине Второй ... на день коронования ея сентября 22 дня 1777 года. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - 7 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его светлости князю Григорью Александровичу Потемкину, сочиненная на российском языке г. Василием Петровым, а с онаго на еллиногреческие стихи переложенная Георгием Балдани в Санктпетербурге 1781 года. -СПб.: Тип. Акад. наук, 1781. - [17] с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его светлости князю Григорью Александровичу Потемкину, сочиненная на российском языке; а с онаго на еллиногреческия стихи переложенная / [Георгием Балдани]. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1780. - 23 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его светлости князю Григорью Александровичу Потемкину. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1779. - [6] с; 8°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его сиятельству графу Алексею Григорьевичу Орлову на прибытие его из Архипелага в Санктпетербург. 1771 марта 4 дня. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 7 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его сиятельству графу Григорью Григорьевичу Орлову. 1771 генваря 25 дня. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 7 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода на всевожделенное рождение е. и. в. великаго князя Константина Павловича 1779 года. Апреля. -СПб.: [Тип. Акад. наук, 1779]. - 7 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода на всевожделенное рождение е.и.в. великаго князя Александра Павловича 1777 года декабря. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1777]. - [12] с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода на победы российскаго флота в Морее 1770 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1770]. - [8] с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода на победы российскаго флота, одержанныя над турецким, под предводительством графа Алексея Григорьевича Орлова, в Архипелаге при Хиосе. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1770. - 11 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Письмо к е. и. в... цесаревичу и великому князю Павлу Петровичу. Писано апреля 26 1776. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1776. - 8 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Письмо к его превосходительству от кавалерии генерал-маиору, действительному камергеру... Григорью Александровичу Потемкину, милостивому моему государю. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 6 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Письмо к его сиятельству графу Григорью Григорьевичу Орлову. Писано в Лондоне 1772 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - 8 с; 4°
Петров В.П., титуляр. советник(1736-1799), Письмо к его сиятельству ... графу Григорью Григорьевичу Орлову от титулярнаго советника Василья Петрова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1769. - 16 с; 4°
Петров В.П., титуляр. советник(1736-1799), Поема на победы Российскаго воинства, под предводительством генерала фельдмаршала графа Румянцова, одержанныя над татарами и турками, со времени его военачальства над первоюармиею, до взятья города Журжи. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 24 с; 4°
Канкрин Ф.Л.(1738-1816), Перьвыя основания искуства горных и соляных производств, сочиненныя коллежским советником Францом Людвигом Канкрином.: Ч.1-10 / [Перевод с немецкого языка]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1785-1791. -; 4°
Канкрин Ф.Л.(1738-1816), Перьвыя основания искуства горных и соляных производств, сочиненныя коллежским советником Францом Людвигом Канкрином.: Ч.1-10 / [Перевод с немецкого языка]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1785-1791. -; 4°
Зрелище природы и художеств. -СПб.: Иждивением Имп. Акад. наук, 1784-1790. -; 4°
Петроний Арбитр(ум. 66), Петрония Арбитра Гражданская брань, поема. С латинскаго языка перевел лейбгвардии Измайловскаго полку каптенармус, Михайло Муравьев. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1774]. - 15 с; 4°
Петрунькевич Д. Наставление отрокам учащимся нотному пению, с яснейшим показанием тонов всему нотоному правилу принадлежащих. Сочинено Демьяном Петрунькевичем, в 1792 м году. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1793. - [2], 39 с.: нот; 4°
Фенелон Ф., архиепископ Камбрейский, князь Римской империи, учитель детей французского короля(1651-1715), Похождение Телемаково, сына Улиссова, сочинено г. Фенелоном учителем детей короля французскаго, бывшим потом архиепископом Камбрейским, и князем Римския империи. Переведено на российской язык в 1734 году [А.Ф. Хрущевым]. Напечатано 2-м тиснением: [Ч. 1-2] . - 2-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1767. -; 4°
Фенелон Ф., архиепископ Камбрейский, князь Римской империи, учитель детей французского короля(1651-1715), Похождение Телемаково, сына Улиссова, сочинено г. Фенелоном учителем детей короля французскаго, бывшим потом архиепископом Камбрейским, и князем Римския империи. Переведено на российской язык в 1734 году [А.Ф. Хрущевым]. Напечатано 3-м тиснением: [Ч. 1-2] . - 3-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1782. -; 4°
Орфелин З.(1726-1785), Житие и славныя дела Петра Великаго самодержца всероссийскаго с предположением [!] краткой географической и политической истории о Российском государстве, первее на славенском языке изданное в Венеции, а ныне вновь с пополнением и поправлением как самой истории, так и с преложением некоторых славено-сербских слов на российской, с гравированными планами баталий и взятых крепостей, и на все великия действия медалями напечатано. Печатано иждивением купцов: санктпетербургскаго Сергия Копнина, и иркуцкаго Ивана Байбородина: Т. 1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. -; 4°
Сен-Реми П.С. де(1650-1716), Мемории или Записки артиллерийския. В которых описаны мортиры, петарды, доппельгакены, мушкеты, фузеи, и все что принадлежит ко всем сим оружиям. Бомбы, каркасы, и гранаты, и проч. Литье пушек, дело селитры и пороху; мосты, мины, карры и телеги; и лошади, и генерально все что касается до артиллерии. Так на море, как на сухом пути. Разпоряжение магазинов, сочинение нарядов и станов при армее, и в осадах; поход нарядов, и разположение их во время баталии. Способ оборонять крепости, и должность офицерская и проч. Чрез г. Сюрирей де Сен Реми. Переведены с французскаго языка: Т. 1-2. -СПб.: Напеч. в Имп. Акад. наук, 1732-1733. -; 4°
Катифоро А.(1685-1763), Житие Петра Великаго императора и самодержца всероссийскаго, отца отечества: Собранное из разных книг, во Франции и Голландии изданных, и напечатанное в Венеции, Медиолане и Неаполе на диалекте италианском, а потом и на греческом: с коего на российский язык перевел статский советник Стефан Писарев. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1772. - [14], 511, [1] c., фронт. (портр.); 4°
Агапит, дьякон (6 век), Изложение глав или статей увещательных греческому императору Иустиниану, поднесенное Константинопольския соборныя церкви диаконом. Переведено с еллиногреческаго языка статским советником С. Писаревым. -СПб.: Напеч. при Имп. Акад. наук, 1800. - [8], 35 c; 8°
Василий Кесарийский (ок. 329-379), Беседа или Слово нравоучительное святаго отца нашего Василия Великаго Кесарии Каппадокийския архиепископа и вселенскаго учителя, о пиянствующих. Переведенное с еллиногреческаго языка С. Писаревым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. - 17 с; 4°
Екатерина II, Алексеевна, Великая, имп. (1729-1796), Наказ ея императорскаго величества Екатерины II учрежденной Коммиссии о составлении проекта новаго уложения, переведенный на общий нынешний греческий язык иеродиаконом Евгением Булгаром. -[СПб.,: Тип. Акад. наук, 1771]. - 44, 274, [2] с; 8°
Илия Минятий, епископ (1669-1714), Два слова поучительныя и четыре речи похвальныя, сочиненныя и говоренныя на италианском языке греческим епископом Илиею Минятием уроженцем кефалонским. Переведенныя на российский диалект статским советником С. Писаревым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1773. - [18], 99 с., фронт. (портр.); 4°
Лоредано Д.Ф.(1607-1661), Орган забавных мыслей философския игры Францеска Лоредана дворянина венецийскаго, переведенный с италианскаго языка С. П[исаревым]: Ч. 1-2. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1775. -; 8°
Плутарх (46/51-120/130), Плутарха Херонейскаго О детоводстве, или воспитании детей наставление. Переведенное с еллино-греческаго языка С[тепаном] П[исаревым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1771. - [4], 63 с; 12°
Плутарх (46/51-120/130), Слово нравоучительное Плутарха философа о непристойном любопытстве во многоизведывании чужих дел и обращений. И Витийственная мысль Ливания Мудреца о угрюмом муже, и его жене говорунье. Переведено с еллиногреческаго языка С. Писаревым. Изд. 2-е . - Изд. 2. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1786. - 83 с; 12°
Плутарх (46/51-120/130), Слово нравоучительное Плутарха философа о непристойном любопытстве во многоизведывании чужих дел и обращений. И Витийственная мысль Ливания Мудреца о угрюмом муже, и его жене говорунье. Переведено с еллиногреческаго языка С. Писаревым. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1774. - [4], 86 с; 12°
Скуфос Ф., священник(XVII в.), Златослов, или Открытие риторския науки, то есть искусство витийства, сочиненное греческим священником Филаретом Скуфою, критским уроженцом, града Кидонии проповедником, любомудрия и священныя богословии учителем, для пользы слова божия проповедников и священных риторов; переведена же сия книга на российский язык покойным статским советником Стефаном Писаревым. Печатана иждивением издателя Всл. Мтрпл. [Василия Митропольского]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1779. - XIV, 165, [5] c; 8°
Скуфос Ф., священник(XVII в.), Златослов, или Открытие риторския науки, то есть искусство витийства, сочиненное греческим священником Филаретом Скуфою, критским уроженцом, града Кидонии проповедником, любомудрия и священныя богословии учителем, для пользы слова божия проповедников и священных риторов; переведена же сия книга на российский язык покойным статским советником Стефаном Писаревым. Печатана иждивением издателя Всл. Мтрпл. [Василия Митропольского]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1798. - XVII, [9], 1-312, 314-337, 337-362 c; 12°
Тезауро Э., граф, кавалер Большого мальтийского креста(1591-1677), Философия нравоучительная сочиненная графом и Большаго креста Малтизским кавалером Эммануилом Тезауром благоурожденным туринцом. Переведенная с италианскаго языка статским советником Стефаном Писаревым, и коллежским ассесором Георгием Дандолом. 1-м тиснением: Ч. 1-2. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1764-1765. -; 8°
Священная история Ветхаго и Новаго завета с выбранными от святых отцев истолкованиями, к исправлению нравов каждаго христианина полезнейшими. С греческаго на российский язык Святейшаго правительствующаго синода оберсекретарем Стефаном Писаревым переведенная, и с дозволения тогож Святейшаго синода напечатанная. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1763. - [22], 383, [1] с.: фронт. (ил.); 4°
Эллиот Д.(1736-1786), Карманный лечебник содержащий в себе краткое но ясное описание признаков, причин и способов к излечению внутренних и наружных болезней, приключающихся человеческому телу, с показанием действий и приемов сложных и простых лекарств. Выбран из сочинений славнейших врачей и по алфавиту расположен врачебной науки доктором Иваном Эллиотом. А с англинскаго на российской язык переведен, и с присовокуплением местами своих примечаний, рецептов и проч. по алфавиту российских слов разпределен Данилом Писчековым, медицины доктором, земледелия профессором, Санктпетербургскаго директора домоводства помощником и Вольнаго экономическаго общества членом. Печатан собственным его иждивением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1790. - XVI, 222, [2], 74 с; 8°
Плавильщиков П.А.(1760-1812), Дружество, трагедия в пяти действиях, Петра Плавильщикова. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1783. - 76 с; 8°
Платнер И.Ц.(1694-1747), Иоганна Захария Платнера доктора и профессора медицины в Лейбциге Основательныя наставления хирургическия медическия и рукопроизводныя в пользу учащимся с изображением к тому изобретенных некоторых инструментов или орудий и других вещей к лекарскому искусству принадлежащих. Переведены с латинскаго языка на российской Санктпетербургской Адмиралтейской гошпитали штап-лекарем Мартином Шеиным. Напечатана иждивением Медицинской канцелярии. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1762. - [8], 1-138, 239-252, 153-980, [2] с.: 6 л. ил; 4°
Платнер И.Ц.(1694-1747), Иоганна Захария Платнера доктора и профессора медицины в Лейбциге Основательныя наставления хирургическия медическия и рукопроизводныя в пользу учащимся с прибавлением к тому изобретенных некоторых инструментов или орудий и других вещей к лекарскому искусству принадлежащих. Переведены с латинскаго языка на российской Санктпетербургской Адмиралтейской гошпитали штап лекарем Мартином Шеиным. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1761. - [8], 1-138, 239-252, 153-980, [2] с.: 6 л. ил; 4°
Платон (427-347), Творений велемудраго Платона часть перьвая преложенная с греческаго языка на российский священником Иоанном Сидоровским, и коллежским регистратором Матфием Пахомовым, находящимся при Обществе благородных девиц: Ч. 1-3. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780-1785. -; 4°
Алексеев П.А.(1727-1801), Церковный словарь, или Истолкование речений славенских древних, також иноязычных без перевода положенных в священном писании и других церковных книгах, с приобщением некоторых церковных ирмосов вновь преложенных и в стихи приведенных и степенных перваго гласа, сочиненный Московскаго Архангельскаго собора протопресвитером и Императорской Российской академии членом Петром Алексеевым, разсматриванный Вольным Российским собранием при Императорском Московском университете, Напечатанный вторым тиснением с перваго издания одобреннаго Святейшаго правительствующаго синода Конторою, и Св: правительствующаго синода членом преосвяйщеннейшим митрополитом Московским и Калужским и Святотроицкия Сергиевы лавры архимандритом Платоном. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1794. -; 8°
Ильин Д. Святейшаго правительствующаго Cинода члену, его императорскаго высочества учителю богословии высокопреосвященнейшему архиепископу Тверскому и Кашинскому и Свято-Троицкия Сергиевы лавры священноархимандриту Платону усердное приношение Московской академии от студента Дмитрия Ильина. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - [11] с; 4°
Павел (Пономаре, Петр), иеромонах, наместник Троице-Сергиевой Лавры (1745-1806), Краткое историческое описание Святотроицкия Сергиевы лавры с приложением знатных про[и]зшествий случившихся во оной. Сочиненное оныя Лавры наместником иеромонахом Павлом. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1782. - 68 с; 8°
Разсуждение о естестве и свойствах философии вообще. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1770]. - 36 с; 8°
Платон Петр Егорович, архиепископ Тверской и Кашинский(1737-1812), Поучительныя слова при высочайшем дворе е. и. в... государыни Екатерины Алексеевны ... сказыванныя его имп. высочества учителем иеромонахом Платоном. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1764. - [8], 134, [1] с; 4°
Платон Петр Егорович, архиепископ Тверской и Кашинский(1737-1812), Слово в день первоверховных апостол Петра и Павла, и тезоименитства его имп. высочества. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1773]. - 12 с; 4°
Платон Петр Егорович, архиепископ Тверской и Кашинский(1737-1812), Слово говоренное при освящении знаков новаго военнаго ордена святаго великомученика и победоносца Георгия в Санктпетербурге 1769 года, ноября 26 дня. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1770. - 16 с; 4°
Романов В.Ф., студент Новгородской семинарии(ум. 1792), Письмо Святейшаго правительствующаго синода члену, его имп. высочества учителю богословии, Свято-Троицкия Сергиевы лавры высокопреподобнейшему господину отцу священно-архимандриту Платону от Новогородской семинарии, сочиненное тояж Семинарии философии студентом Вуколом Романовым. 1770 года, сентября дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1770]. - [10] с; 4°
Платон Петр Егорович, иеромонах(1737-1812), Краткий катихизис для обучения малых детей православному Христианскому закону, сочиненный и[еромонахом] Платоном. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1766. - [4], 48 с; 12°
Платон Петр Егорович, иеромонах(1737-1812), Православное учение или Сокращенная христианская богословия, для употребления ... цесаревича и великаго князя Павла Петровича; сочиненная его имп. высочества учителем иеромонахом Платоном 1765 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1765]. - [24], 173 с; 4°
Платон Петр Егорович, иеромонах(1737-1812), Речь ея имп. величеству при вступлении в должность обучения христианскому закону его имп. высочества, говоренная его имп. высочества учителем иеромонахом Платоном августа 29 дня, 1763 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1763]. - 12 с; 4°
Платон Петр Егорович, иеромонах(1737-1812), Слово о смертном сне в день Успения пресвятыя богородицы при высочайшем ея имп. величества присудствии в придворной церькви сказыванное иеромонахом Платоном августа 15 дня, 1763 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1763]. - 15 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Стихотворения духовныя. -[СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774]. - 253, [5], 52, [3] с; 8°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), [Увещательное послание ко градом Тверския пасствы по посвящении во архиепископа на Тверскую епархию октября 10 дня 1770 года]. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1770]. - 2 с; 2°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), Поздравления его имп. высочеству, от учителя его богословии, иеромонаха Платона. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1764]. - 5 с; 4°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), Слово на новый 1771 год. Се ныне время благоприятно, се ныне день спасения. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 12 с; 4°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), Слово при заложении Императорской Академии художеств и при ней церькви. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1765]. - 11 с; 4°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), Слово при случае совершаемых молитв над гробом Петра Великаго, по причине одержанныя флотом российским над оттоманским флотом во Архипелаге славныя победы, 1770 года июня 24 дня. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1770]. - 9 с; 4°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), Слово сказыванное в кафедральном Тверском соборе при случае перваго вступления в тверскую пасству в архиерео-пресольный град Тверь, преосвященным Платоном архиепископом Тверским и Кашинским, и архимандритом Свято-Троицкия Сергиевы лавры. 1771 года, маия дня. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - [8] с; 4°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), Слово, при посещении церквей божиих тверския пасствы, с наставлением как всем христианам, так особливо священникам, от преосвященнаго Платона архиепископа Тверскаго и Кашинскаго. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - [11] с; 4°
Платон, Левшин, Петр Егорович (1737-1812), Сокращенный катихизис. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1773]. - 24 с; 12°
Платс Г.Ф. Dialogues domestiques = Gesprache von Haus-Sachen = Домашние разговоры = Colloquia domestica *****. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1749. - 231 с; 8°
Платс Г.Ф. Dialogues domestiques = Gesprache von Haus-Sachen = Домашние разговоры = Colloquia domestica *****. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1756. - 231 с; 8°
Платс Г.Ф. Dialogues domestiques = Gesprache von Haus-Sachen = Домашние разговоры = Colloquia domestica *****. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1801. - 187 с; 8°
Пленк, Й.Я. фон, врач (1738-1807), Врачебныя наставления о любострастных болезнях, кои приключаются в разных частях человеческаго тела, сочиненныя славным врачем И.И. Пленком. С латинскаго на российский язык преложил Нестор Максимович-Амбодик надворной советник, медицины доктор и профессор повивальнаго искусства. Под ведением Государственной Медицинской коллегии. -Во граде с. Петра: Печ. при Имп. Акад. наук, 1790. - [6], X, 231 с; 8°
Пленк, Й.Я. фон, врач (1738-1807), Начальныя основания ботаническаго словоизъяснения и брачной системы растений. Сочиненныя Иосифом Яковом Пленком, славным венским доктором и профессором хемии и ботаники. Перевел с латинскаго кандидат хирургии в С. П. Б. М. Х. У. [в Санкт-Петербургском медико-хирургическом училище] Сидор Мойсеев. Под ведением Государственной Медицинской коллегии. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1798. - [6], 183, [7] с; 8°
Плещеев, С.И., генерал-майором, флота капитан (1752-1802), Плещеева Обозрение Российския империи в нынешнем ея новоустроенном состоянии, издание 3-е противу первых двух умноженное. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1790. - [10], 177, [36] с.: 1 л. ил; 8°
Фенелон Ф., архиепископ Камбрейский, князь Римской империи, учитель детей французского короля(1651-1715), Похождение Телемака, сына Улиссова сочинено г. Фенелоном учителем детей короля францусского, бывшим потом архиепископом Камбрейским, и князем Римския империи. Переведено на российской язык в 1734 году [А.Ф. Хрущевым] и по особливому высочайшему соизволению е. и. в. всемилостивейшия государыни Елисаветы Петровны самодержицы всероссийской напечатано: [Ч. 1]-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1747. -; 8°
Плутарх (46/51-120/130), Плутарха Херонейскаго Нравственных и филозофических сочинений часть I. Преложенная с греческаго языка Иваном Алексеевым. -СПб.: Иждивением Имп. Акад. наук, 1789. -; 4°
Плутарх (46/51-120/130), Плутарха Херонейскаго О детоводстве, или воспитании детей наставление. Переведенное с еллино-греческаго языка С[тепаном] П[исаревым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1771. - [4], 63 с; 12°
Плутарх (46/51-120/130), Слово нравоучительное Плутарха философа о непристойном любопытстве во многоизведывании чужих дел и обращений. И Витийственная мысль Ливания Мудреца о угрюмом муже, и его жене говорунье. Переведено с еллиногреческаго языка С. Писаревым. Изд. 2-е . - Изд. 2. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1786. - 83 с; 12°
Плутарх (46/51-120/130), Слово нравоучительное Плутарха философа о непристойном любопытстве во многоизведывании чужих дел и обращений. И Витийственная мысль Ливания Мудреца о угрюмом муже, и его жене говорунье. Переведено с еллиногреческаго языка С. Писаревым. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1774. - [4], 86 с; 12°
История и записки Амстердамскаго общества в пользу утопших собравшагося в 1767 году. Переведена с французскаго доктором Петром Погоретским Сибирскаго корпуса медиком. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1769. -; 8°
Курганов Н.Г.(1726-1796), Арифметика или Числовник, содержащий в себе все правила числовой выкладки, случающейся в общежитии, в пользу всякаго учащагося, воинскаго, статскаго и купеческаго юношества . - Изд. 4-е. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1791. -; 8°
Курганов Н.Г.(1726-1796), Писмовник, содержащий в себе науку российскаго языка со многим присовокуплением разнаго учебнаго и полезнозабавнаго вещесловия . - 4-е издание. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1790. -; 8°
Гмелин С.Г.(1745-1774), Самуила Георга Гмелина, доктора врачебной науки, Имп. Академии наук, Лондонскаго, Гарлемскаго и Вольнаго экономическаго общества члена Путешествие по России для изследования трех царств естества. Переведено с немецкаго. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1771-1785. -; 4°
Пуфендорф С.(1632-1694), Самуила Пуфендорфа Введение в Историю знатнейших Европейских государств с примечаниями и политическими разсуждениями. Ч. 1-[2]. Переведена с немецкаго Борисом Волковым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1767-1777. -; 8°
Теофраст(372-287), Феофраст О свойстве нравов человеческих переведено с латинскаго [А.Я. Поленовым]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1772. - [2], 1-73, 75-81, 81-112 с; 8°
Фишер И.Э.(1697-1771), Сибирская История с самаго открытия Сибири до завоевания сей земли Российским оружием, сочиненная на немецком языке и в собрании Академическом читанная членом Санктпетербургской академии наук и профессором древностей и истории, так же членом Историческаго Геттингенскаго собрания Иоганном Ебергардом Фишером. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. - [2], 631 с.: 2 л. карт; 4°
Фридрих II, король прусский (1712-1786), Разсуждение о причинах установления или уничтожения законов. Переведено с французскаго [А.Я. Поленовым]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1769. - [6], 51 с; 8°
Руская летопись по Никонову списку изданная под смотрением Императорской Академии наук: Ч. 1-8. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1767-1792. -; 4°
Полетика Г.А.(1723/25-1784), Истинныя основания и должности христианския веры, или Наставление язычникам обращающимся в христианскую веру, сочиненное ясным и к понятию всякаго удобным способом, и по дозволению Святейшаго правительствующаго синода напечатанное. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1762. - [6], 344, [1] с; 12°
Полетика Г.А.(1723/25-1784), Словарь на шести языках: российском, греческом, латинском, французском, немецком и англиском изданный в пользу учащагося российскаго юношества. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1763. - [4], 247, [1] с; 8°
Аристотель (384-322), Аристотеля О гражданском учреждении книга II переведенная с греческаго языка Г.П[олетикою]. -СПб.: При Имп. Акад наук, 1757. - 78 с; 8°
Эпиктет(ок. 50-ок. 138), Кебет(ок. 50-ок. 138), Кебет(ок. 50-ок. 138), Епиктита стоическаго философа Енхиридион и Апоффегмы и Кевита Фивейскаго Картина или Изображение жития человеческаго. Переведены с греческаго языка коллежским ассессором Григорьем Полетикою. Изд. 2 . - Изд. 2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1767. - [28], 230 с; 8°
Эпиктет(ок. 50-ок. 138), Кебет(ок. 50-ок. 138), Кебет(ок. 50-ок. 138), Епиктита стоическаго философа Енхиридион и Апоффегмы и Кевита Фивейскаго Картина или Изображение жития человеческаго. Переведены с греческаго языка коллежским ассессором Григорьем Полетикою. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1759. - [30], 230, [1] с; 12°
Ксенофонт (ок.430-355/4), Ксенофонта О достопамятных делах и разговорах Сократовых четыре книги. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1762. - [14], 420, [1] с; 12°
Полибий, древнегреч. историк (ок. 201-120), Полибиевой Военной истории том перьвой-[второй] с францусскаго на российской язык переведен Академии наук ассесором Сергеем Волчковым: Т. 1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1756-1763. -; 4°
Ода е. и. в. великой государыне Екатерине Второй ... На новый 1794 год. От всеподданнейшаго Павла Полонскаго. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1794]. - [11] с; 4°
Ламбер К.Ф.(1705-1765), Похождения трех кокеток, или Тюиллерисския прогулки, переведены с немецкаго языка П. П[олонским]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1766. - 143 с; 8°
Билли П. де Нещастная супруга, италиянская повесть, имеющая печальное окончание. Переведена с немецкаго языка подпорутчиком Панкратом Полонским. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1765. - 144 с; 8°
Туссен Ф.В.(1715-1772), Повесть о страстях, или Приключения господина Шрупа в двух частях. Переведена с французскаго языка подпорутчиком Панкратом Полонским. 3-м тиснением: [Ч. 1-2] . - 3-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1789. -; 8°
Туссен Ф.В.(1715-1772), Повесть о страстях, или Приключения господина Шрупа в двух частях. Переведена с французскаго языка подпорутчиком Панкратом Полонским: [Ч. 1-2]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1764. -; 8°
Альтести А.И.(-1840-е), Записки о нынешном возмущении Польши. Перевел с французскаго языка капитан Н.Я[ценков]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1792. - [4], 77 с; 8°
Эмин Н.Ф.(ум. 1814), Мнимый мудрец, комедия в пяти действиях. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786. - 60 с; 8°
Палаты Санктпетербургской Императорской Академии Наук Библиотеки и Кунсткамеры которых представлены планы, фасады и профили, приписанныя Ея Императорскому Высочеству Государыне Великой Княгине и Правительнице всея России [Анне]. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1741. - [6] с., [2] л.: фронт. (ил.), 12 л. ил., план.
