Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Палладоклис А.П. Каллиопа о преславных победах е. и. в... Екатерины Алексеевны оружием победоносным над оттоманами в царство султан Мустафы и Абдул Хамита с 1769 по 1774 год одержанных до испрошеннаго в Волгарии в 10 число июля Портою мира при министерстве графа Никиты Ивановича Панина, и при военачальстве знаменитых ея генерал-фельдмаршалов князя Александра Михайловича Голицына, графа Петра Александровича Румянцова, генерал-аншефов графа Петра Ивановича Панина, князя Василья Михайловича Долгорукова, граафа Алексея Григорьевича Орлова, предводителя Императорскаго Российскаго архипелажскаго флота. Сочинение Государственной Коллегии иностранных дел переводчика Антония Палладоклиса. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [8], 72 с; 4°
Поэма
Библиография:СК XVIII 5104: Соп. 5008: Бакмейстер VII. С. 477-485
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Абу-л-Гази Баядур, хан(1603-1664), Родословная история о татарах, переведенная на францусской язык с рукописныя татарския книги, сочинения Абулгачи-Баядур-хана, и дополненная великим числом примечаний достоверных и любопытственных о прямом нынешнем состоянии Северныя Азии с потребными географическими ландкартами, а с францусскаго на Российский в Академии наук: Т. 1-2 / перевел В.К. Тредиаковский. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1768]. -; 8°
Аврелий Антонин М.(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго, с собственными премудрыми его рассуждениями о себе самом; с немецкаго на российской язык переведенныя Сергеем Волчковым . - 3-е изд. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1775. - [2], 511 с; 8°
Аврелий Антонин М.(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго, с собственными премудрыми его рассуждениями о себе самом; с немецкаго на российской язык переведенныя Сергеем Волчковым . - 4-е изд. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1789. - [2], 511 с; 8°
Аврелий Антонин М.(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго, с собственными премудрыми его рассуждениями о себе самом; с немецкаго на российской язык переведенныя Сергеем Волчковым . - 5-е изд. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1798. - [2], 511 с; 8°
Марк Аврелий Антонин(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго а при том собственныя, и премудрыя ево рассуждения о себе самом с немецкаго на российский язык перевел Академии наук секретарь Сергей Волчков в Санктпетербурге в 1738, и 1739 году. А напечатана сия книга по всевысочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшей великой государыни императрицы Анны Иоановны самодержицы всероссийской. -[СПб.: при Имп. Акад. наук], 1740. - 12, 112, 256 с; 4°
Марк Аврелий Антонин(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго а при том собственныя, и премудрыя ево рассуждения о себе самом с немецкаго на российский язык перевел Академии наук секретарь Сергей Волчков в Санктпетербурге в 1738, и 1739 году. А напечатана сия книга по всевысочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшей великой государыни императрицы Анны Иоановны самодержицы всероссийской. -СПб.: при Имп. Акад. наук, 1740. - 16, 112, 256 с; 4°
Агапит, дьякон (6 век), Изложение глав или статей увещательных греческому императору Иустиниану, поднесенное Константинопольския соборныя церкви диаконом. Переведено с еллиногреческаго языка статским советником С. Писаревым. -СПб.: Напеч. при Имп. Акад. наук, 1800. - [8], 35 c; 8°
Агриппа Г.К.(1486-1535), О благородстве и преимуществе женскаго пола. Сия книга переведена в Москве под руководством Московскаго Архангельскаго собора протоиерея Петра Алексеева. -СПб.: иждивением Имп. Акад. наук, 1784. - [2], 1-35, 40-82 [=78] с; 8°
Монсон И., капитан(ум. 1659), Книга морская зело потребная явнопоказующая правдивое мореплавание в Балтииском море. Курсы, знания берегов, положения мест и фарватера. Мели песочныя и каменныя, и пороги. Аккуратная верная и исправная карта морская к тому надлежащая учинена в сем море и кратко собранная. От Ягана Монсана, бывшаго старшаго штурмана и капитана Адмиралтеиства Свеискаго; и напечатана от Якоба Еронсена форса бурга, и жителя Стекголмскаго на его коште, и продается у него. Печатана в Стекхолме у Гендрика Кеизера, 1677 году. А ныне переведена на славенскии язык, повелением Петра Перваго царя и самодержца всеросиискаго и проч: и проч: и проч: И напечатана при Адмиралтеискои коллегии, в Академическои типографии, в 1739 году июля в 17 день. -[СПб.: При Адмиралтейской коллегии, в Акад. тип., 1739]. - [2], 4 [2], 176 с; 8°