Палаты Санктпетербургской императорской Академии наук Библиотеки и Кунсткамеры с кратким показанием всех находящихся в них художественных и натуральных вещей сочиненное для охотников оныя вещи смотреть желающих. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1744]. - [2], 26 с.: фронт. (ил.), 12 л. ил., план; 4°
Палаты Санктпетербургской императорской Академии наук Библиотеки и Кунсткамеры, которых представлены планы, фасады и профили. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1741. - [3] л.: фронт. (ил.), 12 л. ил; 2°
Георгий (Конисский, Григорий Осипович) (1717-1795), Речь к пресветлейшему Станиславу Августу королю польскому, говорена по делу благочестия преосвященнейшим Георгием Кониским епископом Белорусским исповедания грекороссийскаго не униатскаго в Варшаве лета 1765 июля 27/26 дня переведена на российский диалект переводчиком Иваном Голеневским. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1774]. - 13, [3] с; 8°
Понятский, И., иерей престольного Успенского собора Слово, говоренное при отправлении божественныя литургии на погребение преселившейся в вечный покой генваря пятагонадесять дня втораго часа в сороковой минуте по полуночи, единоутробныя сестры Коломенскаго воеводы и коллежскаго советника Петра Жукова, Евдокии Стефановны Алексеевой, совершаемой его преосвященством Феодосием епископом Коломенским и Каширским, в Богоявленском Голутвине монастыре, состоящем близу Коломны, где и тело ея бренное предано той же земли, откуду оное взято, его же преосвященства престольнаго Успенскаго собора иереем Иоанном Понятским. 1777 года, генваря 17 дня. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1777. - 10 с; 4°
Поп А.(1688-1744), Храм славы из творений славнаго Попе. Перевел Павел Львов. -Петрополь: [Тип. Акад. наук], 1790. - 32 с; 8°
Судебник царя и великаго князя Ивана Васильевича, Законы из Юстиниановых книг, Указы дополнительные к Судебнику и Таможенный устав Царя и великаго князя Ивана Васильевича. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1768. - [18], 101, [6], 43, 48, [1], 32 c; 8°
Белл Дж.(1691-1780), Белевы путешествия чрез Россию в разныя асиятския земли; А именно: в Испаган, в Пекин, в Дербент и Константинополь. Перевел с французскаго Михайло Попов. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1776. -; 8°
Бомарше П.О.К. де(1732-1799), Севильский цирюльник, или Безполезная предосторожность, опера комическая; представленная на придворном театре 1782 года. Переведена с французскаго языка на италиянский / [На рус. яз. пер. М. Попов]. -СПб.: [Тип. Акад. наук, 1782]. - 159 c; 8°
Кронек И.Ф.(1731-1758), Недоверчивый. Комедия в пяти действиях. Барона Кроника. / [Г. Сентьфуа; Переведена с немецкаго подлинника [М.Поповым]; и при ней малая комедия Девкалион и Пирра. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1765]. - 194 с; 8°
Тассо Т.(1544-1595), Освобожденный Иерусалим, ироическая поема, италиянскаго стихотворца Тасса, переведена с французскаго Михайлом Поповым: Ч. 1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1772. -; 8°
Чулков М.Д.(1743-1792), Собрание разных песен: Ч. 1-4. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1770-1774. -; 12°
Попов М.И.(1742-ок. 1790), Досуги, или Собрание сочинений и переводов, Михайла Попова: Ч. 1-2. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1772. -; 8°
Попов, М.И. (1742-ок. 1790), Песни, сочиненныя Михайлом Поповым. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1765]. - 17 с; 8°
Две повести Аристоноевы приключения, и Рождение людей Промифеевых. / Переведены с францусскаго [М. Поповым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1766. - [10], 61 с; 12°
Ла Шапель, де, аббат(1710-1792), Выписки о чревовещателях, или чревобасниках, перевел Михайло Попов. Иждивением Общества, старающагося о напечатании книг. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1773. - [4], 50 с; 8°
Лаланд Ж.Ж. Ле Ф. де(1732-1807), Описание римския ватиканския церкви святаго Петра, и великолепнаго Казертскаго дворца, находящагося не далеко от Неаполя / [Пер. М.И. Попов]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1776. - VI, 124 с; 8°
Юстин(II-III вв.), Юстин Древней универсальной истории Трога Помпея сократитель, переведенный с латинскаго на российской язык надворным советником, Императорской Санктпетербургской Академии наук членом и профессором астрономии Никитою Поповым. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1768. - [20], 598 с.: 4 л. карт; 8°
Попов Н.И., проф. астрономии(1720-1782), Речь о новых изобретениях в лунной теории побуждением Императорской Академии наук ныне в свете учиненных, два дни спустя после Высочайшаго дня Тезоименитства Ея Императорскаго Величества в публичном собрании оной Академии сентября 7 дня 1752 года. Говоренная профессором Астрономии Никитою Поповым. -СПб.: Печ. при. Имп. Акад. наук, [1752]. - 60 с.: 1 л. черт; 4°
Муравьев Н.Е., капитан-порутчик(1724-1770), Начальное основание математики сочиненное Николаем Муравьевым, капитан-порутчиком от инженеров: Ч. 1. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1752. -; 8°
Эйлер Л., академик(1707-1783), Универсальная арифметика, г. Леонгарда Ейлера. Переведенная с немецкаго подлинника студентами Петром Иноходцовым и Иваном Юдиным: Ч. [1]-2. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1740-1760. -; 8°
Торжество Академии наук в честь и прославление вожделеннейшаго дни высочайшаго тезоименитства ... Императрицы Елисаветы Петровны ... празднованное публичным собранием сентября 6 дня 1749 года. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1749. - [15], 1-56, 1-45, 44, 45 [=47] с; 4°
Поповский Н.Н.(ок. 1730-1760), Ода на всерадостный день возшествия на престол е. и. в. благочестивейшия и самодержавнейшия великия государыни императрицы Елисавет Петровны ... ноября 25 дня 1754 года с искренним усердием и ревностию принесенная от всеподданнейшаго раба Николая Поповскаго. -СПб.: Печ. при. Имп. Акад. наук, [1754]. - [8] с; 2°
Гораций Флакк К.(65-8), Квинта Горация Флакка Сатиры или Беседы с примечаниями, c латинскаго языка преложенныя российскими стихами Академии наук переводчиком Иваном Барковым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1763. - [10], 184 c; 4°
Гораций Флакк К.(65-8), Письмо Горация Флакка о стихотворстве к Пизонам, переведено с латинскаго языка Николаем Поповским. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1753. - 40 с; 8°
Прево д'Экзиль А.Ф.(1697-1763), Философ аглинской или Житие Клевеланда побочнаго сына Кромвелева, самим им писанное и с аглинскаго на французской, а с французскаго на российской язык переведенное. Печатано иждивением Ивана Глазунова: Т. 1-9. -СПб.: Тип. Акад. наук, 1791. -; 12°
Геллерт Х.Ф.(1715-1769), Горячая любовь двух сестр комедия в трех действиях сочинения г. Геллерта. Перевел Степан Поручкин. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [2], 146 с; 8°
Геллерт Х.Ф.(1715-1769), Женская хворость комедия в одном действии сочинения г. Геллерта. Перевел Степан Поручкин. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [2], 62 с; 8°
Цицерон М.Т.(106-43 гг. до н. э.), Цицероновы Размышления о совершенном добре и крайнем зле. Переведены с латинскаго в Полоцке И. Посниковым. 2-м тиснением . - 2-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1793. - [2], 302 с; 8°
Цицерон М.Т.(106-43 гг. до н. э.), Цицероновы Размышления о совершенном добре и крайнем зле. Переведены с латинскаго в Полоцке И. Посниковым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774. - [2], 325 с; 8°
Монтескье Ш.Л. де(1689-1755), Персидския письма из сочинений г. Монтескиио / Переведены с французскаго языка [Федором Поспеловым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1789. - [6], 480, [2] с; 8°
Монтескье Ш.Л. де(1689-1755), Размышления о причинах величества Римскаго народа и его упадка с французскаго переведенныя переводчиком Алексеем Поленовым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1769. - [8], 315, [2] с; 8°
Эмин Н.Ф.(ум. 1814), Мнимый мудрец, комедия в пяти действиях. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786. - 60 с; 8°
Григорович-Барский В.Г.(1702-1747), Пешеходца Василия Григоровича-Барскаго-Плаки-Албова, уроженца киевскаго монаха антиохийскаго, Путешествие к святым местам, в Европе, Азии и Африке находящимся, предпринятое в 1723, и оконченное в 1747 году, им самим писанное, ныне же на иждивении его светлости князя Григорья Александровича Потемкина, для пользы общества изданное в свет, Под смотрением надворнаго советника, правящаго должность директора над новороссийскими училищами, Вольнаго Российскаго собрания при Имп. Московском университете и Вольнаго экономическаго общества в Санктпетербурге члена Василья Григорьевича Рубана. - Все последующие изд. "Путешествия" являются переизданием настоящего, подготовленного В.Г. Рубаном. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1778. - XII, 796 c; 4°
Пургольд Д.Г., пастор(1708-17788), Православие святыя греческия цркви, доказанное Даниилом Генрихом Пургольдом пастором Пархенским в герцогстве Магдебургском, снемецкаго на российский язык переведено Матвеем Байцуровым и Яковом Денисьевым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1776. - [8], 78 с; 8°
Рубан В.Г.(1742-1795), Его высокопревосходительству, Григорью Александровичу Потемкину, господину генералу-аншефу, Государственной Военной коллегии вице-президенту, новороссийскому генералу-губернатору, и всех тамо поселенных войск главному командиру, ея императорскаго величества генералу-адъютанту, действительному камергеру, лейб-гвардии Преображенскаго полку подполковнику, и орденов ... кавалеру, милостивому государю. -[СПб.: Тип. Акад. наук], Б.г.. - [3] с; 8°
Рубан В.Г.(1742-1795), Его высокопревосходительству, Григорью Александровичу Потемкину, господину генералу-аншефу, командующему легкою конницею, (т.е. драгунскими и гусарскими полками и всеми иррегулярными войсками), Государственной Военной коллегии вице-президенту, новороссийскому генералу-губернатору, и войск там поселенных главному командиру, ея имп. величества генералу-адъютанту, действительному камергеру, лейб-гвардии Преображенскаго полку подполковнику, и орденов ... кавалеру. -[СПб.: Тип. Имп. Акад. наук], Б.г.. - [4] с; 8°
Рубан В.Г.(1742-1795), На пожалование, его высокопревосходительству, Григорью Александровичу Потемкину, ордена св. апостола Андрея, 25 декабря, 1774 года в Санктпетербурге. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1774]. - [1] с; 2°
Рубан В.Г.(1742-1795), Стихи его превосходительству, господину генералу порутчику, ея императорскаго величества генералу адъютанту, действительному камергеру и разных орденов кавалеру Григорью Александровичу Потемкину. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1774]. - [4] с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Письмо к его превосходительству от кавалерии генерал-маиору, действительному камергеру... Григорью Александровичу Потемкину, милостивому моему государю. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 6 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его светлости князю Григорью Александровичу Потемкину, сочиненная на российском языке г. Василием Петровым, а с онаго на еллиногреческие стихи переложенная Георгием Балдани в Санктпетербурге 1781 года. -СПб.: Тип. Акад. наук, 1781. - [17] с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его светлости князю Григорью Александровичу Потемкину, сочиненная на российском языке; а с онаго на еллиногреческия стихи переложенная / [Георгием Балдани]. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1780. - 23 с; 4°
Петров В.П.(1736-1799), Ода его светлости князю Григорью Александровичу Потемкину. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1779. - [6] с; 8°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Ода Григорию Александровичу Потемкину. 1774. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1774]. - 5 с; 8°
Потемкин П.С.(1743-1796), Его сиятельству милостивому государю графу Григорью Григорьевичу Орлову. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - 19 с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Ея имп. величеству всепресветлейшей, державнейшей, великой государыне имп. Екатерине II ... на день ея рождения, в девятое лето благополучнаго ея государствования приносит Павел Потемкин. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1771. - 9 с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Ея имп. величеству всепресветлейшей, державнейшей, великой государыне имп. Екатерине Второй ... на взятие торжественным образом славныя крепости Бендер в девятое лето благополучнаго ея величества государствования приносит всеподданнейший раб Павел Потемкин. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1770. - [10] с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Ея имп. величеству всепресветлейшей, державнейшей, великой государыне имп. Екатерине Второй, Самодержице Всероссийской премудрой законодательнице и победительнице на преславную победу, одержанную Первою ея имп. величества армиею над турецкими войсками, под предводительством верховнаго визиря, состоявших до двух сот тысячь, в девятое лето ея благополучнаго царствования, то есть, сего 1770 году, июля 21 дня. Приносит находящейся при победоносной ея имп. величества армии волонтером всеподданнейший раб Павел Потемкин. [Поэма]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1770. - [16] с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Ея имп. величеству имп. Екатерине Алексеевне ... на приобретение Белой России 1772 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - 4 с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), На возвращение из Архипелага в Петербург его сиятельства графа Федора Григорьевича Орлова в MDCCLXXII году. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - [1] с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Россы в Архипелаге драмма сочинения Павла Потемкина. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1772. - 44 с; 8°
Потемкин П.С.(1743-1796), Стихи его имп. высочеству. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - [1] с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Стихи ея имп. величеству. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1772]. - [1] с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Стихи ея императорскому величеству Екатерине II императрице всероссийской. Переложены с аглинскаго перевода. -[СПб.: Тип. Акад. наук, Б.г.. - 4 с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Стихи на приезд из Архипелага графа Алексея Григорьевича Орлова, сочиненные 1771 году, марта 4 дня. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - [3] с; 4°
Потемкин П.С.(1743-1796), Стихи, сочиненные на случай, когда благородныя девицы четвертаго возраста, воспитывающияся в Новодевичьем Воскресенском монастыре, по девятилетнем своем пребывании в доме воспитания в первый раз явились в общество и гуляли в саду Летняго ея имп. величества дворца 1773 году, маия 20 дня. Сие число есть день общаго гуляния в реченном саду. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1773]. - [4] с; 4°
Прата(XVIII в.), Сила любви и ненависти. Драмма на музыке представленная на новом Санктпетербургском имп. театре по указу е. и. в. Анны Иоанновны самодержицы всероссийския. 1736. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - 103 с; 4°
Библиография:СК XVIII 194: Геннади I. С. 34
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
На с.36 книгопродавческая роспись Миллера
Библиография:СК XVIII 1909: СК XVIII. Доп. С.106: Соп. 6829
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 3945: Майков. Соч. С. 534, 560
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Два стихотворения, озаглавленные: "Утренния размышления" и "В приятной тишине разговоры"
Библиография:СК XVIII 3959: Соп. 11395
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 3970: Соп. 11427
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Иван Розов - псевдоним И.А. Майкова. О происхождении этого псевдонима см.: Пекарский П.П. Заметка о русском стихотворце из крепостных в XVIII в. // Библиограф. записки.- 1861.- N 3.- Стлб. 66-67 Стихи
Библиография:СК XVIII 3971: Соп. 9063
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
1799-1801. - Посвящение автора Павлу Первому подписано: "... придворный соборный пресвитер Матфей Десницкий". В конце каждого тома: "Сии беседы говорены 1790-[1796] года во храм св. великомученника Иоанна Воина, что на калужской улице. В Москве"
Библиография:СК XVIII 4271: Соп. 12034
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1799-1801. - Посвящение автора Павлу Первому подписано: "... придворный соборный пресвитер Матфей Десницкий". В конце каждого тома: "Сии беседы говорены 1790-[1796] года во храм св. великомученника Иоанна Воина, что на калужской улице. В Москве"
Библиография:СК XVIII 4271: Соп. 12034
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 4620: Соп. 7322
Сиглы библиотек:БАН
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз.
Библиография:СК XVIII 5109: Битовт 1733: ПФА РАН. д. 542, 1771, 28.I, ст. 63
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Письмо в стихах на смерть вел. кнг. Наталии Алексеевны и первого сына Павла I
Библиография:СК XVIII 5270: Соп. 8203: ПФА РАН. Д. 547, 1776, 16.V, ст. 16
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Вторым изданием напечатано в 1780 г. в качестве т. 7 "Поучительных слов" На с. 155-173 помещено "Разсуждение о Мельхиседеке его имп. величеству поднесенное 1764 года месяца ноября" с подписью "Иеромонах Платон" и ответ Павла I
Библиография:СК XVIII 5361: Соп. 2275: Битовт 1540: Губерти III, 97: ПФА РАН. д. 289, 1765, IV. Л. 174
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 6155: Битовт 1625
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
Прим.о физич. характеристиках:С двумя виньетками глубокой печати и рамкой с подписью: "Scho(?)nberg sc. 1790" Стихи
Библиография:СК XVIII 6908: Битовт 2254: Губерти II, 148: Шангин. С. 15, N 23
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 6985: Семенн. Материалы. С. 115, N 59: ПФА РАН. д. 544, 1773, 18.XII, ст. 867
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Библиография:СК XVIII 7141: Соп. 10521
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 7946: Соп. 7090
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
По предположению Б.Е. Райкова, автор кн. Ф.У.Т. Эпинус, преподававший Павлу I математику, физику и космографию. По мнению Г.В. Артоболевского, автор М.В. Ломоносов На с.51-65 дополнение: "Сокращение нравоучительной науки"
Библиография:СК XVIII 3268: СК XVIII. Т.3. С.487: Соп. 8530: Губерти I, 96: Бобынин. Т. 1, вып. 3, № 103: Райков. Очерки. С. 225-227: Артоболевский. С. 47-75
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 4854: Кубасов II, 943
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
История:Опубликовано также в журнале "Собрание разных сочинений и новостей" (1776. Окт. С. 7-10) и в журнале "Собеседник любителей Российскаго слова, содержащий разныя сочинения в стихах и в прозе некоторых Российских писателей" (1783. Ч.VII. С. 182-186)
Библиография:СК XVIII 624: Соп. 2818
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
. - Стихи Тит. л. и текст парал. на рус. и греч. языках
Библиография:СК XVIII 2109
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: МГУ: ГПИБ
В конце текста: "Печатано иждивением Общества старающагося о напечатании книг..." На с. 47-59 с отдельным шмуцтитулом: "Слово в торжественный день бракосочетания их имп. высочеств ... проповеданное синодальным членом Иннокентием [Нечаевым], архиепископом Псковским и Рижским, в Санктпетербургской Казанской церкве, 1773 года, сентября 29 дня". "Слово" вышло также отдельным изданием
Библиография:СК XVIII 4983: Соп. 7747: Бакмейстер II. С. 360-362: Губерти I, 183: Семнн. 22: ПФА РАН. Д. 544, 1773, 13.XI, ст. 491
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Без тит. л. Описано по заголовку В конце текста указан автор: "В. Рубан"
Библиография:СК XVIII 6185
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
В конце текста: Сочинял М: Херасков
Библиография:СК XVIII 8006: Соп. 7042: ПФА РАН. д. 544, 1773, 23.IX, ст. 677
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 6236: Соп. 7136
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Библиография:СК XVIII 7030: Соп. 10015: Шемиот II, 4486: Кубасов II, 1343: Родосский 129: ПФА РАН. д. 264, 1761, 12.IX. Л. 68
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:Ровинский. Обозр. иконопис. С. 256-257: СК XVIII 4922
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 3096: Соп. 7091: Битовт 2540
Сиглы библиотек:БАН
Без тит. л. История:Входит в "Полное собрание сочинений" Сумарокова (М., 1781.- Ч. 9.- С. 152) Шесть мадригалов, написанных на обручение вел. кн. Павла Петровича и вел. кнг. Наталии Алексеевны. Начало: "Ростя премудрым быть и царствовать учился..."
Библиография:СК XVIII 6967: Соп. 6586: Семенн. Материалы. С. 114, N 56: ПФА РАН. д. 544, 1773, 16.IX, ст. 662
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
В.П. Семенников ошибочно приписал эту оду А.П. Сумарокову. Сравнение почерка А.П. Сумарокова 70-х гг. XVIII в. с автографом автора на экз. РГБ убеждает в том, что автором оды был не А.П. Сумароков, а какое-то другое, неизвестное нам лицо Экз. РГБ с автографом автора: "Его превосходительству барону Александру Ивановичу Черкасову. От автора"
Библиография:СК XVIII 8838: Соп. 7203: Семенн. Материалы. С. 114, № 55: ПФА РАН. д. 33/I, 1773, 23.IX. Л. 89 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Библиография:СК XVIII 1468: Тонкова. С.401
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Напечатано также в качестве отдельного прибавления к "Санктпе- тербургским ведомостям" (1754. 1.XI, N 87)
Библиография:СК XVIII 3763: Битовт, 1161: Ломоносов. Соч. VIII. С. 568-570, 1039: Летопись жизни Ломоносова. С. 240: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 246: Павлова. Проекты иллюминаций Ломоносова. С. 254
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 3764: Битовт, 1162: Ломоносов. Соч. VIII. С. 566, 1037-1038: Летопись жизни Ломоносова. С. 240: Санктпетербург. ведомости. 1754. 28.X, N 86. С. 685: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 244-245
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 6986: Семенн. Материалы. С. 114, N 52
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
На с. 65-68: "Краткое историческое описание Махрищскаго монастыря"
Библиография:СК XVIII 5082: Соп. 7642: ПФА РАН. Д. 553, 1782, 11.IV, ст. 138
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Издание Собрания, старающегося о переводе иностранных книг
Библиография:СК XVIII 894: Соп. 2431: Бакмейстер. III. С. 285-286: Кубасов II, 219: Шемиот II, 5991: Семенн. Собр. С. 51, № 64: Черняев. С. 130-132: CBN. XXXI. Стлб. 510
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
. - Аллегор. описание различ. поэт. жанров. История:В ценз. разрешении пер. Павловского назван "вольным". Об источнике пер. Павловский сообщает: "Существо Королевства поезии находится, сколько мне известно, в Английском Декамероне и в французском переводе онаго" Дух поета : [Стихотворение] (C.20-21)
Библиография:СК XVIII 3146: СК XVIII. Доп. С.111: Соп. 5757: Смирдин 11841
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
1788-1789. - История:В 1887-1889 гг. "Описание Еллады" вышло в переводе на русский язык Г.А. Янчевецкого (изд. П.В. Луковникова), в 1938-1940 гг. - в переводе С.П. Кондратьева (Т. 1-2.- М.; Л.: Искусство)
Библиография:СК XVIII 5089: Соп. 8036: Шемиот II,: Кубасов II, 974: Родосский 578: Черняев. С. 151-153
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5090: Шемиот II, 6048 (описано на авт.: Ксенофонт): Кубасов II, 684 (описано на авт.: Ксенофонт): Соп. 8396: ПФА РАН. Д. 267, 1762, III. Л. 144
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 2867: ПФА РАН. Д.550, 1779, 12.XII, ст.624
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Тит. л. и текст парал. на ит. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 2868: Соп. 3421: Всеволодский-Гернгросс. Алф. указ. пьес. С.23: Бернандт. С.281: Mooser.С.129-130: ПФА РАН. Д.551, 1780, 10.VI, ст.255
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Музыка Д.Паизиелло.
Библиография:СК XVIII 3055: Соп. 3389: Всеволодский-Гернгросс. Алф. указ. пьес. С.33: Бернандт. С.166: Mooser. С.79
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с. 7 указано: Музыка капельмейстера г. Паизиелла
Библиография:СК XVIII 680: СК XVIII. Доп. С.103.: Соп. 7485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
На с. 4: "Слова сочинения г. Ливиньи. Музыка г. Пайзелла"
Библиография:СК XVIII 3685: Соп. 3468: Левшин. Истор. сказание. С. 125, N 39: Всеволодский-Гернгросс. Алф. указ. пьес. С. 66: Mooser. С. 59
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 3686: Смирдин 7618
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - Буффа "L'Idolo cinese" ("Идол китайский") была представлена в августе 1779 г. Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. Прим.о физич. характеристиках:Имеется вариант титульного листа с исправленной датой представления драмы: вместо "августа дня" - "июля дня" Музыка Д. Паизиелло была написана в 1766 г. в Неаполе
Библиография:СК XVIII 3806: Соп. 3365: Музыкал. Петербург XVIII в.: Энциклопед. словарь. Кн. 2. С. 325
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
На с. 6: "Музыка г. Паизиелла. Балеты сочинены г. Анжолинием, балетмейстером".
Библиография:СК XVIII 4184: Шемиот II 6078 (ошибочно указ.: "музыка г. Таизиелла"): Кубасов II 875 (ошибочно указ.: "музыка г. Таизиелла"): Соп. 3306: Бернандт. С. 12: Mooser. С. 3
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
На с.4: "Музыка, капельмейстера г. Пезиелла. Декорации, г. Градиция. Балеты, балетмейстера г. Анжолини"
Библиография:СК XVIII 4188: Соп. 7460: Бернандт. С. 202
Сиглы библиотек:БАН
1772. - На тит. л. ч. 2 в выходных данных: "печатано при Имп. Акад. наук"
Библиография:СК XVIII 5508: Соп. 3289: Драм. словарь. С. 19, 29, 95-96, 103, 112-113: Бакмейстер VI. С. 230-246: [Рецензия] // Санктпетербург. ученые ведомости.- 1777.- N 8-9.- С. 20-66
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Экз. РГБ, БАН, РНБ с автогр. пер. В предисловии С.И. Писарева "К любителям сочинений преосвященнаго Минятия" приведены выдержки из писем Писареву с оценкой его переводов сочинений Илии Минятия.
Библиография:СК XVIII 2478: Соп. 10371: Обольянинов. II. С.631
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Повесть в стихах. Помещено также стихотворение "На Херсон", на греческом языке с переводом на русский. В конце текста: "С. А. П. В Херсоне в 1780 годе. Июля 10 дня"
Библиография:СК XVIII 5105: Соп. 5166: ПФА РАН. д. 552, 1781, 11.XII, ст. 173
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз.
Библиография:СК XVIII 5106: Битовт 1729: ПФА РАН. д. 542, 1771, 13.IV, ст. 203
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз.
Библиография:СК XVIII 5107: Битовт 1730: Геннади III. С. 105: ПФА РАН. д. 542, 1771, 25.IV, ст. 243
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз.
Библиография:СК XVIII 5108: Битовт 1732: Геннади III. С. 105: ПФА РАН. д. 542, 1771, 10.I, ст. 6
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз.
Библиография:СК XVIII 5109: Битовт 1733: ПФА РАН. д. 542, 1771, 28.I, ст. 63
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз.
Библиография:СК XVIII 5110: Битовт 1742
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
История:Напечатано также в "Новых ежемесячных сочинениях" (1795.- Июнь, ч. 108.- С.8-27; Июль, ч. 109.- С. 3-24; Авг., ч. 110.- С. 11-38)
Библиография:СК XVIII 5112: Соп. 7781: Родосский 690: Остроглазов 172: Битовт 3138
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: ГПИБ: РГБ: МГУ: БФП РАН
1773-1788. - . - ISBN:Цена 3 руб. 50 коп. Заглавие ч. 2, кн. 1-2: "Петра Симона Палласа, медицины доктора, естественной истории профессора, Российской императорской Академии наук, Вольнаго экономическаго санктпетербургскаго общества, Римской императорской естествоиспытательной академии и Королевских Аглинскаго, Шведскаго и Геттингскаго собраниев члена Путешествие по разным местам российскаго государства по повелению Санктпетербургской императорской Академии наук, с немецкаго языка на российской перевел бунчуковый товарищь Федор Томанский, Императорской Академии наук, Королевскаго Прусскаго немецкаго собрания корреспондент, и учрежденнаго при Московском императорском университете Российскаго собрания член". Заглавие ч. 3, половина 1-2: "Петра Симона Палласа, медицины доктора, натуральной истории профессора, Санктпетербургской императорской Академии наук и Вольнаго экономическаго общества, Римской императорской академии, Королевскаго Аглинскаго собрания и Берлинскаго естествоиспытательнаго общества члена Путешествие по разным провинциям российскаго государства. Перевел Василий Зуев" История:Описание путешествия П.С. Палласа начало выходить в свет частями на немецком языке прежде, чем само путешествие было закончено (Reise durch verschiedene Provinzen des Russ(я8ся0??)ischen Reichs. Th. 1-3.- 1771-1776). Прим.о физич. характеристиках:Иллюстрации отпечатаны с досок, использованных в издании на немецком языке. На досках дополнительно выгравирован русский текст. Иллюстрации к ч. 3 с добавлением русского текста встречаются только в более поздних оттисках - на бумаге с водяным знаком 1802 г. Ч. 1 издана Собранием, старающимся о переводе иностранных книг. На русский язык ч. 1 перевели С.И. Волков и В.Г. Костыгов (последний перевел прибавление), ч. 2 - Ф.О. Туманский, ч. 3 - В.Ф. Зуев. Карты гравировали: Н. Зубков, А. Медведев, А. Рыков, Л. Сергеев, С. Силунов, К. Фролов, П. Холодов Описание наблюдений, сделанных во время одного из наиболее важных научных путешествий XVIII в., охватившего Восточную Россию и Сибирь вплоть до китайской границы. В ч. 3 вошло описание путешествия В.Ф. Зуева, предпринятого им по поручению П.С. Палласа к берегам Северного Ледовитого океана. В конце каждой части в виде прибавления дано описание животных и растений
Библиография:СК XVIII 5115: Соп. 9233: Шемиот II, 2422: Кубасов II, 984: Бакмейстер III. С. 167-168: Битовт 1783: Семенн. Собр. С. 45, № 48: Обольянинов 1986: Райков. Академик В. Зуев. С. 331-332: ПФА РАН. Д. 558, ст. 387. Л. 240-240 об.; ст. 388. Л. 240 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН (ч. 2, кн. 2)
Прим.о физич. характеристиках:Издание украшено виньеткой на титульном листе, заставками и концовками глубокой печати. В издании должны были принять участие Л.И. Бакмейстер, И.И. Георги, А.И. Гильденштедт, П.Б. Иноходцев, Э. Лаксман, И.И. Лепехин, П.С. Паллас, С.Я. Румовский. Заставка на с. 1 (1-й счет) с подписью: "Граве: Н: Саблин" Подробная программа намечавшегося к изданию (но не осуществленного) труда. В "Предуведомлении" помещено обращенное к членам Академии наук письмо директора Академии С.Г. Домашнева с изложением задач предпринимаемого издания
Библиография:СК XVIII 4518: Соп. 6789: Бакмейстер VI. С. 76-78, 107-109: Битовт 1897: Обольянинов 1699: ПФА РАН. д. 594, 1778, 6.VI, ст. 381
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Тит. л. гравирован. Издание украшено гравюрами глубокой печати. Текст в рамке Составители: И.И. Лепехин, П.С. Паллас, Л.Ю. Крафт, А.И. Гильденштедт, П.Б. Иноходцев, И.Г. Бакмейстер, В.Ф. Зуев В РГБ имеется экз., напечатанный на плотной бумаге, в переплете, обтянутом шелком. На обеих крышках переплета оттиснуты гравюры глубокой печати
Библиография:СК XVIII 7269: Соп. 9029: Семенн. Материалы. С. 60: Обольянинов 2686
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Составители: И.И. Лепехин, П.С. Паллас, Л.Ю. Крафт, А.И. Гильденштедт, П.Б. Иноходцев, И.Г. Бакмейстер, В.Ф. Зуев
Библиография:СК XVIII 7268: Соп. 9029: Кубасов II, 1381: Семенн. Материалы. С. 60
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Появление этой книги вызвало недовольство со стороны Екатерины II. Отрицая свое участие в ее переводе, Петр Алексеев писал духовнику Екатерины II Иоанну Памфилову, что книгу перевел не он, а его покойный брат Иван Алексеевич Алексеев, и что рукопись перевода он переслал Е.Р. Дашковой в 1783 г. не для напечатания, а для "одной куриозности", "без одобрения моего, но еще со внушением о имеющемся в самом оригинале онаго нелепостях". В типографском паспорте от 17 июля 1983 г. (ПФА РАН. д. 555, ст. 74) записано, однако: "Напечатать 600 экз. на академический счет переведенной Моск. Архангельскаго собора протоиереем Петром Алексеевым книги под названием "О благородстве и преимуществе женскаго пола". Имеется вариант тит. л., на котором о руководстве переводом Петра Алексеева не упомянуто
Библиография:СК XVIII 62: Соп. 2258: Шемиот II, 5963: Кубасов II, 5: Губерти II, 70: Из бумаг протоиерея Иоанна Памфилова. Стлб. 216-217: ПФА РАН. д. 556, 1784, 12. I, ст. 50. Л. 83, об.
Сиглы библиотек:БАН (вар. 1): РГБ (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1): ГПИБ (вар. 1) Архангельский собор
Фронтиспис гравирован Г.Ф. Сребреницким по рис. Г.И. Козлова, виньетки - С. Паниным, Д.Ф. Герасимовым, Г.Ф. Сребреницким Сборник работ И.И. Бецкого. Напечатан по заказу Акад. художеств. Кроме "Устава", в сб. входят с отдельными титульными листами и пагинацией: "Учреждение особливаго училища при Воскресенском Новодевичьем монастыре для воспитания малолетных девушек" (При Имп. Акад. наук, 1769.- [10] c.); "Краткое наставление выбранное из лучших авторов с некоторыми физическими примечаниями о воспитании детей от рождения их до юношества" (Спб.: при Имп. Акад. наук, 1768.- 54, [2] c.). В конце сб. на 4-х ненумер. с.: "Краткое изъяснение иконологическим изображениям...", в котором даны объяснения к иллюстрациям первой и второй книги
Библиография:СК XVIII 558: СК XVIII. Доп. С. 102: Соп. 12203: Губерти III, 103: Обольянинов 2745: ПФА РАН. д. 314, 1768, 6.Х. Л. 191; д. 539, 1768, 31.Х, ст. 719; д. 540, 1769, 30.III, ст. 227
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ: РГБ: РНБ: МГУ
Прим.о физич. характеристиках:С виньетками, гравированными С. Паниным и Г.Ф. Сребреницким
Библиография:СК XVIII 546: Соп. 6501
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ: РГБ: РНБ: МГУ
. - В стихах.
Библиография:СК XVIII 3005: ПФА РАН. Д.567, 1776, 17.VII, ст.348
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз.
Библиография:СК XVIII 5109: Битовт 1733: ПФА РАН. д. 542, 1771, 28.I, ст. 63
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Без тит. л. История:Входит в "Полное собрание всех сочинений" Суиарокова (М., 1781.- Ч. 9.- С. 77-79) В конце текста инициалы: А.С.
Библиография:СК XVIII 7061: Семенн. Материалы. С. 110-111, N 27: ПФА РАН. д. 313, 1768, Ч. VI. Л. 72
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1767. - "Прибавление" имеет общий счет тетрадей с основной частью изд. История:Издано также под загл.: Генерал. план Имп. Воспитат. дома в Москве ([СПБ.,1763]). Перепечатано в изд. Бецкого: Собр. учреждений и предписаний... Т.1. СПб., 1789. С.57-288; Учреждения и уставы...Т.1. СПб., 1774. С.1-126. Напечатано по заказу Акад. художеств
Библиография:СК XVIII 562: СК XVIII. Доп. С.102: Соп. 12325: Губерти III, 100: Обольянинов 2764: ПФА РАН. Д.537, 1767, 16.VI и 10.XII, ст.615 и 975; Д.539, 1768, 5.V, ст.249
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Сборник. Кроме "речи" архимандрита Арсения в сборник вошли: 1. Слово в высочайшее присутствие... имп. всероссийския Елисаветы петровны и наследника ея... великаго князя Петра Федоровича... О делах мздвоздаятельных от бога проповеданное ... Святороицкой Сергиевой лавры проповедником иеромонахом Панкратием Чарнысским в той же Святороицкой Сергиевой лавре в соборе Троицком 1744 года, июня 6 дня (с. 5-19); 2. Стихи и канты к высочайшему... имп. Елисаветы Петровны всея России, и ... великаго князя Петра Федоровича в Троицкую Сергиеву лавру пришествию сложенныя (с. 21-52); 3. С Указа, которой ея имп. величество при благополучном отшествии изволила жаловать на Троицкую лавру... копия (с. 53-58); 4. Указ Святейшему синоду когда от Троицкой Сергиевой лавры требовано будет о монашествующих... 8 июня 1744 года (с. 59).
Библиография:СК XVIII 303: Соп. 9989: Изд. времени Е.П., 191
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:1-е издание вышло в 1759 г. См.: Четвериков М. Таблицы ... (СК XVIII, 8160)
Библиография:СК XVIII 5124: ПФА РАН. д. 281, 1765, 24.VIII. Л. 481
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5128: Смирдин 10563
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на греч. и рус. яз. Напечатано "под смотрением" Л.И. Сичкарева
Библиография:СК XVIII 5129: Соп. 10109: Битовт 1963: ПФА РАН. д. 551, 1780, 27.VI, ст. 331
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - См. также: Майков В.И. "Государь мой! Присланный Вами ко мне напечатанный Разговор г. С..." (СК XVIII 3904) Без тит. л. История:Вошло в "Полное собрание всех сочинений" Сумарокова (М., 1781.- Ч. 9.- С. 335-338) В конце текста инициалы: "А. С."
Библиография:СК XVIII 6951: Соп. 9419: Семенн. Материалы. С. 118, N 87
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
1800-1802. - И.М. Стриттер начал писать "Истоию Российского государства" в 1783 г. по заказу Комиссии об учреждении народных училищ, по плану, составленному Ф.И. Янковичем де Мириево. К моменту своей смерти Стриттер успел довести историю до 1599 г., опубликованы же были только три части, содержащие историю Российского государства с древнейших времен до 1462 г. На тит. л. ч. 2 и ч. 3 в подзаголовке: "Изданная по высочайшему повелению Комиссиею об учреждении народных училищ". В выходных данных: "при Имп. Академии наук" Перевод на русский язык с рукописи на немецком языке осуществлен под руководством П.И. Пастухова М.А. Матинским, И.Ф. Яковкиным, А. Гронским, Н.П. Осиповым и Ф.В. Коралловым
Библиография:СК XVIII 6896: Соп. 4885: Остроглазов 132: Родосский 755: ЦГИАЛ. Ф. 730, оп. 1, 1783, N 37; 1798, N 204; 1800, N 232
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1800-1802. - И.М. Стриттер начал писать "Истоию Российского государства" в 1783 г. по заказу Комиссии об учреждении народных училищ, по плану, составленному Ф.И. Янковичем де Мириево. К моменту своей смерти Стриттер успел довести историю до 1599 г., опубликованы же были только три части, содержащие историю Российского государства с древнейших времен до 1462 г. На тит. л. ч. 2 и ч. 3 в подзаголовке: "Изданная по высочайшему повелению Комиссиею об учреждении народных училищ". В выходных данных: "при Имп. Академии наук" Перевод на русский язык с рукописи на немецком языке осуществлен под руководством П.И. Пастухова М.А. Матинским, И.Ф. Яковкиным, А. Гронским, Н.П. Осиповым и Ф.В. Коралловым
Библиография:СК XVIII 6896: Соп. 4885: Остроглазов 132: Родосский 755: ЦГИАЛ. Ф. 730, оп. 1, 1783, N 37; 1798, N 204; 1800, N 232
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1775-1784. - В РНБ имеется подносной экземпляр ч. 1 с посвящением И.И. Сидоровского архиепископу Гавриилу
Библиография:СК XVIII 3818: Кубасов II 806: Соп. 6052: Бакмейстер IV. С. 627-628: Родосский 327: Черняев. С. 145-146
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1780-1785. - На титульных листах ч. 2: "иждивением Имп. Акад. наук" В РНБ имеется подносной экземпляр с виньеткой глубокой печати на титульном листе и без указания цены В "Предуведомлении" - краткая биография Платона
Библиография:СК XVIII 5351: Соп. 11740: Бакмейстер VI. С. 516-518: Родосский 390: Битовт 1967: Черняев. С. 147-151: ПФА РАН. д. 556, 1784, 17.I, ст. 66. Л. 89 об.; д. 557, 1785, 17.I, ст. 47. Л. 78 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН (ч. 2-3)
1788-1789. - История:В 1887-1889 гг. "Описание Еллады" вышло в переводе на русский язык Г.А. Янчевецкого (изд. П.В. Луковникова), в 1938-1940 гг. - в переводе С.П. Кондратьева (Т. 1-2.- М.; Л.: Искусство)
Библиография:СК XVIII 5089: Соп. 8036: Шемиот II,: Кубасов II, 974: Родосский 578: Черняев. С. 151-153
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Опера была опубликована также в Российском феатре (1788. Ч.XXIV. С.63-100)
Библиография:СК XVIII 2984: Смирдин 7700: Драм. словарь. С.93: Княжнин. С.724: Ливанова. II. С.144-146: Бернандт. С.200: Mooser. С.90
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
. - Часть тиража этого издания, как и первого, была отправлена в провинцию (Астрахань, Оренбург, Тобольск и др. города). Книга продавалась вместе с особой аптечкой, в которую входили лекарства, перечисленные в разделе лечебника "Домашняя аптека" История:В дополненном и переработанном виде, с учетом достижений медицины за последующие 30 лет, книга была переиздана сыном автора М.Х. Пекеном в 1796 г. под заглавием "Новый домашний лечебник" (см. СК XVIII, 5139) Первый русский печатный лечебник. Назначение своего лечебника автор видел в том, чтобы "простому народу, а особливо жителям отдаленных провинций, где не всегда врача сыскать можно, подать наставление, каким образом в болезнях своих самому себе помогать; но, что еще полезнее, то есть, чтоб показать при том и способ, как самое здоровие свое сохранять невредимо". Издание снабжено примечаниями переводчика, в которых разъясняется ряд примененных Пекеном медицинских терминов, приводятся русские названия описываемых болезней, а также народные названия упоминаемых лекарственных растений. В конце книги на ненум. с. 1-18: "Реэстр содержащимся в книге сей вещам"
Библиография:СК XVIII 5141: Лукина. Протасов. С. 142-143
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
. - По распоряжению Екатерины II весь тираж книги был куплен за счет "Кабинета е. и. в." для продажи "желающим по той цене, во сколько каждая печатанием обошлась". Лечебник продавался в Петербурге при Медицинской коллегии; часть тиража была направлена в провинцию. Книга была очень быстро распродана и потребовалось ее переиздание История:В дополненном и переработанном виде, с учетом достижений медицины за последующие 30 лет, книга была переиздана сыном автора М.Х. Пекеном в 1796 г. под заглавием "Новый домашний лечебник" (см. СК XVIII, 5139) Первый русский печатный лечебник. Назначение своего лечебника автор видел в том, чтобы "простому народу, а особливо жителям отдаленных провинций, где не всегда врача сыскать можно, подать наставление, каким образом в болезнях своих самому себе помогать; но, что еще полезнее, то есть, чтоб показать при том и способ, как самое здоровие свое сохранять невредимо". Издание снабжено примечаниями переводчика, в которых разъясняется ряд примененных Пекеном медицинских терминов, приводятся русские названия описываемых болезней, а также народные названия упоминаемых лекарственных растений. Посвящено членам Вольного экономического общества. На с. 288-325: "Прибавление о женских и детских болезнях"; на с. 326-342: "Домашняя аптека"
Библиография:СК XVIII 5140: Соп. 5960: Шемиот II, 6090: Кубасов II, 1009: Российский 3877: Громбах. С. 45-46, 55, 92, 94-95: Громбах. Материалы. С. 49-51: Лукина. Протасов. С. 139-150
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:В дополненном и переработанном виде, с учетом достижений медицины за последующие 30 лет, книга была переиздана сыном автора М.Х. Пекеном в 1796 г. под заглавием "Новый домашний лечебник" (см. СК XVIII, 5139)
Библиография:СК XVIII 5143: ПФА РАН. д. 2162, 1793, 18.VI. Л. 40, об.