Морскои пошлиннои регламент, или Устав. -[СПб.: При Адмиралтейской колегии в Акад. тип., маия 16 дня, 1731]. - 36 с; 2°
Бильфингер Г.Б.(1693-1750), Расположение учении его императорскаго величества Петра Втораго императора и самодержца Всероссиискаго, и прочая, и прочая, и прочая. По учреждению его превосходительства господина государственнаго вицеканцлера деиствительнаго таинаго советника барона фон Остермана, его императорскаго величества обер гофмеистера. / [Переведено с немецкаго языка чрез Василья Адодурова адъюнкта при Академии наук]. -[СПб.: Тип. Акад. наук], Б.г.. - 82 с; 8°
Вейсман Э.(1641-1717), Вейсманнов немецкий лексикон с латинским, преложенный на российской язык, при втором сем издании вновь пересмотренный и против прежняго в разсуждении латинскаго и российскаго языков знатно приумноженный / [Перевели на русский язык И.И. Ильинский, И.П. Сатаров и И.С. Горлицкий]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1782. - [2], 48, 1-32, 25-32, 41-72, 65-72, 81-744, 748-1017 [=1014] с; 4°
Вейсман Э.(1641-1717), Немецко-латинский и руский лексикон купно с первыми началами рускаго языка к общей пользе при Имп. Академии ннаук печатию издан / [Перевели на русский язык И.И. Ильинский, И.П. Сатаров и И.С. Горлицкий]. -St. Petersburg.: Gedr. in der Kayserl. Acad. der Wissenschafften Buchdruckerey, 1731. - [4], 788, 48 с; 4°
Гольдбах Х.(1690-1764), Изображение онаго фейэрверка которой в торжественный день коронования ея императорскаго величества Анны Иоанновны самодержицы всероссийския 28 апреля 1736 года перед палатами ея императорскаго величества в Санктпетербурге представлен / [Перевел В.Е.Адодуров]. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - [8] c., 1 л. ил; 2°
Крафт Г.В.(1701-1754), Краткое руководство к познанию простых и сложных машин cочиненное для употребления российскаго юношества. Переведено с немецкаго языка чрез Василья Адодурова адъюнкта при Академии наук. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - [8], 112 с., 36 л. ил., черт; 8°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. Издано 2-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1737. - [2], 248, 42, [2] с.: фронт. (портр.); 4°
Гольдбах Х.(1690-1764), Изображение онаго фейэрверка которой в торжественный день коронования ея императорскаго величества Анны Иоанновны самодержицы всероссийския 28 апреля 1736 года перед палатами ея императорскаго величества в Санктпетербурге представлен / [Перевел В.Е.Адодуров]. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - [8] c., 1 л. ил; 2°
Изображение фейэрверка и иллуминации которые в честь ея императорскаго величества самодержицы всероссийския в первый день новаго года 1736 перед императорскими палатами в Санктпетербурге зажжены были. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - [8] с., 1 л. ил; 2°
Изъяснение находящихся на оном фейэрверке изображений, которой на высокий и всерадостный день рождения ея императорскаго величества Анны Иоанновны 28 генваря 1736 года в столичном ея императорскаго величества городе Санктпетербурге на льду Невы реки зажжен быть имеет. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - [16] с., 1 л. ил; 2°
Евгений, Булгарис (1716-1806), Евгения Булгара архиепископа Славенскаго и Херсонскаго Историческое розыскание о времени крещения российской великой княгини Ольги. Преложено на российский язык при Святейшем правительствующем синоде [П.П. Соколовым]. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1792. - [2], II, 117 с.: фронт. (портр.), 1 л. ил; 4°
Клейст Э.Х.(1715-1759), Сенека печальное позорище, сочинено на немецком языке г. Клейстом, а переведено Иваном Акимовым. -Спб.: [Тип. Акад. наук], 1765. - 40 с; 8°
Харитон(I-II вв.), Похождение Кереа и Каллирои, сочиненное на греческом языке Харитоном Афродийским, а снемецкаго на российской переведенное Иваном Акимовым. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1763. - [6], 261 с; 12°
Похождение Карла Орлеанскаго и Анибеллы / Перевод с немецкаго [И.И. Акимова]. 2-м тиснением . - 2-м тиснением. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1785. - [10], 318 с; 12°
Похождение Карла Орлеанскаго и Анибеллы / Перевод с немецкаго [И.И. Акимова]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1765. - [10], 319 с; 12°
Лакомб де Презель О.(1725-1789?), Иконологический лексикон, или Руководство к познанию живописнаго и резнаго художеств, медалей, эстампов и проч. с описанием, взятым из разных древних и новых стихотворцев. С французскаго переведен Академии наук переводчиком Иваном Акимовым. 2-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786. - [18], 1-320, 305-328 [=344] с; 8°