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
. - Напечатано для бесплатной расдачи Оттиск из "Трудов Вольного экономического общества" (1766.- Ч. 2.- С. 220-266)
Библиография:СК XVIII 5145: Соп. 11203: Кубасов II, 1010 (формат указ.: 12°): Шемиот II, 6089 (формат указ.: 12°): Российский 3888: Громбах. С. 46: Лукина. Протасов. С. 152: ПФА РАН. д. 297, 1766, 5.VI. Л. 231; д. 536, 1766, 11.VII, ст. 245
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. на франц., рус. и нем. яз. История:В 1752 г. "Собрание..." было напечатано в качестве прибавления к "Новой францусской грамматике", составленной В.Е. Тепловым на базе грамматики П. Ресто. В 1762 г. оно было напечатано как прибавление ко 2-му изд. этой грамматики, на этот раз уже с отдельной пагинацией и добавлением "Собрания употребительных прилагательных имян". Затем "Собрание..." неоднократно печаталось как отдельное издание (имеются архивные данные об изданиях 1773, 1776, 1780, 1785 гг.). Экземпляры этих изданий, по традиции, прилагались к переизданиям упомянутой выше французской грамматики Прим.о физич. характеристиках:Отличительные признаки издания: в заглавии на нем. яз. после слов "Rus(?)isch" и "Deutsches" дефис отсутствует; на с. 3 заставка из пяти рядов наборных украшений На рус. яз. переведен В.Е. Тепловым из "Nouvelle et parfaite grammaire royale franc(?)oise et allemande" Пеплие Французско-русско-немецкий словарь с подразделением слов на тематические группы
Библиография:СК XVIII 5151: Соп. 11033: Бакмейстер V. С. 452: Ломоносов. Соч. IX. С. 944-945: ПФА РАН. Д. 547, 1776, 31.VIII, ст. 480
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
Загл. на франц., рус. и нем. яз. Прим.о физич. характеристиках:Отличительные признаки издания: в заглавии на немецком языке после слов "Russ(фигур. с ???)isch" и "Deutsches" - дефис; на с. 3 заставка из четырех рядов наборных украшений. Напечатано на бумаге с водяными знаками 1779-1780 гг.
Библиография:СК XVIII 5152: ПФА РАН. д. 551, 1780, 6.V, ст. 133
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
На об. тит. л.: "Стихотворство г. Сумарокова. Баллет г. Гильфердинга. Музыка в первых двух хорах г. Раупаха. Музыка баллета и хора при окончании баллета г. Старцера. Театральныя украшения изобретения г. Валерияни, и трудов г. Перезинотти. Махины г. Бригонзи и г. Гильфердинга махиниста..." Указаны артисты - исполнители ролей
Библиография:СК XVIII 6979: Драм. словарь. С. 94-95: Ливанова I. С. 89: ПФА РАН. д. 247, 1759, IX. Л. 44
Сиглы библиотек:БАН
Прим.о физич. характеристиках:Три гравюры На об. тит. л. напечатано: "Сие огненное представление учинено, от артилерии. Троекратное огней играние, исполнения г. Сария. Предс- тавление четырех зеленых дерев, Франкфуртское сражение, и гербы, с протчими огненными украшениями, исполнения г. Мелисина. Слава подающая Вечности два лавровых венца, и Храм славы Петра Великаго, с протчими огненными украшениями, исполнения г. Мартынова. Описание огненнаго представления, г. Сумарокова".
Библиография:СК XVIII 7014: Соп. 7676: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 264: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 1, д. 470, 1759, 4.XII, ст. 242
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 7022: Соп. 2098: Семенн. Материалы. С. 95, N 6; С. 109, N 10: Ливанова I. С. 89-90: Бернандт. С. 233-234
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 7022: Соп. 2098: Семенн. Материалы. С. 95, N 6; С. 109, N 10: Ливанова I. С. 89-90: Бернандт. С. 233-234
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Заглавие приведено только на шмуцтитуле История:Позднее была опубликована в: Российский феатр, или полное собрание всех Российских феатральных сочинений.- 1788.- Ч. XVIII.- С. 41-84
Библиография:СК XVIII 7054: Соп. 7507: Шемиот II, 4961: Семенн. Материалы. С. 95, N 6; С. 109, N 11
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и нем. яз. Гравюра с подписями: "Грыд: при Императорской Акад. наук и худож: 1762 года.- J. d. Stehlin invt. Periginotti del.- Artil. major Melissino execut"
Библиография:СК XVIII 8488: Смирдин 11050: Битовт 1410: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 268
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и нем. яз. Под грав. подписи: Le dessein par A.Perisinotty...; Executя8В par Joseph Sarti... Gravя8Вя0 par Socolov
Библиография:СК XVIII 2460: Изд. времени Е.П. 605: Ровинский. Обзор иконопис. С.250-252: ПФА РАН. Д.195, 1755, 18.I. Л.458
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Библиография:СК XVIII 5202: Соп. 5143: Barbier IV. Стлб. 322: ПФА РАН. Д. 294, 1766, 13.III. Л. 92; д. 536, ст. 103
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1790-1797. - Перевод выполнен В.И.Баженовым и Ф.В.Каржавиным
Библиография:СК XVIII 1001: Соп. 2065: Кубасов II, 279: Шемиот II, 5995: Евгений. Словарь светских писателей. С. 12: Обольянинов 380: ПФА РАН. Д. 562, 1790, № 945. Л. 437
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН (Кн. 3-5, 7, 9, 10)
1785. - Имеется также титульное изд. 1790 г. Пер. Ф.В.Каржавин в 1772 г. Список перевода был представлен В.И. Баженовым в Акад. наук для опубликования
Библиография:СК XVIII 1000: Каржавин Ф.В. Предисловие // Перро К. Сокращ. Витрувий... М., 1789. С. VII: ПФА РАН. Д.556, 1784, 11.III, ст.228
Сиглы библиотек:БАН
В кн. 2 гравюры: медаль с изображением Петра I, в незаконченном состоянии, изготовленная для издания книги на немецком языке, и план осады Азова
Библиография:СК XVIII 365: Соп. 7606: Губерти I, 29
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: РНБ: ГПИБ: МГУ
. - Составлен Ломоносовым в 1759 г. Существуют три издания, датированные 1760 г., но отличающиеся набором и орнаментикой. Настоящее, первое издание, поступило в продажу в мае 1761 г. Прим.о физич. характеристиках:Отличительный признак издания - конец 11-й ненум. с.: "Баснь о пре-", кустод: "творении". В РГБ имеется экз., к которому приплетены 30 акварельных портретов - от князя Игоря Рюриковича до Петра I, сделанных очень примитивно Вторая часть "Летописца" - хронологический список великих князей и царей русских от Рюрика до Петра I включительно (без заголовка, С. 1-54) - составлена А.И. Богдановым Один из экз. РГБ - с дарственной надписью, датированной 8.X.1761 г. Другой экз. РГБ - с рукописными добавлениями, сделанными двумя почерками XVIII в. Один из экз. БАН - с автографами и многочисленными пометами Ф.В. Каржавина
Библиография:СК XVIII 3740: Шемиот II, 2863: Кубасов II, 786: Соп. 6013: Губерти III, 82: Битовт 3126: Кунцевич 99: Билярский. С. 456, 511: Ломоносов. Соч. VI. С. 287-358, 588-591; IX. С. 405-406: Модзалевский. Об участии А.И. Богданова. С. 265-270: Кобленц. С. 65-75: Шамрай. О тиражах "Краткого летописца". С. 282-284: Тюличев. Об издании истор. трудов Ломоносова. С. 159-160
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
. - Первое издание поэмы. Печатание закончено в ноябре, в продажу поступило 12 декабря 1760 г. Прим.о физич. характеристиках:Отличительные признаки издания: на с. 3 в "Сокращении" последнее слово 6-й строки - "помяну", 7-й строки - "бурю"; на с. 25 последнее слово 3-й строки "Сокращения" - "заво-" Посвящение в стихах И.И. Шувалову датировано: "Ноября 1 дня 1760 года"
Библиография:СК XVIII 3768: Соп. 6023: Билярский. С. 482, 532: Пекарский. Ист. АН. II. С. 712-714: Ломоносов. Соч. VIII. С. 696-734, 1125-1149: Летопись жизни Ломоносова. С. 343, 344, 346, 362
Сиглы библиотек:РГБ (п. 1): БАН (п. 1-2): РНБ (п. 1-2): МГУ (п. 2): ГПИБ (п. 1-2)
1794. - Точная перепечатка издания 1784-1787 гг. вплоть до опечаток в нумерации страниц. Отличие в шрифтах и наборе Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Ломоносова, гравированный Х.А. Вортманом, иллюстрации и чертежи отпечатаны с тех же досок. Ч. 1 была подготовлена к печати О.П. Козодавлевым. Отбор и расположение произведений Ломоносова в последующих частях был возложен на академиков С.Я. Румовского, И.И. Лепехина и Н.Я. Озерецковского. Печатание производилось под наблюдением М.Е. Головина. "Жизнь покойного М.В. Ломоносова" написана М.И. Веревкиным. Биография составлена на основании записок Я.Я. Штелина, архивных материалов Заиконоспасского монастыря и опроса лиц, знавших Ломоносова.
Библиография:СК XVIII 3734: Соп. 6039: Шемиот II, 5127: Кубасов II, 797: Кунцевич 148: Андреева. С. 212
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1784-1787. - Первое научное издание собрания сочинений М.В. Ломоносова, осуществленное Академией наук Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Ломоносова, гравированный Х.А. Вортманом,- был напечатан для этого издания в количестве 250 экз. В нумерации страниц ч. 5 - многочисленные опечатки Ч. 1 была подготовлена к печати О.П. Козодавлевым. Отбор и расположение произведений Ломоносова в последующих частях был возложен на академиков С.Я. Румовского, И.И. Лепехина и Н.Я. Озерецковского. Печатание производилось под наблюдением М.Е. Головина. "Жизнь покойного М.В. Ломоносова" написана М.И. Веревкиным. Биография составлена на основании записок Я.Я. Штелина, архивных материалов Заиконоспасского монастыря и опроса лиц, знавших Ломоносова.
Библиография:СК XVIII 3733: Соп. 6038: Шемиот II, 5127: Кубасов II, 797: Кунцевич 138: Обольянинов 1506: Ровинский. Словарь портр. II. Стлб. 1199, N 1: Сухомлинов. IV. С. 33-36: Протоколы Конференции АН. II. С. 759-760: Бабкин. Биография Ломоносова. С. 12-38, 56-64: Андреева. С. 210-212: Глинка. С. 11: ПФА РАН. д. 558, N 72. Л. 73
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (Ч. 1-4): ГПИБ
Ода "Царей и царств земных отрада..."
Библиография:СК XVIII 3771: Соп. 7019: Изд. времени Е.П. 286: Кунцевич 22: Билярский. С. 95: Пекарский. Ист. АН. II. С. 375-377: Ломоносов. Соч. VIII. С. 196-207, 936-940: Летопись жизни Ломоносова. С. 113
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - Ломоносов готовил "Слово..." к 18 дек. 1754 г., но не успел закончить к этому сроку. Единственный экземпляр первых листов "Слова" в этой редакции сохранился в бумагах Г.Ф. Миллера. В 1755 г. Ломоносов написал "Слово" заново и в таком виде оно было напечатано в тип. Акад. наук.
Библиография:СК XVIII 3783: Кубасов II 794: Соп. 6029: Губерти III, 73: Битовт 1194: Изд. времени Е.П. 556, 624: Кунцевич 74, 79: Билярский. С. 264, 272, 275, 277-278, 293-294, 302-303: Пекарский. Ист. АН. II. С. 578-580: Ломоносов. Соч. VIII. С. 584-612, 1044-1056: Летопись жизни Ломоносова. С. 241, 242, 246, 257
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
. - Напечатано в декабре 1765 г. Выпущено в свет в начале января 1766 г. Прим.о физич. характеристиках:Напечатано на бумаге с водяным знаком 1765 г. На с. 57-98 помещено также: "Слово похвальное ... имп. Елисавете Петровне ... на торжественный день возшествия ея величества на всероссийский престол ноября 25 дня, которой празднован в Имп. Академии наук публичным собранием ноября 26 дня 1749 года"
Библиография:СК XVIII 3784: Соп. 6029, примеч.: Битовт 1195, 3125: Изд. времени Е.П. 625: Кунцевич 80, 122: Пекарский. Ист. АН. II. С. 578-579: Ломоносов. Соч. VIII. С. 1047
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1768. - Первое посмертное издание собрания сочинений М.В. Ломоносова. Содержит только литературно-художественные произведения Издано под наблюдением А.П. Протасова
Библиография:СК XVIII 3731: Соп. 6035: Битовт 1635: Кунцевич 127: Андреева. С. 207-208
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1774. - Прим.о физич. характеристиках:С. 47 ч. 1 имеется в двух вариантах, отличающихс текстом. В варианте первоначальном: "всего ... 650626 человек то есть, шесть сот пятьдесят тысячь шесть сотдвадцать шесть человек". В исправленном варианте страница была изъята и заменена новой, на которой слова "то есть шесть сот" и т. д. отсутствуют. Часть гравюр в двух состояниях. В первом - в правом верхнем углу листы помечены: "Том ... стр...". Во втором - вместо этой пометы штемпелем подставлено: "Т... ст..." Гравюры частично отпечатаны со старых досок работы А. Шхонебека, А. Зубова, И. Зубова, П. Пикарта, некоторые - с досок, изготовленных для "Книги марсовой" 1713 г. В конце ч. 2 на ненум. с. 2-4: "Записка писателей, с которых сия История на славенской язык описана и сочинена"; "Записка книг издания князя Щербатова, из которых и сия книга поправлена примечаниями"
Библиография:СК XVIII 5028; Т. 3.- С. 428: Соп. 4071: Бакмейстер V. С. 496-503: Губерти I, 186: Остроглазов 82: Ровинский. Словарь портр. IV. Стлб. 34-45: Обольянинов 914: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 4, N 28/10. Л. 1-5
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
Письма с июля 1711 г. по декабрь 1722 г., содержащие материал по истории Северной войны. На с. III-XVIII: "Краткое описание службы вице-адмирала и кавалера Наума Акимовича Синявина". В конце книги на с. I-X три жалованных грамоты предкам Синявиных
Библиография:СК XVIII 5226: Соп. 8154: Бакмейстер XI. С. 113-116: Шмурло. Петр Вел. в оценке соврем. С. 103, примеч.: ПФА РАН. д. 558, 1786, 15.VI, ст. 450. Л. 277-277 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1732-1733. - Специально для этого издания был отлит шрифт, названный "артиллерийским" Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Анны Иоанновны - гравюра на меди с оригинала Каравака. Гравюры 23, 59, 84, 88-90, 92, 99, 117 т. 1-го и 125, 150, 180, 186, 189 (2-я) т. 2-го встречаются в двух вариантах - с прямым и зеркальным изображением рисунка Книга была переведена на русский язык по повелению Петра I, но передана для напечатания в типографию Академии наук уже после его смерти, по заказу Канцелярии главной артиллерии и фортификации "к пользе артиллерийских и армейских офицеров". Исправление перевода в 1732 г. было поручено В.К. Тредиаковскому, "понеже он французскаго языка весьма искусен". "Фигуры" для обеих частей "Меморий" резали Питер Пикарт и, под его наблюдением, Алексей Ростовцев, Иван Мякишев, Иван Константинов, Мартын Нестеров, Степан Матвеев и Никифор Ильин
Библиография:СК XVIII 6429: Соп. 6203: Губерти I, 17: Битовт 637: Материалы для ист. АН. II. С. 109-110; VI. С. 231, 289: Пекарский. Ист. АН. II. С. 35-36: Бобынин. Т. 1, вып. 2, N 39 (138). С. 40-44: Гаврилов. С. 111-112: Нилус. С. 216-217: Ровинский. Словарь грав. II. Стб. 780, 842
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Первоначально было напечатано в журнале: Ежемесячные сочинения и известия о ученых делах.- 1763.- Генварь-Ноябрь. Рецензия на отдельное издание: Там же.- Дек.- С. 557-559 В РНБ имеется особый экз., без тит. л. и оглавления, которые заменены присоединенным к нему изданием "Екстракт журналов, описания Каспийскаго моря..." (см. СК XVIII, 6663). В экз. 13 гравюр по рисункам, находящимся в рукописи Ф.И. Соймонова, и один лист рукописной карты. Надписи на карте и пометки на полях книги сделаны одним и тем же почерком Публикация Г.Ф. Миллера рукописи Ф.И. Соймонова "Екстракт журналов описания Каспийскаго моря..." с исключением имеющихся в рукописи "Предисловия читателю", "Предуведомления от сочинителя" и "Объявления частей...". Добавлены статьи: "Изъяснение о способах к произведению российской коммерции из Оренбурга с Бухарскою, а из оной и с Индейскими областьми" (с. 353-360) и "Известие о бунте и о злодействиях донскаго козака Стеньки Разина. Взятое из Российскаго хронографа такоже времяни" (с. 361-378)
Библиография:СК XVIII 6657: Соп. 7594: Бобынин. Т. 1, вып. 3, N 163 (392): ПФА РАН. N 533, 1763, 11.XI, ст. 507
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1752. -
Библиография:СК XVIII 7344: Соп. 11175: Губерти I, 75: Битовт 1132: Пекарский. Ист. АН. II. С. 163-166
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1767-1769. - Прим.о физич. характеристиках:В т. 2 с. 104, 311, а в т. 3 с. 276 были перепечатаны с целью исправления опечаток. В заголовке кн. 6 (с. 104) год 1139 исправлен на 1113, в заголовке кн. 7 (с. 311) год 1155 - на 1150, в заголовке кн. 10 (с. 276) год 1216 - на 1213. Наборные украшения на с. 104 и с. 276 во втором варианте другие Фронтиспис - портрет Екатерины II - гравирован П. Артемьевым История России до 1213 г.
Библиография:СК XVIII 8646: Соп. 4887: Остроглазов 317: Битовт 1608: Родосский 770: Семенн. Материалы. С. 138-141: Ровинский. Словарь портр. II. Стб. 874, N 434: ПФА РАН. д. 539, 1768, 9.I, ст. 20; д. 540, 1769, 6.XI, ст. 804
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
1778. - На шмуцтитуле ч. 2 заглавие: "Часть вторая Регламента морскаго, в которой определено о всем что касается добраго управления в бытность флота в порте; також о содержании портов и рейдов"
Библиография:СК XVIII 5874: Бакмейстер VI. С. 149-151: Лихачев. С. 177, № 16
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1780. -
Библиография:СК XVIII 5875: Лихачев. С. 177, № 17
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1795. -
Библиография:СК XVIII 5876: Кубасов II, 1130: Смирдин 1847: Битовт 3145: Лихачев. С. 177, № 18
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН (ч. 2)
Прим.о физич. характеристиках:"Указы" с датой выхода 1743 г. существуют в двух изданиях. Данное издание является первым. Схемы гравированы на одной стороне листа Портрет Петра II с подписью: "Г. К." [Григорий Качалов] и Екатерины I с подписью: "штриховал Григ: Качалов"
Библиография:СК XVIII 7461: Соп. 12093: Битовт 981: Ровинский. Словарь портр. II. Стб. 746, N 3; III. Стб. 1755, N 11
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Второе издание с датой выхода 1743 г. Напечатано не ранее ноября 1750 г., когда, по рапорту комиссара Академической книжной лавки С. Зборомирского, состоялось распоряжение о напечатании этих указов Прим.о физич. характеристиках:Схемы напечатаны на двух сторонах листа. Портрет Петра II с подписью: "С. А. Wortman Acad. Sc. Sculpt. Sculp. Petrop." Портрет Екатерины I тот же, что и в 1-м издании (работы Г.А. Качалова). С. 27-32 и 37-38 имеются в двух вариантах. С. 27-32 перепечатаны в связи с изъятием 1 из "Ратификации о разграничении российских с Швециею земель. Апреля 26 дня" и изменением заглавия на; "Ратификация. О разграничении российских с Швециею земель, учиненная блаженныя и вечнодостойныя памяти при государе императоре Петре Великом марта 30 дня 1723 году". С. 37-38 перепечатаны в связи с допечаткой в конце с. 38 слов: "Печатано в Санктпетербурге при Сенате апреля 26 дня 1725 года"
Библиография:СК XVIII 7462: Изд. времени Е.П. 148: Материалы для ист. АН. X. С. 646: Битовт 982: Ровинский. Словарь портр. II. Стб. 746, N 3; III. Стб. 1755, N 10
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
Имеется два издания "Указов" с датой 1777 г., напечатанных разными шрифтами в разное время Прим.о физич. характеристиках:В данном издании, напечатанном в 1777 г., последняя строка текста с. 1: "верно служил". Гравированный портрет Петра II без подписи. Портрет Екатерины I с подписью: "штриховал Григ. Качалов"
Библиография:СК XVIII 7463: Соп. 12094: Бакмейстер V. С. 6-7
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет Петра II без подписи гравера. Портрет Екатерины I имеется в двух вариантах. Вар. 1 с подписью: "штиховал Григ: Качалов". Вар. 2 с подписью: "Грид. Н. Саблин"
Библиография:СК XVIII 7465: Смирдин 1668: Лихачев. С. 222, N 14
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 2): РНБ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Петра I - копия с гравюры Маттарнови, без подписи гравера. Внизу надпись: "Petrus Magnus totius Russiae imperator et autocrator pater patriae...". По овалу надпись: "Петр Великий император и самодержец всероссийск. отец отечества родил. маия 31 ч. 1672. принял влад. в 1682. сконч. ген. 28 д. 1725". Напечатано на бумаге с водяным знаком 1776 г. С. 1 кончается словами: "... из губерн-", кустод - "ских"
Библиография:СК XVIII 7457: Соп. 12090: Бакмейстер V. С. 5: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, N 253
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Петра I - копия с гравюры Маттарнови, без подписи гравера. Внизу надпись: "Petrus Magnus totius Russiae imperator et autocrator pater patriae...". По овалу надпись: "Петр Великий император и самодержец всероссийск. отец отечества родил. маия 31 ч. 1672. принял влад. в 1682. сконч. ген. 28 д. 1725". Напечатано на бумаге с водяным знаком 1776 г. С. 1 кончается словами: "... из губерн-", кустод - "ских"
Библиография:СК XVIII 7457: Соп. 12090: Бакмейстер V. С. 5: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, N 253
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет Петра I встречается в двух вариантах: как в изданиях 1777 г. и 1780 г.
Библиография:СК XVIII 7460: Соп. 12092: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, NN 253-254
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (без портр.): ГПИБ (без портр.)
Прим.о физич. характеристиках:Указы 1724 г. и за январь 1725 г., общий реестр всех указов и общий титульный лист напечатаны с того же набора, что и впредыдущем издании (см. СК XVIII, 7454). В части экземпляров сохранены титульные листы и реестры составных частей издательского конволюта Портрет Петра I с подписью гравера: "P. Mattarnovi sc." Издательский конволют, составленный из части тиражей "Копий с указов... Петра Перваго ... с 1714 по 1722 год" (СПб., 1738) (см. СК XVIII, 3124); "Копий с указов ... в 1722 году состоявшихся" (СПб., 1737) (см. СК XVIII, 3125); "Копий с указов ... на 1723 год состоявшихся" (СПб., 1738) (см. СК XVIII, 3126)
Библиография:СК XVIII 7455: Лихачев. С. 221, N 12: Битовт 800: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 252
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Издано не ранее 1749 г.: напечатано на бумаге с водяными знаками этого года Портрет Петра I с подписью гравера: "P. Mattarnovi sc."
Библиография:СК XVIII 7456: Лихачев. С. 222, N 13: Битовт 801: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 252
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет Петра I с подписью гравера: "P. Mattarnovi sc." (новая копия)
Библиография:СК XVIII 7459: Соп. 12091: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, N 254
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 8735: Смирдин 10340: ПФА РАН. д. 313, 1768, 3.VI. Л. 66
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 8734: Соп. 12761: Губерти III, 52: Кубасов II, 1626
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:В кн. две гравюры: медаль с изображением Петра I, в незаконченном состоянии, изготовленная для изд. кн. на нем. яз., и план осады Азова
Библиография:СК XVIII 365: Соп. 7606: Губерти I, 29
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1776. - Дневник путешествия Дж. Белла в составе русского посольства в Персию и Китай в 1715-1722 гг. и в Константинополь в 1737-1738 гг. История:Загл. ориг.: Voyages depuis St. Petersbourg en Russie, dans diverses contrю
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (Ч.1-2): ГПИБ: БФП РАН
Сборник "анекдотов": "Дух Петра Великаго" (с. 1-250); "Дух Карла ХII" (с. 1-57)
Библиография:СК XVIII 485: Соп. 3528
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 486: Соп. 4973: Шмурло. Петр Вел. в оценке соврем. С. 105: Станюкевич. С. 195-196: Обольянинов 303
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Кн. была переведена в 1743 г, по повелению имп. Елизаветы Петровны, но увидела свет только в 1772 г. Переводчик объяснял столь длительную задержку происками его "недоброхотов". Портрет Петра I гравирован А.Я.Колпашниковым Дополнение к Историческому в сей книге, о Китайском государстве, описанию / [Сост. С.И.Писаревым] (С.418-511)
Библиография:СК XVIII 2878: СК XVIII. Т.5. С.297: Соп. 4068: Губерти I, 175: Шмурло. Петр Вел. в оценке современников. С.47-48, 51-52, 133-134 второй паг.: Пештич. С.202-204: Ровинский. Словарь портр. III. Стлб. 1594, N226
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Отличительные признаки издания: на с.3 последнее слово 6-й строки "Сокращения" - "помя-", 7-й строки - "опасную"; на с. 25 последнее слово 3-й строки "Сокращения" - "основать" История:Второе издание поэмы
Библиография:СК XVIII 3769: Соп. 6023: Губерти I, 97: Битовт, 1328: Кунцевич, 101: Ломоносов. Соч. VIII. С. 1127: Летопись жизни Ломоносова. С. 363
Сиглы библиотек:РГБ (п. 1-2): БАН (п. 1-2): ГПИБ (п. 1)
Со слов: "А ныне переведена..." заглавие напечатано на об. тит. л. История:Впервые на рус. яз. книга была напечатана в 1721 г.
Библиография:СК XVIII 4324: Соп. 12932: Битовт 792: Соколов 9: Быкова и Гуревич. Описание I, 576
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Напечатано также в журнале "Живописец" (1772.- Ч.1.- Л. 177) В конце текста указан автор: "В. Рубан" В стихах. Описано по заголовку
Библиография:СК XVIII 6148: РБС. Т.: Романова-Рясовский. С. 379: Рус. поэзия. Т. 1, отд. 3. С. 352: Неустроев. Рубан 20
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 6476: Соп. 12840: Изд. времени Е.П. 220: Битовт 1025: Материалы для ист. АН. VII. С. 602
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Три гравюры На об. тит. л. напечатано: "Сие огненное представление учинено, от артилерии. Троекратное огней играние, исполнения г. Сария. Предс- тавление четырех зеленых дерев, Франкфуртское сражение, и гербы, с протчими огненными украшениями, исполнения г. Мелисина. Слава подающая Вечности два лавровых венца, и Храм славы Петра Великаго, с протчими огненными украшениями, исполнения г. Мартынова. Описание огненнаго представления, г. Сумарокова".
Библиография:СК XVIII 7014: Соп. 7676: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 264: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 1, д. 470, 1759, 4.XII, ст. 242
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 8001: Соп. 12453: Битовт 1113
Сиглы библиотек:БАН
1781-1788. - Первые части этого труда (т. 1, кн. 1-2; т. 2, кн. 1) напечатаны в типографии Акад. наук и изданы на счет "Кабинета е. и. в.". Начиная с т. 3, кн. 2, издание печаталось в Унив. тип. у Н.И. Новикова Прим.о физич. характеристиках:С. 95-96 (т. 1, кн. 1) имеются в двух вариантах. В вар. 2 сняты подстрочные примечания и вставлен большой абзац, начинающийся со слов: "Византийские историки, Мавроурбин...". Кн. 4 тома 4 собрана из типографских листов, печатавшихся, по-видимому, дополнительно. Она имеет много вариантов набора Фронтиспис гравирован Н. Саблиным и А. Колпашниковым по рисунку А. Захарова. Заставка в т. 1 гравирована Н. Саблиным Основное содержание: Т. 1. Предуведомление. Предисловие. Древняя российская коммерция. Торговля средних веков - до конца XVII столетия. XVIII век. Торговля в Архангелогородском порту; Т. 2. Торговля через Черное море (кн. 1), торговля через Каспийское море (кн. 2), торговля с Хивой, Бухарой, Индией и со степными народами через Оренбург (кн. 3); Т. 3. Сибирские торги и товары (кн. 1). Торговля с Китаем, Монголией "и калмыками при Кяхтинском форпосте" (кн. 2); Т. 4. Торговля при Санктпетербургском и Кронштадтском портах (кн. 1-6); Т. 5. Торговля при Рижском, Перновском и Аренсбургском портах (кн. 1). Торговля при Ревельском, Гапсальском, Нарвском и Выборгском портах (кн. 2); Т. 6. Внутренняя торговля. Пути сообщения (кн. 1). Заводы (общий обзор). Алфавитный перечень заводов, со справками: где находится завод, как оборудован, что производит, кому принадлежит (кн. 2). Фабрики и мануфактуры (кн. 3). Ярмарки в России (полный словарь). Города и продукты (словарь). Денежное обращение. Почта (кн. 4); Т. 7. Трактаты и уставы о торговле (кн. 1). "Роспись всем и всякаго звания товарам российской коммерции" (кн. 2).
Библиография:СК XVIII 8177: Соп. 7581: Бакмейстер VIII. С. 44-45: Семенн. 482: Шкловский. Чулков и Левшин. С. 80-83: Бернштейн-Коган. М.Д. Чулков. С. 116-120: Приказчиков. Идеолог купечества. С. 491-511: Птуха. С. 247-251: Лебедев. Очерки. С. 57
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1, 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
1770. - Прим.о физич. характеристиках:На с.1 ч.1 аллегор. виньетка с портр. Петра I. Под виньеткой подпись: J. d. Sthln. invt. et delt. C.M.Rothe sculptor Acad. Sc. Petrop. sculpst. Главным ред., авт. и организатором изд. был Петр I. В сост. и ред. "Гистории" принимали участие А.В.Макаров, П.П.Шафиров, Феофан Прокопович и др.
Библиография:СК XVIII 2283: ПФА РАН. Д.554, 1783, III, ст.406
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ: МГУ
1770-1772. - Прим.о физич. характеристиках:На с.1 ч.1 аллегор. виньетка с портр. Петра I. Под виньеткой подпись: J. d. Sthln. invt. et delt. C.M.Rothe sculptor Acad. Sc. Petrop. sculpst. Главным ред., авт. и организатором изд. был Петр I. В сост. и ред. "Гистории" принимали участие А.В.Макаров, П.П.Шафиров, Феофан Прокопович и др.
Библиография:СК XVIII 2282: Соп. 4096: Бакмейстер II. С.36-42: Пештич. С.154-176: ПФА РАН. Д.543, 1772, 31.X, ст.629
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ: МГУ
История:"Копии с указов" включены также в издат. конволют "Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя имп. Петра Великаго... состоявшиеся с 1714, по кончину его имп. величества..." СПб., 1739
Библиография:СК XVIII 3125: Соп. 12088
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1,2): БАН (вар. 1): ГПИБ (вар. 1,2)
История:"Копии с указов" включены также в издат. конволют "Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя имп. Петра Великаго... состоявшиеся с 1714, по кончину его имп. величества..." СПб., 1739
Библиография:СК XVIII 3126: Лихачев. С.219, N8
Сиглы библиотек:РГБ: БАН**: ГПИБ
История:"Копии с указов" включены также в издат. конволют "Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя имп. Петра Великаго... Состоявшиеся с 1714, по кончину его имп. величества..." СПб., 1739 Портр. Петра I работы гравера Ф.Е.Маттарнови с подписью: P.Matternovi sc.
Библиография:СК XVIII 3124: Лихачев. С.219, N6: Материалы для ист. АН. III. С.661-663: Ровинский. Словарь портр. III. Стлб.252
Сиглы библиотек:РГБ: БАН**: РНБ: ГПИБ
Печатание книги было начато под наблюдением П.А. Толстого, но доведено только до с. 71. В 1727 г. при Петре II П.А. Толстой подвергся опале, и печатание книги было прервано до 1736 г., когда Синод передал 1200 экз. отпечатанных листов Академии наук с тем, чтобы ее издание было продолжено
Библиография:СК XVIII 5989: Соп. 6293: Шемиот II, 6107: Кубасов II, 1136: Губерти I, 41: Битовт 884: Пекарский. I. С. 222: Пекарский. Ист. АН. II. С. 200: Материалы для имт. АН. IV. С. 382-383; VI. С. 441: Кобленц. С. 140: Сверчевская и Черман: Estreicher. XXVI. С. 293
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 886: СК XVIII. Доп. С.103
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:"Указы" с датой выхода 1743 г. существуют в двух изданиях. Данное издание является первым. Схемы гравированы на одной стороне листа Портрет Петра II с подписью: "Г. К." [Григорий Качалов] и Екатерины I с подписью: "штриховал Григ: Качалов"
Библиография:СК XVIII 7461: Соп. 12093: Битовт 981: Ровинский. Словарь портр. II. Стб. 746, N 3; III. Стб. 1755, N 11
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Второе издание с датой выхода 1743 г. Напечатано не ранее ноября 1750 г., когда, по рапорту комиссара Академической книжной лавки С. Зборомирского, состоялось распоряжение о напечатании этих указов Прим.о физич. характеристиках:Схемы напечатаны на двух сторонах листа. Портрет Петра II с подписью: "С. А. Wortman Acad. Sc. Sculpt. Sculp. Petrop." Портрет Екатерины I тот же, что и в 1-м издании (работы Г.А. Качалова). С. 27-32 и 37-38 имеются в двух вариантах. С. 27-32 перепечатаны в связи с изъятием 1 из "Ратификации о разграничении российских с Швециею земель. Апреля 26 дня" и изменением заглавия на; "Ратификация. О разграничении российских с Швециею земель, учиненная блаженныя и вечнодостойныя памяти при государе императоре Петре Великом марта 30 дня 1723 году". С. 37-38 перепечатаны в связи с допечаткой в конце с. 38 слов: "Печатано в Санктпетербурге при Сенате апреля 26 дня 1725 года"
Библиография:СК XVIII 7462: Изд. времени Е.П. 148: Материалы для ист. АН. X. С. 646: Битовт 982: Ровинский. Словарь портр. II. Стб. 746, N 3; III. Стб. 1755, N 10
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
Имеется два издания "Указов" с датой 1777 г., напечатанных разными шрифтами в разное время Прим.о физич. характеристиках:В данном издании, напечатанном в 1777 г., последняя строка текста с. 1: "верно служил". Гравированный портрет Петра II без подписи. Портрет Екатерины I с подписью: "штриховал Григ. Качалов"
Библиография:СК XVIII 7463: Соп. 12094: Бакмейстер V. С. 6-7
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет Петра II без подписи гравера. Портрет Екатерины I имеется в двух вариантах. Вар. 1 с подписью: "штиховал Григ: Качалов". Вар. 2 с подписью: "Грид. Н. Саблин"
Библиография:СК XVIII 7465: Смирдин 1668: Лихачев. С. 222, N 14
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 2): РНБ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
. - Распоряжение о напечатании этой кн. "как возможно с поспешением... без всякаго послабления" состоялось 20 дек. 1731 г. На с.67-82: Мнение преосвященнаго Феофана архиепископа Новгородскаго, каковым образом и порядком надлежит багрянороднаго отрока наставлять в христианском законе.
Библиография:СК XVIII 575: Соп. 9532 (год изд. указ. ошибочно 1728): Губерти I, 8: Материалы для ист. АН. II. С.86: Бобынин. Т.1, вып.2, № 17: Родосский 42
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1728-[1730]. - Один из экз. НИОРК БАН с экслибрисом Я.В. Брюса
Библиография:СК XVIII 1399: СК XVIII. Доп. С.105: Соп. 11095: Губерти I, 9: Бобынин. Т. 1, вып. 2, № 19 (118): Материалы для ист. АН. I. С.596: Пекарский. Ист. АН. I. С.69: Кубасов II, 668а
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ: МГУ: РГБ: БФП РАН (Ч. 3)
Библиография:СК XVIII 307: СК XVIII. Доп. С. 101: Соп. 10471: Изд. времени Е.П., 146
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ: РГБ
Первая гравюра "План фейерверка..." с подписью: "J. Stelin invent.- Грыд. при Импер. Академии художеств". Вторая гравюра "Изображение иллуминации..." с подписью: "Carboni inventet.- Грыд. при Императорс. Акад. художеств"
Библиография:СК XVIII 4921: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 270-271: ПФА РАН. д. 267, 1762, 21.11. Л. 30
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Заглавие, со слова "проповеданное", напечатано на обороте титульного листа
Библиография:СК XVIII 6477: Соп. 13166: Изд. времени Е.П. 142
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 305: Соп. 1148: Изд. времени Е.П., 144
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ: РГБ
Сборник. Кроме "речи" архимандрита Арсения в сборник вошли: 1. Слово в высочайшее присутствие... имп. всероссийския Елисаветы петровны и наследника ея... великаго князя Петра Федоровича... О делах мздвоздаятельных от бога проповеданное ... Святороицкой Сергиевой лавры проповедником иеромонахом Панкратием Чарнысским в той же Святороицкой Сергиевой лавре в соборе Троицком 1744 года, июня 6 дня (с. 5-19); 2. Стихи и канты к высочайшему... имп. Елисаветы Петровны всея России, и ... великаго князя Петра Федоровича в Троицкую Сергиеву лавру пришествию сложенныя (с. 21-52); 3. С Указа, которой ея имп. величество при благополучном отшествии изволила жаловать на Троицкую лавру... копия (с. 53-58); 4. Указ Святейшему синоду когда от Троицкой Сергиевой лавры требовано будет о монашествующих... 8 июня 1744 года (с. 59).
Библиография:СК XVIII 303: Соп. 9989: Изд. времени Е.П., 191
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - Имеется четыре издания "Риторики", датированных 1748 г. Настоящее, первое издание, было напечатано к концу 1747 г., но пострадало во время пожара, случившегося 5 дек. 1747 г. Перепечатка отдельных листов была закончена к 7 июня 1748 г., когда 527 экз. "Риторики" было сдано для продажи в Академическую книжную лавку Прим.о физич. характеристиках:Отличительный признаки издания - на ненум. с. 3-10 - посвящение М.В. Ломоносова вел. кн. Петру Федоровичу; на с. 1 перед "Вступлением" заставка высокой печати, на с. 2 последняя строка 4 - "требованиям" Экз. РНБ с автографом В.К. Тредиаковского
Библиография:СК XVIII 3743: Шемиот II, 5126: Кубасов II, 787: Соп. 6014: Битовт 1075: Кунцевич 30: Билярский. С. 88, 108-109: Материалы для ист. АН. VII. С. 363: Пекарский. Ист. АН. II. С. 386-389: Ломоносов. Соч. VII. С. 89-378, 805-839: Летопись жизни Ломоносова. С. 108, 114, 121, 123: Западов. Отец рус. поэзии. С. 223-251
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ
Библиография:СК XVIII 3751: Соп. 7021: Битовт 1159: Изд. времени Е.П. 548: Кунцевич 70: Билярский. С. 275: Пекарский. Ист. АН. II. С. 556-557: Ломоносов. Соч. VIII. С. 557-565, 1035-1037
Сиглы библиотек:БАН**: РНБ
История:Титульное издание. Отличатся от издания 1761 г. несколько измененным заглавием и указанием на "иждивение" Медицинской канцелярии. Кроме титульного листа, перепечаьано также посвящение: посвящение переводчика Сенату заменено его же посвящением Петру III. В некоторых экземплярах встречаются оба варианта титульного листа и посвящения
Библиография:СК XVIII 5350 [а]: Смирдин 4686
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Имеется титульное издание 1762 г. с несколько измененным заглавием и указанием на "иждивение" Медицинской канцелярии. Кроме титульного листа, перепечаьано также посвящение: посвящение переводчика Сенату заменено его же посвящением Петру III. В некоторых экземплярах встречаются оба варианта титульного листа и посвящения На с. 956-980 предметный указатель: "Реэстр"
Библиография:СК XVIII 5350: Соп. 6604: Шемиот II, 6093: Кубасов II, 1026: ПФА РАН. д. 245, 1759, VI. Л. 123
Сиглы библиотек:РГБ (вар 1, 2): БАН (вар 1, 2): РНБ (вар 1, 2): МГУ (вар 2): ГПИБ (вар 2): БФП РАН
. - Канцелярия Академии наук постановила изъять из обращения сборник, так как Синод запретил выпустить его в свет без многочисленных редакционных и орфографических поправок, которые потребовали бы нового издания В книге также: Слово в высочайшее присутствие ... христолюбивейшия Первыя Елисаветы Петровны ... и наследника ея ... великаго князя Петра Феодоровича и обрученныя невесты его ... великия княжны Екатерины Алексеевны проповеданное в святой Киевопечерской лавре, в соборной Успенской церькви архимандритом тоя чудотворныя лавры Тимофеем 1744 года, сентября 3 дня (с отд. тит. л., с. 7-21); Слово в день тезоименитства ... Императрицы Елисавет Петровны всея России ... проповеданное чрез Киевобратскаго Богоявленскаго монастыря архимандрита, Академии Киевския ректора Силвестра Кулябку ... 1744 сентября 5 дня (с отд. тит. л., с. 23-37); Краткое приветствие ... [и Краткая речь, его же (с. 38-40)]; Слово для всевысочайшаго в Академию Киевскую пришествия ... Императрицы Елисавет Петровны сочиненное о том: Коликое щастие государству бывает, где свободных учений любитель государь, чрез всеподданнейшаго раба Киевобогоявленскаго училищнаго монастыря архимандрита и ректора Силвестра Кулябку (с отд. тит. л., с. 41-53)
Библиография:СК XVIII 7217: Соп. 9990: Смирдин 10738: Изд. времени Е.П. 192, 199, 200: Материалы для ист. АН. VII. С. 180, 197, 274-276: Шамрай. С. 296: Шамрай. К ист. цензур. режима. С. 197
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и нем. яз. Под гравюрой подписи: "J. Stehlin invt.- Fr. Gradizzi delin.- Грыд. при Имп. Академии наук.- F. d. Melissino execut"
Библиография:СК XVIII 8487: Соп. 7779: Губерти III, 86: Битовт 1409: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 272-274
Сиглы библиотек:РГБ (без ил.): БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 3753: Соп. 7026: Битовт 1403: Кунцевич 109: Билярский. С. 560: Пекарский. Ист. АН. II. С. 761-762: Ломоносов. Соч. VIII. С. 751-760, 1157-1163: Летопись жизни Ломоносова. С. 370-372: ПФА РАН. д. 265, 1762. Л. 167; д. 532, 1762, ст. 2416
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и нем. яз. Гравюра с подписями: "Грыд: при Императорской Акад. наук и худож: 1762 года.- J. d. Stehlin invt. Periginotti del.- Artil. major Melissino execut"
Библиография:СК XVIII 8488: Смирдин 11050: Битовт 1410: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 268
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 307: СК XVIII. Доп. С.101: Соп. 10471: Изд. времени Е.П., 146
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 1468: Тонкова. С.401
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Тит. л. и текст парал. на рус. и итал. яз.