Лакомб де Презель О.(1725-1789?), Иконологический лексикон, или Руководство к познанию живописнаго и резнаго художеств, медалей, эстампов и проч. с описанием, взятым из разных древних и новых стихотворцев. С французскаго переведен Академии наук переводчиком Иваном Акимовым. 2-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786. - [18], 1-320, 305-328 [=344] с; 8°
Лакомб де Презель О.(1725-1789?), Иконологический лексикон, или Руководство к познанию живописнаго и резнаго художеств, медалей, эстампов и проч. с описанием, взятым из разных древних и новых стихотворцев. С французскаго переведен Академии наук переводчиком Иваном Акимовым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1763. - [18], 1-320, 305-328 [=344] с; 8°
Ле Живр де Ришбург Селим и Дамасина африканская повесть; переведена с францусскаго / [И.И. Акимовым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1761. - [2], 1-268, 159-160 [=260] с; 12°
Ле Живр де Ришбург Селим и Дамасина африканская повесть; переведена с францусскаго / [И.И. Акимовым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1761. - [2], 1-268, 159-160 [=260] с; 12°
Ле Живр де Ришбург Селим и Дамасина африканская повесть; переведена с францусскаго / [И.И. Акимовым]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1761. - [2], 248 с; 12°
Аккариа де Серионн Ж.(1709-1792), Пользы европейских народов, изъясненныя со стороны торговли. Переводил сенатский секретарь Семен Башилов. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1771. -; 8°
Курций Руф К.(1 в.), Квинта Курция История о Александре Великом царе македонском с дополнением Фрейнсгеима и с примечаниями. Переведена с латинскаго языка вторично, Степаном Крашенинниковым Академии наук профессо- ром: Т.1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1750. -; 8°
Курций Руф К.(1 в.), Квинта Курция История о Александре Великом царе македонском с дополнением Фрейнсгеима и с примечаниями. Переведена с латинскаго языка вторично, Степаном Крашенинниковым Академии наук профессором . - 2-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1787-1788. -; 8°
Курций Руф К.(1 в.), Квинта Курция История о Александре Великом царе македонском с дополнением Фрейнсгеима и с примечаниями. Переведена с латинскаго языка вторично, Степаном Крашенинниковым Академии наук профессором . - 3-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1793-1794. -; 8°
Курций Руф К.(1 в.), Квинта Курция История о Александре Великом царе македонском с дополнением Фрейнсгеима и с примечаниями. Переведена с латинскаго языка вторично, Степаном Крашенинниковым Академии наук профессором . - 6-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1812-1813. -; 8°
Флориан Ж.П.К. де(1755-1794), Нума Помпилий. Сочинение г. Флориана, переведенное с французскаго Петром Вельяминовым: Ч. 1-2. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1788. -; 8°
Майков И.А.(1728-1778), Эпистола на всерадостный день рождения е. и. в. пресветлейшему государю, великому князю Александру Павловичу. 12 декабря 1792 года. С подобающим высокопочитанием верноподданнейший приносит Иван Розов. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1792]. - 5 с; 4°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Ахилл во Сцире опера г. Метастазия, представленная на придворном Ея Императорскаго Величества театре, при всерадостном рождении Его Императорскаго Высочества Великаго Князя Александра Павловича. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1778. - 75 с; 8°
Богданович И.Ф.(1743-1803), Радость Душиньки, лирическая комедия, последуемая балетом, в одном действии. Представлена в первый раз, в присудствии ея императорскаго величества, на придворном театре, октября 12 дня 1786 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786. - 36 с; 8°
Севастьянов А.Ф.(1771-1824), Ода на новой 1793 год, их имп. высочествам, благоверным государям, великим князьям Александру Павловичу и Константину Павловичу. Всеподданнейше подносит Александр Севастьянов. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1793]. - 10 с; 4°
Описание торжества высокобрачнаго сочетания их императорских высочеств благовернаго государя великаго князя Александра Павловича с благоверною государынею великою княгинею Елисаветою Алексеевною щастливо совершившагося сего 1793 года, сентября 28 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1793]. - 15 с; 8°
Петров В.П.(1736-1799), Ода на всевожделенное рождение е.и.в. великаго князя Александра Павловича 1777 года декабря. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1777]. - [12] с; 4°
Джунковский С.С.(1762-1839), Александрова, увеселительный сад его императорскаго высочества благовернаго государя и великаго князя Александра Павловича. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1793. - [8], 18 с., 3 л. ил; 2°
Херасков М.М.(1733-1807), Ода на всерадостное рождение е.и.в. великаго князя Александра Павловича, поднесенная 1777 года в декабре месяце. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1777]. - [7] с; 4°
Майков И.А.(1728-1778), Живой источник из котораго, не оцененное сокровище всевышняго десницей в щастливое столетие почерпнула; в день щастливаго рождения 21 апреля, в 1729 году; самодержица всероссийская великая Екатерина. Жертва! нестройнаго пера плоды 1793 года на 21е апреля. Ея имп. величеству великой Екатерине. в тот же блаженный день повергаю в дар с глубочайщим благоговением верноподданнейший различных малосильных трудов, на тезоименитство ея имп. высочества благоверной государыни великия княжны Александры Павловны. и на день 22го великаго пятка. на день 24 светлаго воскресения, щитая от 21 желание горит! внимать сердцем и душею! возбуждает дух и ум 27го апреля, на день радостнаго рождения его имп. высочества пресветлейшаго государя! великаго князя Константина Павловича. С подобающим высокопочитанием искреннейшее приношение Ивана Розова. -СПб.: [Тип. Акад. наук, 1793]. - 11 с; 4°
Путь к приобретению блаженства, или Видение Феодора пустынника Тенериффскаго. Аллегорическая повесть. Перевод с немецкаго. Иждивением Т[имофея] А[лександровского]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1794. - [6], 27 с; 12°
Диодор Сицилийский (ок. 80-29), Диодора Сикилийскаго Историческая библиотека. Переведена с греческаго на российский язык Иваном Алексеевым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1774-1775. -; 4°
Агриппа Г.К.(1486-1535), О благородстве и преимуществе женскаго пола. Сия книга переведена в Москве под руководством Московскаго Архангельскаго собора протоиерея Петра Алексеева. -СПб.: иждивением Имп. Акад. наук, 1784. - [2], 1-35, 40-82 [=78] с; 8°
Валерий Максим (1 в.), Валерия Максима изречений и дел достопамятных книг девять. Переведены с латинского языка Иваном Алексеевым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1772. -; 8°
Коцебу А.Ф.Ф.(1761-1819), Опасный спор или Сколько женщины могут полагаться на верность мужей своих. Повесть в двенадцати главах. Сочинение г. Коцебу / Перевод с немецкаго [Матвея Алексеева]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1799. - 1-154, 157-165 [=163], [I] с; 12°
Иосиф Флавий (ок. 37-ок. 95), Иосифа Флавиа О войне иудейской. С латинскаго на российской язык переведена Колыванскаго наместничества Верхней расправы председателем титулярным советником Михайлом Алексеевым. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786-1787. -; 4°
Алексеев П.А.(1727-1801), Церковный словарь, или Истолкование речений славенских древних, також иноязычных без перевода положенных в священном писании и других церковных книгах, с приобщением некоторых церковных ирмосов вновь преложенных и в стихи приведенных и степенных перваго гласа, сочиненный Московскаго Архангельскаго собора протопресвитером и Императорской Российской академии членом Петром Алексеевым, разсматриванный Вольным Российским собранием при Императорском Московском университете, Напечатанный вторым тиснением с перваго издания одобреннаго Святейшаго правительствующаго синода Конторою, и Св: правительствующаго синода членом преосвяйщеннейшим митрополитом Московским и Калужским и Святотроицкия Сергиевы лавры архимандритом Платоном. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1794. -; 8°
Агриппа Г.К.(1486-1535), О благородстве и преимуществе женскаго пола. Сия книга переведена в Москве под руководством Московскаго Архангельскаго собора протоиерея Петра Алексеева. -СПб.: иждивением Имп. Акад. наук, 1784. - [2], 1-35, 40-82 [=78] с; 8°
Понятский, И., иерей престольного Успенского собора Слово, говоренное при отправлении божественныя литургии на погребение преселившейся в вечный покой генваря пятагонадесять дня втораго часа в сороковой минуте по полуночи, единоутробныя сестры Коломенскаго воеводы и коллежскаго советника Петра Жукова, Евдокии Стефановны Алексеевой, совершаемой его преосвященством Феодосием епископом Коломенским и Каширским, в Богоявленском Голутвине монастыре, состоящем близу Коломны, где и тело ея бренное предано той же земли, откуду оное взято, его же преосвященства престольнаго Успенскаго собора иереем Иоанном Понятским. 1777 года, генваря 17 дня. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1777. - 10 с; 4°