Библиография:СК XVIII 3409: Шемиот II 6053: Кубасов II 726: Соп. 3394: Всеволодский-Гернгросс. Алф. указ. пьес. С. 36: Бернандт. С. 222: Яковлев. Стлб. 343-344: Mooser. С. 99-100: ПФА РАН. Д. 268, 1762, 24.VI. Л. 82, 409
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Музыка Д.Сарти На с.11-17 краткое содержание комедий и балета: "Принцесса Элидская. Комедия героическая и любовная, состоящая в пяти действиях, и которыя половина сочинена стихами, а другая просто, чрез Мольера; а представится она так как представляется в Париже без интермедий".- "Новой балет цветков".- "Зенеида. Новая комедия состоящая одним действием, которая недавно весьма увеселила весь францусской двор"
Библиография:СК XVIII 690: СК XVIII. Т.3. С.485: Соп. 7490: Губерти III, 50: Изд. времени Е.П., 239: Стасов. С.36: Материалы для ист. АН. VII. С.516-517, 534-535: ПФА РАН. Ф.3, оп.1, д.259, 1761, 14.V. Л.548
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Музыка Д.Сарти На с.11-17 краткое содержание комедий и балета: "Принцесса Элидская. Комедия героическая и любовная, состоящая в пяти действиях, и которыя половина сочинена стихами, а другая просто, чрез Мольера; а представится она так как представляется в Париже без интермедий".- "Новой балет цветков".- "Зенеида. Новая комедия состоящая одним действием, которая недавно весьма увеселила весь францусской двор"
Библиография:СК XVIII 690: СК XVIII. Т.3. С.485: Соп. 7490: Губерти III, 50: Изд. времени Е.П., 239: Стасов. С.36: Материалы для ист. АН. VII. С.516-517, 534-535: ПФА РАН. Ф.3, оп.1, д.259, 1761, 14.V. Л.548
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Либретто История:Имеется два варианта титульного листа с различным расположением текста: 1. Слова "Елисавет Петровны" напечатано на одной строчке. 2. То же напечатано на двух строчках
Библиография:СК XVIII 691: Соп. 7492: Изд. времени Е.П., 240: Mooser. С.121
Сиглы библиотек:БАН (вар. 2): РНБ (вар. 1,2)
Либретто На тит. л. экз. ГПИБ вписана почерком XVIII в. дата представления оперы: "августа 25"
Библиография:СК XVIII 692: Изд. времени Е.П., 241
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 6476: Соп. 12840: Изд. времени Е.П. 220: Битовт 1025: Материалы для ист. АН. VII. С. 602
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и нем. яз. План фейерверка передан в Акад. наук через Я.Я.Штелина. Гравирование было получено И.Соколову и Г.Качалову, кот. должны были выполнить эту работу "с крайним поспешанием", "денно и ночно по пере- менам". Под. грав. подпись: Грыд. Григ. Качалов В экз. ГПИБ в нем. текст загл. вписана чернилами дата: 21 August.
Библиография:СК XVIII 2467: Изд. времени Е.П., 221: Материалы для ист. АН. VII. С.447-448: Ровинский. Обзор иконопис. С.237-238
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ (без ил.)
Стихи на победу под Хотином сочинены по заказу белгородского епископа Петра, по просьбе которого В.К. Тредиаковский взял на себя исправление, корректуру и определение тиража этих стихов (автор предлагал напечатать 600 экз.).
Библиография:СК XVIII 1002: Материалы для ист. АН. IV.С. 204-205: Куник I. С. 84-86: Пекарский. Ист. АН. II. С. 76
Сиглы библиотек:БАН
История:На с.28: Говорено 1792 года, декабря 21 дня
Библиография:СК XVIII 1639: ПФА РАН. Д.2162, 1793, 18.V. Л.34.
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: БФП РАН
Библиография:СК XVIII 1640: ПФА РАН. Ф. 3, д. 2150, 1791, 7.I.
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. История:В 1755 г. опера вышла в другом переводе На с. 11: "Балеты вымыслил г. Франциск Кальцаваро, балетмейстер его имп. высочества"
Библиография:СК XVIII 4180: Шемиот II 6077: Кубасов II 874: Геннади II. С. 313: ПФА РАН. д. 241, 1759, VI. Л. 503, 504
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на лат. и рус. яз. История:В нач. лат. и рус. текста - гравированные заставки
Библиография:СК XVIII 1209: Соп. 12270: ПФА РАН.[Д.558 ???] 1743, 12.VIII
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: ГПИБ
В конце посвящения подпись переводчика: "Александр Тинкав" Перевод в стихах. Кроме "Письма", переведено четыре сонета. В "Предуведомлении" переводчик сообщает: "В переводе ж не везде следовал я автору и иногда отходя от материи делал свои изъяснения, как мне заблаго разсудилось"
Библиография:СК XVIII 5232: Соп. 2633: Шемиот II, 6091: Кубасов II, 1020: ПФА РАН. д. 539, 1768, 18.IV, ст. 222
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ: БФП РАН
История:Сокращенный перевод греческой грамматики, исправленной Георгием (Щербацким) и разделенной Н.Н. Бантыш-Каменским для удобства учащихся на параграфы.
Библиография:СК XVIII 839: Соп. 2892: Венгеров. Словарь. IV. Отд.II. С.94-95: Булич. С.353-354
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Экз. РГБ корректурный Песнь 1-3. Перевод прозаический
Библиография:СК XVIII 4252: Соп. 8711: Бакмейстер V. С. 163-164: ПФА РАН. д. 548, 1777, 7.VII
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1770]. - Изд. выходило в течение нескольких лет: песнь 1 была напечатана в 1770 г., песни 2-3 - в 1777 г., песнь 4 - в 1778 г. Год изд. песен 5-6 не установлен Экз. РГБ с автографом переводчика Посвящение в стихах (датировано 1 янв. 1770 г.) "Предуведомление" посвящено особенностям поэтического творчества Вергилия
Библиография:СК XVIII 917: СК XVIII. Т.3. С.485: СК XVIII. Доп. С.104: Соп. 2505: Бакмейстер. IV. С.617-624: ПФА РАН. Ф.3, оп.1, № 540, 1769, 14.XII, ст. 879; № 548, 1777, 5.V, ст. 232; № 549, 1778, 30.V, ст. 304
Сиглы библиотек:РГБ (п. 1): БАН (п. 1, 4): РНБ (п. 1-6): ГПИБ (п. 1-3, 5)
1781-1786]. -
Библиография:СК XVIII 919: Соп. 2506: Бакмейстер. IX. С.398-399: Плавильщиков 3897: Черняев. С.156-158: ПФА РАН. Д.558, [1786], ст. 50. Л.65,об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
В конце текста указан автор: В. Петров Три надписи в стихах: I. На находящейся в Зимнем доме ея имп. величества сад. 1769 года марта 10 дня.- II. На мызу его сиятельства графа Григорья Орлова, называемую Лигово... Маия 22 дня.- III. На спуск корабля Святослав. Маия 28 дня
Библиография:СК XVIII 5238: Битовт 2646: Геннади III. С. 125
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5240: Соп. 7060: ПФА РАН. Д. 540, 1769, 30.X, ст. 753
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5241: Соп. 7059: ПФА РАН. Д. 540, 1769, 7.X, ст. 705
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5259: ПФА РАН. Д. 547, 1776, 16.V, ст. 16
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
. - В "Сочинениях" В.П. Петрова эта ода ошибочно датирована 1778 годом В конце текста указан автор: В. Петров Начало: "Воскликните Екатерине моря и горы и леса..."
Библиография:СК XVIII 5254: Петров. Соч. I. С. 139-143: ПФА РАН. Д. 548, 1777, IX, ст. 536
Сиглы библиотек:БАН: МГУ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз. Выходные данные на греч. яз. История:В 1777 г. была издана только на рус. яз. (См. СК XVIII, N 5243) Начало: "В ином течет натура чине..."
Библиография:СК XVIII 5247: Соп. 7076: Петров. Соч. I. С. 158-164
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз. Выходные данные на греч. яз. История:В 1778 г. была издана только на рус. яз. (см.: СК XVIII, 5244) Начало: "Средь благ, которы очеси..."
Библиография:СК XVIII 5246: Соп. 7075: Петров. Соч. I. С. 170-183
Сиглы библиотек:БАН
Начало: "Востани муза! петь достоит..."
Библиография:СК XVIII 5245: Соп. 7074: Петров. Соч. I. С. 189-191
Сиглы библиотек:БАН
Начало: "Теперь, о муза, будь усердьем громогласна!..."
Библиография:СК XVIII 5248: Соп. 7064: Петров. Соч. I. С. 83-86: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 11.III, ст. 149
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: МГУ
Начало: "Защитник строгаго Зенонова закона ..."
Библиография:СК XVIII 5250: Соп. 7063: Петров. Соч. I. С. 78-82: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 28.I, ст. 63
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: МГУ
Начало: "Что се! средь дня в ефире блещет..."
Библиография:СК XVIII 5267: Соп. 7087: Петров. Соч. I. С. 184-188: ПФА РАН. Д. 550, 1779, 13.V, ст. 270, 361
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
В конце текста указан автор: В. Петров
Библиография:СК XVIII 5266: Соп. 7069: ПФА РАН. Д. 549, 1778, 14.II, ст. 105
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5268: Соп. 7062
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
В конце текста указан автор: В. Петров
Библиография:СК XVIII 5269: Соп. 7061: ПФА РАН. Д. 323, 1770, 11.X. Л. 337
Сиглы библиотек:БАН: МГУ: ГПИБ
Письмо в стихах на смерть вел. кнг. Наталии Алексеевны и первого сына Павла I
Библиография:СК XVIII 5270: Соп. 8203: ПФА РАН. Д. 547, 1776, 16.V, ст. 16
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Начало: "Младый и храбрый вождь, друг общества и мой..."
Библиография:СК XVIII 5271: Соп. 8202: Петров. Соч. III. С. 46-51
Сиглы библиотек:БАН**: ГПИБ
Письмо в стихах
Библиография:СК XVIII 5273: Соп. 8204: Петров. Соч. III. С. 87-97: ПФА РАН. Д. 543, 1772, 5.III, ст. 118
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Письмо в стихах
Библиография:СК XVIII 5274: Битовт 1659: Геннади III. С. 125: ПФА РАН. Д. 320, 1769, 4.XII. Л. 48
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Экз. РНБ, МГУ и ГПИБ с автографами автора
Библиография:СК XVIII 5279: Соп. 8706: Петров. Соч. I. С. 205-242: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 29.IV, ст. 258
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1785-1791. - Переводчики: ч.1, 3, 4, 10, отд-ние 1 - Никита Рожешников; ч.2 - Алексей Мартов; ч.5-7 - Николай Бусырский; ч.8 - Илья Протопопов; ч.9, отд-ние 1, ч.10, отд-ние 2 - Степан Петров; ч.9, прибавление к отд-нию 1 и отд-ние 2 - Иван Волков; ч.9, отд-ние 3 - Алексей Васильев; ч.10, отд-ние 3 - Николай Карандашев.
Библиография:СК XVIII 2781: Соп. 7944: Бакмейстер. XI. С.92-95: РБС. Т.: Ибак-Ключарев. С.463-464: ПФА РАН. Д.342, 1784, 29.X. Л. 493, 556, 558
Сиглы библиотек:РГБ (Ч.1-8, 9 отд.1,3): РНБ (Ч.1-10): БАН (Ч.1-10): ГПИБ (Ч.1,2)
1785-1791. - Переводчики: ч.1, 3, 4, 10, отд-ние 1 - Никита Рожешников; ч.2 - Алексей Мартов; ч.5-7 - Николай Бусырский; ч.8 - Илья Протопопов; ч.9, отд-ние 1, ч.10, отд-ние 2 - Степан Петров; ч.9, прибавление к отд-нию 1 и отд-ние 2 - Иван Волков; ч.9, отд-ние 3 - Алексей Васильев; ч.10, отд-ние 3 - Николай Карандашев.
Библиография:СК XVIII 2781: Соп. 7944: Бакмейстер. XI. С.92-95: РБС. Т.: Ибак-Ключарев. С.463-464: ПФА РАН. Д.342, 1784, 29.X. Л. 493, 556, 558
Сиглы библиотек:РГБ (Ч.1-8, 9 отд.1,3): РНБ (Ч.1-10): БАН (Ч.1-10): ГПИБ (Ч.1,2)
1784-1790. - Прим.о физич. характеристиках:Часть грав. с нем. ориг. По поручению Акад. комис. в пер. ч. 1-8 принимали участие Т.П. Кириак, И. Волков, М.А. Ковалев, С.С. Лехавой, А. Васильев, С. Петров
Библиография:СК XVIII 2374: Кубасов I. С. 96: Шемиот II, 6203: Соп. 4328: Семенн. Материалы. С. 145: Красоткина. С. 364-389: Обольянинов 1014: ПФА РАН. Ф.3, оп.1, 1786 (???), № 558, ст. 566. Л. 339: ПФА РАН. Ф.3, оп.1, № 558, ст. 637. Л. 366, об.: ПФА РАН. Там же (?????), № 397. Л. 243-243, об. [О Ч.2]: ПФА РАН. Д.562, № 157. Л. 116-116, об. [О Ч.10]: ПФА РАН. Д.557, 1785, № 677. Л. 371, об. [О Ч.4]
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ (ч. 1-8): МГУ
Отрывок из "Satyricon'а". На с. 13-15 помещено также: "Из Горация. Ода II. Книга III. К друзьям"
Библиография:СК XVIII 5289: Соп. 2873
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Первый оригинальный русский учебник по теории музыки
Библиография:СК XVIII 5291: Соп. 6531: Вольман. С. 47-49: ПФА РАН. Д. 2162, 1793, 17.III. Л. 26, об.
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ: БФП РАН
1767. - Гравюры продавались и отдельно от книги История:Выходили также под заглавиями: "Приключения Телемака...", "Странствования Телемака..." Иллюстрации - копии с гравюр Б. Пикара (B. Picart), Ф. Гунста (Ph. Gunst), Я. Фолькема (J. Folkema), Г.Ф.Л. Дебри (G.F.L. Debrie), Б. Бернартса (B. Bernaerts), Л. Сюрюга (L. Surugue), исполненных по рисункам Б. Пикарта, Г.Ф.Л. Дебри, Л.Ф. Дюбуруа (L.F. Dubourg) и помещенных в амстердамском издании 1734 г. "Les aventures de Te@001le@001maque, fils d'Ulysse". Три гравюры русского издания имеют подпись гравера Х.А. Вортмана
Библиография:СК XVIII 7709: Соп. 8616: Шемиот II, 6131: Кубасов II, 1431: Губерти I, 138: Битовт 1606: Святловский 50: Ровинский. Словарь грав. I. Стб. 178, N 36-38: ПФА РАН. д. 537, 1767, 2.VIII, с. 663
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1782. - Прим.о физич. характеристиках:Иллюстрации те же, что и во втором издании
Библиография:СК XVIII 7710: Соп. 8617: Шемиот II, 6131: Битовт 2012: Святловский 50: ПФА РАН. д. 554, 1783, 22.III, ст. 279
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1774. - Прим.о физич. характеристиках:С. 47 ч. 1 имеется в двух вариантах, отличающихс текстом. В варианте первоначальном: "всего ... 650626 человек то есть, шесть сот пятьдесят тысячь шесть сотдвадцать шесть человек". В исправленном варианте страница была изъята и заменена новой, на которой слова "то есть шесть сот" и т. д. отсутствуют. Часть гравюр в двух состояниях. В первом - в правом верхнем углу листы помечены: "Том ... стр...". Во втором - вместо этой пометы штемпелем подставлено: "Т... ст..." Гравюры частично отпечатаны со старых досок работы А. Шхонебека, А. Зубова, И. Зубова, П. Пикарта, некоторые - с досок, изготовленных для "Книги марсовой" 1713 г. В конце ч. 2 на ненум. с. 2-4: "Записка писателей, с которых сия История на славенской язык описана и сочинена"; "Записка книг издания князя Щербатова, из которых и сия книга поправлена примечаниями"
Библиография:СК XVIII 5028; Т. 3.- С. 428: Соп. 4071: Бакмейстер V. С. 496-503: Губерти I, 186: Остроглазов 82: Ровинский. Словарь портр. IV. Стлб. 34-45: Обольянинов 914: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 4, N 28/10. Л. 1-5
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
1732-1733. - Специально для этого издания был отлит шрифт, названный "артиллерийским" Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Анны Иоанновны - гравюра на меди с оригинала Каравака. Гравюры 23, 59, 84, 88-90, 92, 99, 117 т. 1-го и 125, 150, 180, 186, 189 (2-я) т. 2-го встречаются в двух вариантах - с прямым и зеркальным изображением рисунка Книга была переведена на русский язык по повелению Петра I, но передана для напечатания в типографию Академии наук уже после его смерти, по заказу Канцелярии главной артиллерии и фортификации "к пользе артиллерийских и армейских офицеров". Исправление перевода в 1732 г. было поручено В.К. Тредиаковскому, "понеже он французскаго языка весьма искусен". "Фигуры" для обеих частей "Меморий" резали Питер Пикарт и, под его наблюдением, Алексей Ростовцев, Иван Мякишев, Иван Константинов, Мартын Нестеров, Степан Матвеев и Никифор Ильин
Библиография:СК XVIII 6429: Соп. 6203: Губерти I, 17: Битовт 637: Материалы для ист. АН. II. С. 109-110; VI. С. 231, 289: Пекарский. Ист. АН. II. С. 35-36: Бобынин. Т. 1, вып. 2, N 39 (138). С. 40-44: Гаврилов. С. 111-112: Нилус. С. 216-217: Ровинский. Словарь грав. II. Стб. 780, 842
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Кн. была переведена в 1743 г, по повелению имп. Елизаветы Петровны, но увидела свет только в 1772 г. Переводчик объяснял столь длительную задержку происками его "недоброхотов". Портрет Петра I гравирован А.Я.Колпашниковым Дополнение к Историческому в сей книге, о Китайском государстве, описанию / [Сост. С.И.Писаревым] (С.418-511)
Библиография:СК XVIII 2878: СК XVIII. Т.5. С.297: Соп. 4068: Губерти I, 175: Шмурло. Петр Вел. в оценке современников. С.47-48, 51-52, 133-134 второй паг.: Пештич. С.202-204: Ровинский. Словарь портр. III. Стлб. 1594, N226
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Другой перевод, с комментариями, вышел под заглавием: "Царский свиток..." Автор - "Агапит последнейший диакон" указан на с. 1
Библиография:Соп. 4447: СК XVIII 51
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Экз. РНБ из б-ки Степана Писарева
Библиография:СК XVIII 841: Соп. 2193
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и новогреч. яз. В начале книги посвящение Екатерине II, написанное Стефаном Писаревым на рус. яз. Перед текстом "Наказа" посвящение Екатерине II Евгения Булгариса и его предисловие "К читателю" на новогреческом языке с переводом на рус., сделанным С.Писаревым (см. его посвящение)
Библиография:СК XVIII 2152: Соп. 6457: Бакмейстер. I. С.33-35: Губерти III, 111: Кубасов II, 466а: Шемиот II, 3840
Сиглы библиотек:РГБ: : РНБ:
Экз. РГБ, БАН, РНБ с автогр. пер. В предисловии С.И. Писарева "К любителям сочинений преосвященнаго Минятия" приведены выдержки из писем Писареву с оценкой его переводов сочинений Илии Минятия.
Библиография:СК XVIII 2478: Соп. 10371: Обольянинов. II. С.631
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1775. - Собрание речей, которые, по мнению автора, могли бы быть произнесены героями древнего мира (Ахиллесом, Цицероном, Марком Антонием, Ганнибалом, Сенекой, Александром Македонским и др.) в связи с некоторыми особо знаменательными событиями их жизни
Библиография:Соп. 7924: Бакмейстер VII. С. 525-526: Родосский 320
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5399: Соп. 6555: Шемиот II,: Кубасов II,: Черняев. С. 158-160: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 14.II, ст. 79
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5401: Соп. 10819: Черняев. С. 158-160: ПФА РАН. д. 558, 1786, 18.V, ст. 383. Л. 238 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5400: Черняев. С. 158-159
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
"Предисловие от сочинителя" перевел Лука Сичкарев (см. с. X) Посвящение С.Г. Домашневу подписано: Издатель Василий Митропольской
Библиография:СК XVIII 6538: Соп. 4296: ПФА РАН. д. 549, 1778, 26.II, ст. 120
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
"Предисловие от сочинителя" перевел Лука Сичкарев (см. с. XII) Посвящение "высокопреосвященному Гавриилу, митрополиту Новгородскому и Санктпетербургскому" без подписи. На ненум. с. 5-6 приведен список подписавшихся на издание
Библиография:СК XVIII 6539: Соп. 4297
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1764-1765. - Прим.о физич. характеристиках:С. 219-220, 253-254 ч. 1-й имеются в двух вариантах, отличающихся текстом. Вар. 1 (с. 220, строка 7): "крепких, или храбрых людей"; вар. 2: "людей крепкодушных...". Вар. 3 (с. 253, строка 10): "Не пужает его ни долговремен-"; вар. 4: "Не пужает его ни так долго-"
Библиография:СК XVIII 7170: Соп. 12374: Родосский 175: Обольянинов 2669: ПФА РАН. д. 533, 1763, 14.X, ст. 416; 1765, 3.VIII. Л. 87; д. 534, 1764, 3.VI, ст. 260
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1-4): БАН (вар. 2, 4): РНБ (вар. 1-4): ГПИБ (вар. 2, 4)
. - В 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 35 экз. этого издания Переведено с греческого перевода, сделанного Антонио Катифоро и изданного им в 1737 г.
Библиография:СК XVIII 6383: Соп. 4897: Губерти I, 122: Родосский 148: Лонгинов. Новиков. С. 043: Обольянинов II, 2430: Legrand I, 241: ПФА РАН. д. 269, 1762, VI. Л. 65
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
На об. тит. л. указано: "С одобрения Государственной Медицинской коллегии" Прим.о физич. характеристиках:Существует два варианта издания. В первоначальном варианте текст предваряют XVI страниц, занятых титульным листом, посвящением, "предуведомлением" и "росписью статей". Список "погрешностей" (38 исправлений) помещен в конце книги, на 2-х ненум. страницах. Во втором варианте, в котором опечатки частично исправлены, текст предваряют XVII страниц римской пагинации. Список "погрешностей" (20 исправлений) помещен на обороте с. XVII Один из экз. РГБ с автографом переводчика
Библиография:СК XVIII 8602: Соп. 5963: Громбах. С. 69, 70: Палкин. Рус. госпит. школы. С. 225: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 1, д. 562, N 298. Л.171 об.-172; N 404
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1): РНБ (вар. 1): МГУ (вар. 1): ГПИБ (вар. 1)
Библиография:СК XVIII 5334: Соп. 11893: Всеволодский-Гернгросс. Алф. указ. пьес. С. 21
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
История:Титульное издание. Отличатся от издания 1761 г. несколько измененным заглавием и указанием на "иждивение" Медицинской канцелярии. Кроме титульного листа, перепечаьано также посвящение: посвящение переводчика Сенату заменено его же посвящением Петру III. В некоторых экземплярах встречаются оба варианта титульного листа и посвящения
Библиография:СК XVIII 5350 [а]: Смирдин 4686
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Имеется титульное издание 1762 г. с несколько измененным заглавием и указанием на "иждивение" Медицинской канцелярии. Кроме титульного листа, перепечаьано также посвящение: посвящение переводчика Сенату заменено его же посвящением Петру III. В некоторых экземплярах встречаются оба варианта титульного листа и посвящения На с. 956-980 предметный указатель: "Реэстр"
Библиография:СК XVIII 5350: Соп. 6604: Шемиот II, 6093: Кубасов II, 1026: ПФА РАН. д. 245, 1759, VI. Л. 123
Сиглы библиотек:РГБ (вар 1, 2): БАН (вар 1, 2): РНБ (вар 1, 2): МГУ (вар 2): ГПИБ (вар 2): БФП РАН
1780-1785. - На титульных листах ч. 2: "иждивением Имп. Акад. наук" В РНБ имеется подносной экземпляр с виньеткой глубокой печати на титульном листе и без указания цены В "Предуведомлении" - краткая биография Платона
Библиография:СК XVIII 5351: Соп. 11740: Бакмейстер VI. С. 516-518: Родосский 390: Битовт 1967: Черняев. С. 147-151: ПФА РАН. д. 556, 1784, 17.I, ст. 66. Л. 89 об.; д. 557, 1785, 17.I, ст. 47. Л. 78 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН (ч. 2-3)
1794. - "Ирмосы церковные, творение св: Иоанна Дамаскина на еллино-греческом языке в пятостишиях ямвических; за невразумительностию же перевода оных, вновь преложены и в стихи приведены сочинителем Церковнаго словаря" (Ч.3.- C. 1-22 отд. паг.)