Мальгин Т.С.(1747-1819), Чиновник российских государей с разными в Европе и Азии христианскими и махометанскими владетельными и прочими высокоми лицами о взаимных чрез грамоты сношениях издревле по 1672 г., как обоюдныя между собою титла употребляли и знаки дружества, почтения, преимущества и величия изъявляли. Выбрал сокращенно из подлинной рукописной книги, сочиненной по повелению великаго государя, царя Алексея Михайловича, всея России самодержца в 1672 г., и для любопытства любителей отечественной истории издал Имп. Российской академии член, коллежский ассессор Тимофей Мальгин. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1792. - [15], 128 с; 8°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. 7-м тиснением . - 7-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1790. - [2], 256, 36 с.: фронт. (портр.); 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. 8-м тиснением . - 8-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1792. - [2], 256, 36 с.: фронт. (портр.); 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. 9-м тиснением . - 9-м тиснением. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1796. - [2], 256, 36 с.: фронт. (портр.); 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. Издано 2-м тиснением . - 2-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1737. - [2], 248, 42, [2] с.: фронт. (портр.); 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. Издано 2-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1737. - [2], 248, 42, [2] с.: фронт. (портр.); 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. Издано 3-м тиснением . - 3-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1759. - [2], 248, 42 с.: фронт. (портр.); 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. Издано 4-м тиснением . - 4-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1776. - [2], 248, 42 с.: фронт. (портр.); 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. Издано 4-м тиснением . - 4-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1776. - [2], 248, 50 с; 4°
Уложение по которому суд и росправа во всяких делах в Российском государстве производится, сочиненное и напечатанное при владении е. в. государя царя и великаго князя Алексея Михайловича всея России самодержца в лето от сотворения мира 7156. Издано 6-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1788. - [2], 259, 42 с; фронт. (портр.); 4°
Штаты духовные. -[СПб.: Тип. Акад. наук, не ранее 1776]. - [4], 129 с; 4°
Алленваль Л.Ж.К.С. д'(1700-1753), Награжденная хитрость или Удачное плутовство. Пиеска, состоящая в одном акте и XVI явлениях. Сочинения г. Алленваля, с францусскаго подлинника на немецкой, а с онаго на российской язык переведенная Н.П. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1773]. - 84, [1] с; 8°
Альтести А.И.(-1840-е), Записки о нынешном возмущении Польши. Перевел с французскаго языка капитан Н.Я[ценков]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1792. - [4], 77 с; 8°
Амвросий (Подобедов), префект Московской духовной академии (1742-1818), Слово, сказыванное при погребении преосвященнаго Амвросия, архиепископа Московскаго и Калужскаго. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 7 с; 4°
Левшин А.Г., иерей(1737-1799), Слово на убиение преосвященнейшаго Амвросия арзиепископа Московскаго, учиненное возмутившеюся чернию 1771 года, сентября 16 дня. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - [4] с; 4°
Амвросий (Подобедов), префект Московской духовной академии (1742-1818), Слово, сказыванное при погребении преосвященнаго Амвросия, архиепископа Московскаго и Калужскаго. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1771]. - 7 с; 4°
Амвросий (Серебренников), свящ. (1745-1792), Поема на день возшествия на всероссийский престол е. в. государыни имп. Екатерины Алексеевны, самодержицы всероссийския, разговор Марса, Нептуна и Росса представляющая; сочинена Вятской семинарии поезии учителем Авраамом Серебренниковым. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1772. - [2], 19 с; 4°
Амвросий (Юшкевич, Андрей) (ок. 1690-1745), Слово в высочайший день рождения благочестивейшия самодержавнейшия великия государыни нашея императрицы Елисаветы Петровны всея России декабря 18 дня, 1741 года проповеданное Амвросием архиепископом Новгородским в Санктпетербургской придворной церкви ея величества. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1741]. - 16 с; 4°
Амвросий (Юшкевич, Андрей) (ок.1690-1745), Божие благословение в природных трех сокровищах ея высочества государыни принцессы Анны и светлейшаго князя и государя Антона Улриха герцога Брауншвейгскаго и Линебургскаго пребывающее в день же высочайшаго брачнаго их сочетания июля 3 1739 года. Проповедию изъясненное и в незабвенную память от усердия вернейшаго их слуги и богомольца Амвросия епископа Вологодскаго их светлостям принесенное. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1739]. - 14, [1] с; 2°