Библиография:СК XVIII 92
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: РГБ: ГПИБ
. - Стихи. Поднесены автором Платону (Левшину) "в знак чувствительнейшей радости по причине пресечения усилившейся в Москве заразительной болезни".
Библиография:СК XVIII 2486: Соп. 11393: ПФА РАН. Д.543, 1772, 25.VI, ст.423
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
На с. 65-68: "Краткое историческое описание Махрищскаго монастыря"
Библиография:СК XVIII 5082: Соп. 7642: ПФА РАН. Д. 553, 1782, 11.IV, ст. 138
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
В конце текста: "Переведено в Новгородской семинарии 1770 года" Прим.о физич. характеристиках:Без тит. л.
Библиография:СК XVIII 5855: Родосский 249: Семенн. Материалы. С. 143, N 5
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
1764. - Тит. л. "Продолжения седьмого" на рус. и греч. яз. Греческий текст напечатан на обороте тит. л. Текст первого "Слова" также на рус. и греч. яз. Датировано по содержанию Один из экз. РГБ 1-го "Продолжения" с автографом автора
Библиография:СК XVIII 5352: Соп. 10373; 9076: Мельн. 320
Сиглы библиотек:РГБ: БАН ("Слова" и продолж. 3-8): БАН* (продолж. 1, 2): РНБ: ГПИБ ("Слова" и продолж. 2-7): БФП РАН
Без тит. л. В конце текста: "Сказывано в присутствии ея имп. величества, и его имп. высочества, в Петергофе 1773 огда, синодальным членом преосвященным Платоном архиепископом Тверским и Кашинским, и архимандритом Святотроицкия Сергиевы лавры"
Библиография:СК XVIII 5364: Геннади III. С. 142
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
История:Повторно напечатано в издании: Поучительныя слова ... сказыванныя ... Платоном архиепископом Московским и Калужским.- М., 1780.- Т. 2.- С. 246-257 Экз. РГБ с автографом автора
Библиография:СК XVIII 5366: Соп. 10500: ПФА РАН. д. 541, 1770, 5.II, ст. 90
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
В стихах
Библиография:СК XVIII 6049: Соп. 8222
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5358: Шемиот II, 3872: Кубасов II, 1027: Соп. 5134: Битовт 3141: ПФА РАН. д. 305, 1767, 15.IV. Л. 134
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
История:Вторым изданием напечатано в 1780 г. в качестве т. 7 "Поучительных слов" На с. 155-173 помещено "Разсуждение о Мельхиседеке его имп. величеству поднесенное 1764 года месяца ноября" с подписью "Иеромонах Платон" и ответ Павла I
Библиография:СК XVIII 5361: Соп. 2275: Битовт 1540: Губерти III, 97: ПФА РАН. д. 289, 1765, IV. Л. 174
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
На с. 7-12 помещена также "Речь его имп. высочеству пред начатием учения христианскому закону", говоренная ... иеромонахом Платоном августа 29 дня, 1763 года"
Библиография:СК XVIII 5363: Соп. 10110
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5369: Смирдин 579
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
В конце посвящения автор: "Сумароков" На с. [3-4] посвящение "Их преосвященствам, святейшаго правительствующаго синода членам: Гавриилу Архиепископу Петербургскому, Инокентию Архиепископу Псковскому, Платону Архиепископу Тверскому" за подписью "Ваших Преосвященств усерднейший и покорнейший слуга А. Сумароков". С отдельной пагинацией помещено "Дополнение к духовным стихотворениям". О печатании этого дополнения А.П. Сумароков просил 1.V.1774 г. На с. [259]: "Сысканныя ошибки"
Библиография:СК XVIII 7045: Бакмейстер VI. С. 246-251: Кубасов II, 1345 (год изд. не указ.): Родосский 313: Семенн. Материалы. С. 102, N 19, 21; С. 115, N 57
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Без тит. л. и заголовка История:Под заглавием, приведенным в описании, напечатано в издании: Поучительныя слова... сказыванныя Платоном архиепископом Московским и Калужским.- М., 1780.- Т. 2.- С. 304-307. Текст начинается словами: "Богоспасаемыя Тверския пасствы богохранимым градовом Твери, Кашину, Торжку, Стариц, Ржеву, Зубцову, Осташкову, и всякой веси и месту..."
Библиография:СК XVIII 5376
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 5360: Соп. 13062: ПФА РАН. Д. 534, 1764, 30.IV, ст. 184
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
Без тит. л. В конце текста: "Сказывано в присудствии ея имп. величества, и его имп. высочества синодальным членом, Платоном архиепископом Тверским"
Библиография:СК XVIII 5368: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 14.I, ст. 21
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
Один из экз. РГБ с корректурной правкой В конце текста: "Сказывано в присудствии ея имп. величества и его имп. высочества придворным проповедником, его имп. высочества учителем иеромонахом Платоном 1765 года июля 7 дня"
Библиография:СК XVIII 5370: Соп. 10488: ПФА РАН. Д. 291, 1765, 21.VI. Л. 140-145
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Без тит. л. Текст парал. на рус. и греч. яз. На греческия язык перевел валахский архимандрит Кайсариос (его подпись стоит в конце греческого шестистишия В конце русского текста: "Сказывано 1770 года, сентября 15 дня в Петропавловском соборе в присутствии ея имп. величества"
Библиография:СК XVIII 5372: Соп. 10499: Битовт 1698: ПФА РАН. Д. 541, 1770, 25.X, ст. 705
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Без тит. л.
Библиография:СК XVIII 5373: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 27.IV, стр. 250
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Без тит. л.
Библиография:СК XVIII 5371: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 29.IV, ст. 251
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
История:Под заглавием "Сокращенный катихизис, для обучения отроков" напечатано в издании: Поучительныя слова... сказыванныя Платоном архиепископом Московским и Калужским.- М., 1780.- Т. 6.- С. 199-218.
Библиография:СК XVIII 5375: Шемиот II, 3873: Кубасов II, 1028: Бакмейстер. III. С. 191; X. С. 78-79
Сиглы библиотек:БАН
Загл. и текст парал. на фр., нем., рус. и лат. яз. На рус. яз. кн. была пер. В.И. Лебедевым, на лат. яз. - Х. Кру- зиусом. Первонач. пер. на лат. яз. был выполнен В.К. Тредиаковским, но получил отрицат. отзыв Х. Крузиуса и не был одобрен к печати
Библиография:СК XVIII 1969: СК XVIII. Т.3. С.486: Соп. 9437: Губерти I, 69: Материалы для ист. АН. VIII. С. 236, 378, 383, 594; IX. С. 404, 724; X. С. 61: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 6, № 23, 1753. Л. 12
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на фр., нем., рус. и лат. яз. На рус. яз. кн. была пер. В.И. Лебедевым, на лат. яз. - Х. Кру- зиусом.
Библиография:СК XVIII 1970: СК XVIII. Т.3. С.486
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на фр., нем., рус. и лат. яз. На рус. яз. кн. была пер. В.И. Лебедевым, на лат. яз. - Х. Кру- зиусом.
Библиография:Кубасов II, 1122
. - Первоначально предполагалось издать книгу тиражом 610 экз. Но в последствии было решено увеличить тираж в два раза История:Издание 2-е вышло под заглавием: "Врачебныя наставления о болезнях ..."
Библиография:СК XVIII 5380: Соп. 6597: Громбах. С. 277: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 1, ед. хр. N 562. Л. 65 (NN 42, 92.- Л. 81 об.-82)
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
В конце книги на ненум. с. 6-7 дан список подписавшихся на издание
Библиография:СК XVIII 5385: Соп. 6677
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Имеется первоначальный вариант титульного листа с заглавием: "Обозрение Российския империи в нынешнем ея новоустроенном состоянии, учиненное г. генерал-маиором, флота капитаном ... Сергеем Ивановичем Плещеевым" На ненум. с. 1-36: "Роспись алфавитная"
Библиография:СК XVIII 5392: Соп. 6955: Обольянинов 2052: ПФА РАН. д. 562, N 601
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 2): РНБ (вар. 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 2)
1747. - История:Выходили также под заглавиями: "Приключения Телемака...", "Странствования Телемака..." Иллюстрации гравированы под наблюдением И.А. Соколова Я. Васильевым, Е.Г. Виноградовым, Е. Внуковым, А.А. Грековым, И. Еляковым, Н. Плотцовым. "Карта пути Телемакова" гравирована М.И. Махаевым
Библиография:СК XVIII 7708: Соп. 8615: Шемиот II, 6131: Кубасов II, 1431: Губерти I, 59: Битовт 1059: Порошин. С. 256-257: Изд. времени Е.П. 285: Святловский 50: Обольянинов 2788
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1789. -
Библиография:СК XVIII 5398: Соп. 8305: Шемиот II, 6095: Кубасов II, 1033: Битовт 3142: Черняев. С. 28-29
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
Библиография:СК XVIII 5399: Соп. 6555: Шемиот II,: Кубасов II,: Черняев. С. 158-160: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 14.II, ст. 79
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5401: Соп. 10819: Черняев. С. 158-160: ПФА РАН. д. 558, 1786, 18.V, ст. 383. Л. 238 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5400: Черняев. С. 158-159
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
1769. - Прим.о физич. характеристиках:На тит. л. гравюра с изображением медали Амстердамского о-ва с подписью: Roth fecit Petrop: 1769
Библиография:СК XVIII 2699: Кубасов II, 525: Шемиот II, 6182: Соп. 4757: Семенн. Собр. С.35, № 9
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
1791. - История:1-е изд. вышло под загл. "Универсальная арифметика", 2-е - "Новая арифметика, или Числословие"
Библиография:СК XVIII 3362: Смирдин 3891: Бобынин. Т.2, вып.3, № 492: ПФА РАН. Д.2150, 1791, 9.I
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1790. - История:1-е изд. вышло под загл.: "Российская универсальная грамматика или Всеобщее писмословие..."; 2-3-е - "Книга писмовник, а в ней наука российскаго языка..." 27 марта 1789 г. Курганов объявил в "СПб. ведомостях", что он разрешил кн. "третьим тиснением вновь выправленную и довольно попол- ненную, а ныне уже в 2 частях состоящую, напечатать московскому купцу Тимофею Полежаеву и санктпетербургскому Ивану Глазунову, которая и на- печатана будет в непродолжительном времени, и уступил им свое право взыскания по законам за напечатание той книги в Москве типографщиком Фридрихом Гиппиусом подложно без его Курганова дозволения..." На ненум. с.3 указаны "прибавления", сделанные в настоящем изд. по сравнению с изд. 1788 г.
Библиография:СК XVIII 3369: СК XVIII. Доп. С.111: Соп. 8257: Кирпичников. С.502-503: ПФА РАН. Ф.3, оп.1, д.562, N116. Л.90,об.-91; N717 (Ч.2). Л.340,об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1771-1785. - В связи с ликвидацией Собрания и передачей его изданий в Акад. наук, нераспроданные экз. ч. 2 были выпущены в свет с новым тит. л., датированным 1783 г. и содержащим, как и ч. 3, указание: иждивением Академии наук". Иллюстрации и карты рус. изд. напечатаны с досок нем. изд. с добавлением ркс. пояснит. текста. К табл. 43 ч. 2 рус. пояснит. текст дан на отд. л. История:Впервые издано в С.-Петербурге на нем. яз. в 1770-1784 в 4-х частях под заглавием: "Reise durch Ruюсland zur Untersuchung der drey Natur-Reiche". Ч.4 на рус. яз. не переведена Прим.о физич. характеристиках:Часть тиража продавалась с раскрашенными гравюрами Ч.1, 2 переведены по заказу Собрания, старающегося о переводе иностранных книг
Библиография:СК XVIII 1457: Соп. 9179: Бакмейстер I. С. 59-72; III. С. 129-149: Кубасов II, 345: Шемиот II, 6232: Семенн. Собр. С. 39, № 28: Гнучева. Материалы. С. 102-103: Обольянинов 539: ПФА РАН. Д. 557, 1785, 8.VII, ст. 507. Л. 286
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1): РНБ (вар. 1): МГУ (вар. 1): ГПИБ (вар. 1): БФП РАН (ч.2, ч.3, пол.1, ч.3, пол.2)
1767-1777. - История:Предыдущие издания, в переводе с латинского Гавриила Бужинского, вышли в 1718 и 1723 гг. В переводе ч. 2, кроме Б.А. Волкова, принимали участие А.Я. Поленов и В.Г. Костыгов. Издание выходило под наблюдением академика С.Я. Румовского, которому было поручено "как перевод поправить, так и при печатании последние корректуры пересматривать" Глава 11-я ч. 1 (с. 409-463) посвящена России
Библиография:СК XVIII 5768: Соп. 9281: Бакмейстер VI. С. 81-82: Быкова и Гуревич. Описание I, 320, 744: Родосский 207: Семенн. Материалы. С. 144-145: Кубасов II, 1104: Шемиот II, 6099: ПФА РАН. Д. 537, 1767, 17.VI, ст. 622; Д. 310, 1768, XI-XII, ст. 157; Д. 549, 1778, 28.II, ст. 125
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: ГПИБ
Издание Собрания, старающегося о переводе иностранных книг. На с. 31 подпись переводчика: А. П. На с. 1-30 переведенное из предисловия де Ла Брюйера "Разсуждение о Феофрасте". На с. 30 сообщение переводчика: "Упражняясь в сих трудах употреблял я с равною пользою французской Делябрюеров [J. de La Bruyere] и латинской Казавбонов [J. Casaubon] перевод, держась средины между сими двумя славными толкователями"
Библиография:СК XVIII 7181: Соп. 12798: Бакмейстер III. С. 342: Кубасов II, 1656 (пер. указ.: А. Протасов): Семенн. Собр. С. 42, N 38: Поленов. Стб. 611: Черняев. С. 164-166
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Многочисленные опечатки в нумерации страниц Перевел книгу В.И. Лебедев. Первую часть перевода (кн. 1-3) исправил А.Я. Поленов, вторую часть (кн. 4-5) - гимназист Иван Любецкий "под смотрением учителя Кожина"
Библиография:СК XVIII 7800: Соп. 4908: Шемиот II, 2932: Кубасов II, 1441: Бакмейстер IV. С. 93-94: Пекарский. Ист. АН. I. С. 632-633: Семенн. Материалы. С. 57-58: ПФА РАН. д. 587, 1767, 6.II, ст. 148; д. 540, 1769, 16.IX, ст. 614; д. 544, 1773, 30.I, ст. 66
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Издание Собрания, старающегося о переводе иностранных книг "Предуведомление" подписано инициалами: А. П.
Библиография:СК XVIII 7919: Соп. 9612: Шемиот II, 6138: Кубасов II, 1458: Семенн. Собр. С. 35, N 11
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1767-1792. - История:С разночтениями, дополнениями и указателями Никоновская летопись напечатана в "Полном собрании русских летописей" (СПб.-Пг., 1862-1918.- Т. 9-14) Ч. 1 подготовлена к печати А.Л. Шлецером и С. Башиловым, ч. 2 - С. Башиловым и А.Я. Поленовым Никоновская летопись по Академическому XV списку. В ч. 8 помещен "Новый летописец"
Библиография:СК XVIII 6208: Соп. 6078: Шемиот II, 3054: Кубасов II, 810: Родосский 213: Дмитриева. Библиогр. рус. летописания 13: Повесть временных лет. 1950. Ч. 2. С. 177: ПФА РАН. д. 537, 1767, 19.IV, ст. 338; д. 539, 1768, XI, ст. 731, 741; д. 558, № 640. Л. 368; д. 562, № 411. Л. 224;
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН (ч. 1, 2)
Библиография:СК XVIII 5463: Соп. 7937: ПФА РАН. д. 532, 1762, 7.IX, ст. 508
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5464: Соп. 10453: Геннади III. С. 164: Булич. С. 362: CBN. CXLVII. Стлб. 116-117: ПФА РАН. д. 534, 1764, 20.VI, ст. 330
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Пер. кн.2 "Политики" Аристотеля
Библиография:СК XVIII 250: Смирдин 10953: ПФА РАН. Д.224, 1757, 6.VI. Л.27
Сиглы библиотек:РНБ
Библиография:СК XVIII 8651: Соп. 3734: Шемиот II, 6153: Кубасов II, 1618: Родосский 206: Черняев. С. 167-170: ПФА РАН. д. 537, 1767, 24.IX, ст. 793
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Другой перевод этого произведения напечатан под заглавием "Картина Цебесова" (см.: СК XVIII 2888) На с. 1-54: "Житие Епиктитово". На с. 178-230: "Кевита Фивейскаго Картина"
Библиография:СК XVIII 8650: Соп. 3733: Шемиот II, 6153: Кубасов II, 1618: Губерти I, 93: Черняев. С. 167-170
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 3336: Соп. 5828: Черняев. С.171-173: ПФА РАН. Д.532, 1762, 13.VIII, ст.458
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1756-1763. - В заглавии т. 2: "...переведен Академии наук советником Сергеем Волчковым" Прим.о физич. характеристиках:В нумерации страниц т. 1 многочисленные опечатки. Гравюры перегравированы с гравюр А. де Путтера и К. де Путтера, помещенных во французском издании В т. 1 на с. 1-26: "Предисловие коментаторово"; на с. 27-54: "Житие Полибия".
Библиография:СК XVIII 5465: Соп. 4875: Губерти I, 86: Родосский 109: Битовт 1216: Черняев. С. 61-64: Обольянинов 2128
Сиглы библиотек:РГБ: БАН (т. 1): РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН (т. 1)
Библиография:СК XVIII 5485: Соп. 7123
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 3434: Соп. 8618: Битовт 1573: Семенн. Материалы. С. 77-78: Barbier I. Стлб. 341: ПФА РАН. д. 294, 1766, I. Л. 201
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 4574; Т. 3.- С. 488: Соп. 6854: Barbier II. Стлб. 166: CBN. XIII. Стлб. 328: ПФА РАН. д. 535, 1765, 19.I, ст. 35
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1789. -
Библиография:СК XVIII 7410: Шемиот II, 6125 (год изд. ошибочно указ.: 1767): Кубасов II, 1400: Соп. 8412: ПФА РАН. Д. 559, 1787, 21.X, ст. 730
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
1764. -
Библиография:СК XVIII 7409: Соп. 8411: Шемиот II, 6125 (год изд. ошибочно указ.: 1767): Кубасов II, 1400 (год изд. ошибочно указ.: 1767): Barbier II. Стлб. 760
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:Загл. ориг.: Mю
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
. - ISBN:Цена 25 коп. Автор комедии - Н.Ф. Эмин, что видно из писем Г.Р. Державину Ф.Т. Поспелова и Н.Ф. Эмина На двух экземплярах РГБ рукой С.Д. Полторацкого сделана помета о принадлежности комедии Екатерине II. Ошибка С.Д. Полторацкого объясняется, по-видимому, тем, что комедия Н.Ф. Эмина была написана на ту же тему, что что и изданные незадолго до нее комедии Екатерины II "Обманщик" и "Обольщенный"
Библиография:СК XVIII 8616: Соп. 5453: Кубасов II, 892: Драм. словарь. С. 81: Державин. Соч. Т. 5. С. 440, 488: Лонгинов. Рус. писатели. С. 619-621: Геннади II. С. 348: Родосский 505: Всеволодский-Гернгросс. Алф. указ. пьес. С. 37: ПФА РАН. д. 558, 1786, 3.II, ст. 110. Л. 105; ст. 220. Л. 156 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - Экземпляры "Палат" с посвящением Анне Леопольдовне, равно как и комплекты "Примечаний к Ведомостям" со статьей, в которой было перепечатано это посвящение (1741.- Ч. 91-95), представляют большую редкость Загл. и текст на рус. и нем. яз. Формат тит. л., посвящения и фронтисписа - 2°, листов с описанием Академии наук и гравюрами - in fol История:В уменьшенном формате книга была переиздана в 1744 г. Прим.о физич. характеристиках:Гравюры этого издания являются единственным детальным воспроизведением внутреннего устройства помещений здания Академической конференции, Библиотеки и Кунсткамеры до пожара 1747 г. Книга вышла в свет за несколько недель до государственного переворота. В своем первоначальном виде она имела титульный лист, приведенный выше, и четыре листа посвящения правительнице Анне Леопольдовне, подписанные И.Д. Шумахером. На фронтисписе на свитке в руке летящей Славы были выгравированы слова: "Петр I начал Анна совершила". В связи с приходом к власти Елизаветы Петровны в издание был внесен ряд изменений. Перепечатан титульный лист. Из его текста удалены слова о посвящении книги "правительнице всея России". Изъято посвящение (в экз. РГБ, БАН, РНБ оно не сохранилось). Изменен текст на свитке: "Петр I начал Елисавет I совершила" Альбом гравюр, выполненных по рисункам архитектора И.Я. Шумахера граверами А.И. Поляковым, Х.А. Вортманом, И.А. Соколовым, Г.А. Качаловым, Ф.Е. Маттарнови. "Перспективный вид Библиотеки втораго и третяго апартаментов" (табл. XII) гравирован по рисунку Джироламо Бона, фронтиспис - по рисунку Бартоломео Тарсиа Перед гравюрами помещено составленное И.Д. Шумахером описание "Императорская Академия наук со всем, что до оныя принадлежит", которое состоит из "Краткого изъяснения о состоянии Академии наук, также и Библиотеки и Кунсткамеры" и списка президентов, советников, профессоров, почетных членов, адъюнктов, студентов Академии наук, сотрудников Библиотеки и Кунсткамеры, штата типографии, словолитни и т. д.
Библиография:СК XVIII 5094: Соп. 8040: Кубасов II, 980: Губерти III, 41: Остроглазов 259: Битовт 879: Материалы для ист. АН. V. С. 546-547: Пекарский. Ист. АН. I. С. 44-45: Файдель, Шафрановский. С. 219-222: Обольянинов 1981: Примечания к Ведомостям.- 1741.- Ч. 91-95
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1, 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
. - В коллективной жалобе на И.Д. Шумахера, поданной профессорами Академии наук в Сенат в сентябре 1745 г., это издание приводилось как пример его самоуправства в печатании книг, издающихся при Академии наук. Они писали: "Он же, советник Шумахер, напечатал книгу "Описание библиотеки и кунст-камеры" против той, которая прежде была напечатана и партикулярным его именем поднесена была бывшей принцессе Анне, токмо с таким различием, что прежняя книга была напечатана на большом листе, а нынешняя на четверти листа, и он, советник, хотел, чтоб оную вновь напечатанную книгу именем всей Академии дедиктовать его имп. высочеству вел. князю; но мы ему то оспорив, предъявили, каким образом то непристойно будет, чтоб такую книгу, которая уже в большом положении поднесена была принцессе Анне, вторично, уменьшив, дедиктовать его имп. высочеству вел. князю. Сверх же того, Академия такой книги, в которой история библиотеки и кунст-камеры предложена несправедливо, за свой труд признавать не может, но, паче в профессорском собрании о том представлено было, чтоб погрешности исправить, а то, где особливо о размножении кунст-камеры старанием профессоров Гмелина и Миллера умолчано, дополнить. Но советник Шумахер представление сие вменяя ни во что, прислал на оное в конференциюю грубое письмо, а книгу, отменив только предложенную дедикацию, приказал печатать так, как она была" Гравюры по тем же рисункам, что и в издании 1741 г., сделаны в уменьшенном формате Текст "Краткого известия о Академии наук, и о учреждении Библиотеки и Кунсткамеры" тот же, что и в издании 1741 г., но с небольшими редакционными изменениями. Нет состава Академии, Библиотеки и Кунсткамеры, зато приложено подробное пояснение планов и профилей
Библиография:СК XVIII 5095: Соп. 8040: Губерти I, 48: Остроглазов 260: Битовт 1004: Материалы для ист. АН VI. С. 547; VII. С. 643-644
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Титульное издание. Загл. и текст на рус. и нем. яз.
Библиография:СК XVIII 5094 [а]: Битовт 880
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на пол. и рус. яз. История:"Речь" входит также в "Собрание сочинений с переводами Ивана Голеневскаго". На с.[1]: "Надпись к портрету е. в. государыни имп. Екатерины Алексеевны...", в стихах. На с.[2-3] стихи: "Сиятельнейшей княгине Елене Алексеевне, ея сиятельству Долгоруковой, милостивой государыне всеусерднейшее приношение от переводчика Ивана Голеневскаго"
Библиография:СК XVIII 1378: СК XVIII. Доп. С.105: Соп. 10060: Тонкова. С.401
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5492: Соп. 10536: Геннади III. С. 174
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Переведено прозой. Посвящение Г.Р. Державину озаглавлено: "Дос- тохвальному певцу богоподобныя Фелицы"
Библиография:СК XVIII 5501: Соп. 8760: ПФА РАН. N 65. Л. 73 об.; N 182. Л. 122 об.-123
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Издание "Судебника 1550 г.", подготовленное к печати С. Башиловым под руководством А.Л. Шлецера по списку XVII в., подаренному в 1746 г. Академии наук канцеляристом Устюжской епархии Иваном Поповым, с привидением вариантов по двум спискам В.Н. Татищева. "Предисловие" подписано: "Семен Башилов, Императорской Академии наук переводчик". Ему же принадлежат и "Критические примечания", в которых излагаются правила, положенные в основу издания
Библиография:СК XVIII 6937: Соп. 11592: Битовт 3151: Родосский 226: ПФА РАН. д. 314, 1768, 29.IX. Л. 202
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1776. - Дневник путешествия Дж. Белла в составе русского посольства в Персию и Китай в 1715-1722 гг. и в Константинополь в 1737-1738 гг. История:Загл. ориг.: Voyages depuis St. Petersbourg en Russie, dans diverses contrю
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (Ч.1-2): ГПИБ: БФП РАН
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с. 7 указано: Музыка капельмейстера г. Паизиелла
Библиография:СК XVIII 680: СК XVIII. Доп. С.103.: Соп. 7485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 3318: Соп. 5481: Кубасов II, 675: Шемиот II, 6046: Драм. словарь. С.88, 43-44: ПФА РАН. Д.535, 1765, 14.V, ст.180
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1772. - . - ISBN:Цена 80 коп. История:В 1818-1819 гг. поэма была опубликована в переводе А. Шишкова Прим.о физич. характеристиках:Первые 12 страниц пронумерованы старославянскими цифрами. На последних двух из этих страниц - "Переведенныя вновь речения" (словарик терминов, встречающихся в русском переводе поэмы) Издание Собрания, старающегося о переводе иностранных книг Переведено прозой. На с. I-XXV: "Жизнь Тассова"
Библиография:СК XVIII 7157: Соп. 8693: Семенн. Собр. С. 43, N 39
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1770-1774. - Первое издание песенника. Ч. 1 напечатана в тип. Акад. наук, Ч. 2-4 - в тип. Морского кадетского корпуса История:Переиздано ОРЯС в 1913 г. под заглавием: "Сочинения М.Д. Чулкова. Т. 1: Собр. разных песен, ч.I, II, III с Прибавлением. 1770-1773 гг." По сообщению В.Н. Рогожина, два первых издания песенника были изданы М.Д. Чулковым в сотрудничестве с М. Поповым (См. Соп. 10945, примеч.) Посвящение графине Е.П. Строгановой подписано: Михайло Чулков. На 1 ненум. с. в конце ч. 4 помещен список 11 сочинений М.Д. Чулкова под заглавием: "Издания сего сочинителя"
Библиография:СК XVIII 8197: Соп. 10942, 10945, примеч.: Бакмейстер III. С. 336-338; IV. С. 236: Чулков. Изв. 7: Семенн. Собр. С.39, N28: Гнучева. Материалы. С.133-134: Шкловский. Чулков и Левшин. С. 77-78: Марков. Чулковский песенник. С. 81-126: Финдейзен II. С. 307-312: Сельванюк. С. 134-176
Сиглы библиотек:РГБ (Ч. 3): БАН (Ч. 1, 2, 4): МГУ (Ч. 3): ГПИБ (Ч. 1-3)
1772. - На тит. л. ч. 2 в выходных данных: "печатано при Имп. Акад. наук"
Библиография:СК XVIII 5508: Соп. 3289: Драм. словарь. С. 19, 29, 95-96, 103, 112-113: Бакмейстер VI. С. 230-246: [Рецензия] // Санктпетербург. ученые ведомости.- 1777.- N 8-9.- С. 20-66
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Сборник, состоящий из 13 песен
Библиография:СК XVIII 5510: Семенн. Материалы. С. 79: ПФА РАН. Д. 535, 1765, 18.VI. С. 270
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 1725: СК XVIII. Доп. С.105: Соп. 8356, 8357, примеч.: Губерти I, 131: Семенн. Материалы. С.74-75
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Перевод подготовлен Собранием, старающемся о переводе иностранных книг
Библиография:СК XVIII 3486: Соп. 2701: Семенн. 15: Семенн. Собр. С. 47, N 51
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Перевод нескольких глав (Т. III, гл. II-VII; T. VII, гл. XI) из кн.: Voyage d'un franc(?)ois en Italie fait dans les anne(?)es 1765 et 1766. Рецензия на перевод помещена в "Санктпетербургских ученых ведомостях" (1777. N 8. С. 57-60)
Библиография:СК XVIII 3423: Соп. 7715: Бакмейстер VII. С. 444-445: Семенн. Материалы. С. 79: Barbier IV. Стлб. 1066: ПФА РАН. д. 547, 1776, 24.VIII, ст. 469
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
На 10-13 ненум. с.: "Реестр по алфавиту местам земли в книге сей упоминаемым"
Библиография:СК XVIII 8746: Соп. 12762: Шемиот II, 6155: Кубасов II, 1628: Родосский 227: Черняев. С. 178-181: ПФА РАН. д. 537, 1767, 25.V, ст. 477
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Речь по поводу сочинения Эйлера "Theoria motus Lunae", представленного на рассмотрение Академии наук. На с. 54-60: "Мнение академиков на вышепредложенное рассуждение г. Эйлера о лунном течении объявленное в публичном собрании Академии наук от профессора Никиты Попова"
Библиография:СК XVIII 5517: Соп. 9996: Шемиот II, 252: Кубасов II, 1064: Битовт 1131: Родосский 765: Бобынин. Т. 1, вып. 3, N 36: Протоколы конференции АН. II. С. 271, 275
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1752. - В предисловии "К читателю" автор сообщает, что книгу, "рассматривая в некоторых местах для лучшей еще ясности умножил" профессор Попов (Никита Иванович Попов)
Библиография:СК XVIII 4390: Соп. 6694: Кубасов II, 903: Губерти III, 67: Родосский 98: Бобынин. Т. 1, вып. 2, N 35
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1740-1760. - В ноябре 1750 г., в ответ на рапорт комиссара Академии наук С.В. Зборомирского о книгах, оставшихся в небольшом количестве для продажи в Академической книжной лавке, Канцелярия Академии наук приняла решение о напечатании в числе других книг двух частей "Руководства к арифметике". В "Росписи книгам... которыя поныне при Императорской Академии наук в Санктпетербурге напечатаны..." 1751 г. две части "Руководства к арифметике" на немецком языке находятся в числе продающихся книг, а на русском языке - в числе печатающихся книг. В такой же росписи на 1756 г. в числе продающихся книг значится также ч. 1 "Руководства к арифметике" на русском языке. 4 декабря 1750 г. состоялось распоряжение о напечатании ч. 2 на русском языке тиражом 625 экз. Однако ч. 2 в русском переводе вышла свет лишь в 1760 г. На тит. л. ч. 2: "Переведено с немецкаго языка Академии наук студентом Васильем Кузнецовым" Прим.о физич. характеристиках:Ч. 1 напечатана на бумаге фабрики Гончаровых с водяными знаками, относящимися к 1736-1760 гг. Она была издана не в 1740 г., как указано на тит. л., а не ранее 1751 г. и не позднее 1756 г. Перевод ч. 2 был сделан В. Кузнецовым в январе-апреле 1750 г. и исправлен Н.И. Поповым
Библиография:СК XVIII 8568: Соп. 9866: Губерти I, 36: Кубасов II,: Родосский 66: Бобынин. Т. 1, вып. 2, N 88 (187); вып. 3, N 98 (327): Материалы для ист. АН. X. С. 252, 311, 386, 449, 556, 646, 662-663
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (ч. 2): ГПИБ
. - Книга была напечатана, но в свет не вышла и в том составе, в котором она была подготовлена, не сохранилась ни в одной библиотеке. Указом Елизаветы Петровны иллюминация, назначенная на 5 сентября, была перенесена на 25 ноября - день вступления ее на престол. Публичное собрание Академии наук, назначенное на 6 сентября, также было отменено и соответственно приурочено к новой дате - 26 ноября 1749 г. Диссертация Г.Ф. Миллера и "Слово похвальное" М.В. Ломоносова с отдельными титульными листами и пагинацией. Так как изменения в "Слове похвальном" были очень незначительны, то тираж его был использован для книги в новом ее составе. Тит. л., первые четыре и последние три страницы текста были напечатаны заново (см. СК XVIII, 7282) Диссертация Г.Ф. Миллера, на основании резко отрицательных отзывов М.В. Ломоносова, С.П. Крашенинникова и Н.И. Попова, была признана "предосудительной для России" и подверглась уничтожению. М.В. Ломоносову, Я.Я. Штелину и Х.Н. Винсгейму было предложено внести в текст "Похвального слова", "Предисловия" и "Объявления о награждении" исправления, необходимые в связи с переносом собрания на другую дату, а профессорам Г.В. Рихману и Х.Г. Краценштейну подготовить: первому - новую речь (вместо диссертации Г.Ф. Миллера), второму - ответ на нее от имени Академии наук В БАН, РНБ и ГПИБ "Слово похвальное" М.В. Ломоносова в составе книги отсутствует. Отдельно от книги оно имеется в РГБ и БАН. В экз. РНБ, содержащем только первые 15 ненум. с., сделаны почерком XVIII в. поправки, которые были внесены в новое издание "Торжества". Диссертация Г.Ф. Миллера, отсутствующая в этом экз., имеется в РНБ и в Акад. собр. БАН отдельно Содержание: [Предисловие Я. Штелина]; Описание иллуминации; Объявление о награждении, которое от Санктпетербургской Императорской Академии наук решителю нижеписанной задачи обещается; Произхождение народа и имени российскаго в высочайшее тезоименитство ... гос. Елисаветы Петровны ... в публичном собрании Академии наук сентября 6 дня 1749 года изъясненное Герардом Фридрихом Миллером ... [Пер. с лат. яз. К.Ф. Модераха и В.И. Лебедева]; Слово похвальное ... Императрице Елисавете Петровне ... на пресветлый и торжественный праздник тезоименитства ея величества при публичном собрании в Императорской Академии наук сентября 6 дня 1749 года говоренное Михайлом Ломоносовым...
Библиография:СК XVIII 7281: Соп. 6026, 9086: Губерти III, 59: Кунцевич 33: Шемиот II,: Кубасов II,: Материалы для ист. АН. X. С. 66, 71, 74-75, 77, 83-85, 93-94, 110-113, 134-135, 148, 151-152, 553-555: Пекарский. Ист. АН. I. С. 359-360, 405; II. С. 401-409: Билярский. С. 130-131, 755-771
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5520: Соп. 7247: Битовт 1160: Изд. времени Е.П. 549
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
На ненум. C.[9-10]: "Житие Квинта Горация Флакка"
Библиография:СК XVIII 1560: Соп. 2855: Губерти I, 119: Черняев. С.43-44: Кубасов II, 369: Шемиот II, 6015: ПФА РАН. Ф.3, оп.1, № 533, 1763, 26.VIII. Л.123
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Кроме "Письма о стихотворстве", помещено четыре оды и один эпод Горация Флакка также в переводе Поповского
Библиография:СК XVIII 1559: Соп. 2853: Губерти III, 68: Пекарский. Ист. АН II. С.508-509: Черняев. С.176-177: Ломоносов. Соч. IX. С. 633-634, 952-953
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1791. - Т. 1-2, 5-9 напечатаны в типографии Академии наук (на титульных листах типография не указана), т. 3-4 - в Императорской типографии. Т. 3-4 напечатаны с несколько измененным заглавием и без указания на иждивение И.П. Глазунова История:В другом переводе т. 7-9 изданы под заглавием: "Аглинской философ, или Житие Клевеланда..." Первые два тома переведены С.А. Порошиным
Библиография:СК XVIII 5623: Соп. 12383: Евгений. Словарь светских писателей II. С. 134: ПФА РАН. Д. 2150, 1791, 30.XII
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (т. 1-4)
История:Загл. ориг.: Die za@001rtlichen Schwestern
Библиография:СК XVIII 1295: Соп. 5342: Бакмейстер V. С. 165: Драм. словарь. С. 38: Семенн. Собр. С. 54. № 78
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:Загл. ориг.: Die kranke Frau
Библиография:СК XVIII 1298: Соп. 5379: Бакмейстер. V. С. 164: Драм. словарь. С. 56: Семенн. Собр. С. 54, № 79
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 8120: Соп. 12542: Шемиот II, 6142: Кубасов II, 1476: ПФА РАН. д. 2162, 1793, 21.II. Л. 17 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Издание Собрания, старающегося о переводе иностранных книг
Библиография:СК XVIII 8119: Соп. 12541: Бакмейстер IV. С. 540-541: Шемиот II, 6142: Кубасов II, 1476: Семенн. Собр. С. 51, N 66: Черняев. С. 181-182
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
По архивным данным книга была напечатана 16 января 1790 г.
Библиография:СК XVIII 4333: Соп. 6302: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 1, N 376, 1789, 19.IX. Л. 65; Там же, д. 562, N 16. Л. 50
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Автор указан в предисловии Издание Собрания, старающегося о переводе иностранных книг.
Библиография:СК XVIII 4335: Шемиот II 6080: Кубасов II 898: Соп. 6304: Губерти I, 153: Семенн. Собр. С. 35, N 10: Кулябко. С. 178
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
. - ISBN:Цена 25 коп. Автор комедии - Н.Ф. Эмин, что видно из писем Г.Р. Державину Ф.Т. Поспелова и Н.Ф. Эмина На двух экземплярах РГБ рукой С.Д. Полторацкого сделана помета о принадлежности комедии Екатерине II. Ошибка С.Д. Полторацкого объясняется, по-видимому, тем, что комедия Н.Ф. Эмина была написана на ту же тему, что что и изданные незадолго до нее комедии Екатерины II "Обманщик" и "Обольщенный"
Библиография:СК XVIII 8616: Соп. 5453: Кубасов II, 892: Драм. словарь. С. 81: Державин. Соч. Т. 5. С. 440, 488: Лонгинов. Рус. писатели. С. 619-621: Геннади II. С. 348: Родосский 505: Всеволодский-Гернгросс. Алф. указ. пьес. С. 37: ПФА РАН. д. 558, 1786, 3.II, ст. 110. Л. 105; ст. 220. Л. 156 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
- На с.787-796: "Указание по порядку алфавита, находящихся в Путешествии... градов, сел, морей, рек, островов, гор, монастырей, церквей, достопамятных мест и вещей, так же и знаменитых, в разных званиях людей..." В "Предисловии от издателя" - краткое жизнеописание автора. На с.775-786: "Дополнительная повесть о святом граде Иерусалиме, и прочих окрестных святых местах. Учиненная Симеоном Симоновичем, архимандритом Иерусалимским..."
Библиография:СК XVIII 1634: Соп. 9166: Бакмейстер. VI. С.492-510: Барсуков. С.LVIII-LXXV: ПФА РАН. Д.547, 1778, 19.VIII, ст.467
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Экз. РГБ с автографом Н.И. Новикова
Библиография:СК XVIII 5751: Соп. 8874: Бакмейстер IV. С. 270-271: ПФА РАН. д. 547, 1776, 3.VI, ст. 310
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
В конце текста автор: Василий Рубан Стихотворение: "Другая тысяча уже проходит лет..."
Библиография:СК XVIII 6097
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
В конце текста указан автор: Ассессор В. Рубан Четыре стихотворения
Библиография:СК XVIII 6098: РБС. Т.: Романова-Рясовский. С. 381: Неустроев. Рубан 80
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
Стихотворение. Описано по заголовку
Библиография:СК XVIII 6126: РБС. Т.: Романова-Рясовский. С. 380: Неустроев. Рубан 29
Сиглы библиотек:БАН
Без тит. л. Описано по заголовку В конце последнего стихотворения подпись: В. Рубан Экз. РНБ с пометой владельца, датированной апрелем 1774 г. Пять стихотворений, написанных в 1774 г.
Библиография:СК XVIII 6178: Соп. 11366: ПФА РАН. Д. 546, 1775, 13.III, ст. 163
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Начало: "Младый и храбрый вождь, друг общества и мой..."
Библиография:СК XVIII 5271: Соп. 8202: Петров. Соч. III. С. 46-51
Сиглы библиотек:БАН**: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз. Выходные данные на греч. яз. История:В 1777 г. была издана только на рус. яз. (См. СК XVIII, N 5243) Начало: "В ином течет натура чине..."
Библиография:СК XVIII 5247: Соп. 7076: Петров. Соч. I. С. 158-164
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
Загл. и текст парал. на рус. и греч. яз. Выходные данные на греч. яз. История:В 1778 г. была издана только на рус. яз. (см.: СК XVIII, 5244) Начало: "Средь благ, которы очеси..."
Библиография:СК XVIII 5246: Соп. 7075: Петров. Соч. I. С. 170-183
Сиглы библиотек:БАН
Начало: "Востани муза! петь достоит..."
Библиография:СК XVIII 5245: Соп. 7074: Петров. Соч. I. С. 189-191
Сиглы библиотек:БАН
История:Входит в "Полное собрание сочинений" Сумарокова (М., 1781.- Ч. 2.- С. 183-185) Начало: "Спеша к перьвопрестольну граду..."
Библиография:СК XVIII 6983: Семенн. Материалы. С. 116, N 77: ПФА РАН. Ф. 3, д. 545, 1774, 24.IX, ст. 531
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
В конце текста автор: Павел Потемкин Стихи. Перед текстом заголовок: "Епистола"
Библиография:СК XVIII 5543: Соп. 3757: Битовт 2636: Семенн. Материалы. С. 81, N 11: ПФА РАН. Д. 543, 1772, 7.III, ст. 132
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Стихи
Библиография:СК XVIII 5545: Битовт 1724: Семенн. Материалы. С. 81, N 6: ПФА РАН. Д. 542, 1771, 11.IV, ст. 199
Сиглы библиотек:РГБ: ГПИБ: БАН
Стихи. Перед текстом заголовок: "Эпистола"
Библиография:СК XVIII 5544: Семенн. Материалы. С. 80, N 4: ПФА РАН. Д. 323, 1770, XI. Л. 358
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5546: Соп. 8705: Семенн. Материалы. С. 80, N 2: ПФА РАН. Д. 323, 1770, IX. Л. 342
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Без тит. л. История:С подписью "П.П." стихи также были напечатаны в журнале "Живописец" (1772.- Ч. 1.- Л. 26) В конце текста автор: Павел Потемкин
Библиография:СК XVIII 5547: Соп. 11521: Семенн. Материалы. С. 82, N 17
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Стихи: "Того, в стенах своих, днесь видит град Петров...". В конце подпись: "Сочинил**".
Библиография:СК XVIII 5550: Семенн. Материалы. С. 81, N 9
Сиглы библиотек:БАН
История:Позднее драмма была напечатана в изд.: Российский Феатр, или полное собрание всех Российских феатральных сочинений.- 1787.- Ч. VIII.- С. 32-96
Библиография:СК XVIII 5552: Соп. 3441: Бакмейстер III. С. 497-502: Драм. словарь. С. 119-120: Семенн. Материалы. С. 81, N 12: ПФА РАН. Д. 554, 1773, 24.V, ст. 386, прилож.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Без тит. л. Начало: "Божественный твой взор россиян восхищает..."
Библиография:СК XVIII 5554: Семенн. Материалы. С. 82, N 16
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Без тит. л. Начало: "Монархиня, ты свет собою восхищаешь..."
Библиография:СК XVIII 5557: Семенн. Материалы. С. 81, N 15
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Без тит. л. В конце текста: Павел Потемкин
Библиография:СК XVIII 5558
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Библиография:СК XVIII 5560: Семенн. Материалы. С. 81, N 5
Сиглы библиотек:БАН
Без тит. л. История:Напечатано также в "Прибавлении" к "Санктпетербургским ведомостям" (1773.- N 45, 4 июня) и в "Живописце" (1773.- Ч. 2.- Л. 24.- С. 397-401)
Библиография:СК XVIII 5561: Соп. 11413: Семенн. Материалы. С. 82, N 18
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
. - Первая опера, представленная в России Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с. 7: "Поэзию сочинил к. Ф. П. Музыку, г. Франциск Араия неаполитанец... Украшения вымыслил г. Жероним Бон... Балеты учредил г. Антоний Риналди... Речи переводил с францусския прозы, и в ариях приводил стихи токмо в падение без рифмы В. Тредиаковский"
Библиография:СК XVIII 5608: Соп. 3451: Драм. словарь. С. 127: Губерти I, 22: Бернандт. С. 323: Гольдони. Мемуары I. С. 512: Mooser.С. 58: Loewenberg I. Стлб. 179-180
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