Амвросий, Подобедов, Андрей Иванович (1742-1818), Слово в день святых апостол Петра и Павла. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1778]. - 15 с; 4°
Грасиан-и-Моралес Б.(1601-1658), Балтазара Грациана Придворной человек, переведен с гишпанскаго языка на францусской Амелотом де ла Уссей, а с францусскаго на российской Сергеем Волчковым . - Изд. 2-е. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1760. - [6], 1-364, 165-168, 369-384, 185-208 [=408] c; 8°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Полное собрание сочинений Михайла Васильевича Ломоносова, с приобщением жизни сочинителя и с прибавлением многих его нигде еще не напечатанных творений. 2-м тиснением: Ч. 1-6. -СПб.: Иждивением Имп. Акад. наук, 1794. -; 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Полное собрание сочинений Михайла Васильевича Ломоносова, с приобщением жизни сочинителя и с прибавлением многих его нигде еще не напечатанных творений: Ч. 1-6. -СПб.: Иждивением Имп. Акад. наук, 1784-1787. -; 4°
Муравьев М.Н., каптенармус(1757-1807), Переводныя стихотворения лейб гвардии Измайловскаго полку каптенармуса, Михайла Муравьева. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1773. - [6], 32 с; 8°
Шторх А.К., коллеж. ассесор(1766-1835), Похвальное слово графу Федору Евстафиевичу Ангальту, говоренное в чрезвычайном собрании Вольнаго экономическаго общества июня 7 дня 1794 года коллежским ассессором Шторхом. Преложенное с немецкаго П. Безаком. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1794. - 24 с; 8°
Стихи, речи и разговоры при состязании на разных языках, в присудствии е. с. высокопревосходительнейшаго господина генерал-порутчика, ея императорскаго величества генерал-адъютанта и кавалера графа Ангальта, в Архангельской семинарии 1785 года, марта 11 дня, говоренныя. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1785. - [2], 69 с; 4°
Анджoлини Г.(1731-1803), Отъезд Энеев или Дидона оставленная балет пантомим представленной на Императорском театре в Санктпетербурге сентября 24 дня 1766 года. Изобретение и сочинение Каспара Анджиолини балетмейстера, в службе е. и. в. императрицы всероссийской, також и е. в. римской императрицы и королевы и проч. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1766]. - [10] с; 4°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Нитета. Опера представленная в начале 1777 года, на придворном ея имп. величества театре. Сочинения г. Метастазия, переведена с италианскаго. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - 80 c; 8°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Олимпиада. Драмма муссиикальная представленная в Санктпетербурге апреля дня 1769 года на вожделенный день рождения е.и.в. Екатерины II... Стихотворство г. абата Петра Матастазия. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1769]. - 66 c; 4°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Антигон, сокращенная Метастазиева опера, представленная на императорском придворном театре, по случаю торжественнаго дня коронации е. и. в. Екатерины II... сентября 22 дня, 1770 года. Стихотворство г. Метастазиа. Музыка г. Томаса Траета, неаполитанца, капельмейстера ея имп. величества. Сочинение балетов г. Анжелиниа, балетмейстера ея имп. величества изобретение декораций г. Франциска Градицио, архитектора, инженера и живописца театральнаго. Машины изобретения г. Бригонци, машиниста театральнаго. Платье изобретения г. Женара, театральнаго портнаго. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1770. - 105 с; 4°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Ахилл во Сцире опера г. Метастазия, представленная на придворном Ея Императорскаго Величества театре, при всерадостном рождении Его Императорскаго Высочества Великаго Князя Александра Павловича. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1778. - 75 с; 8°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Олимпиада. Драмма муссиикальная представленная в Санктпетербурге апреля дня 1769 года на вожделенный день рождения е. и. в. Екатерины II ... Стихотворство г. абата Петра Матастазия. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1769]. - 66 с; 4°
Придо Г.(1648-1724), Обстоятельное и подробное описание жизни лжепророка Магомеда, с точным показанием времени и места его рождения, свойств и первоначальнаго состояния; начала, причин, успехов и распространения вымышленнаго им обмана, со многими другими особливостями; служащее объяснением на многия места его Ал Корана. Собранное из достовернейших арабских, еврейских, халдейских, греческих и латинских писателей славным доктором Придо. На российский язык перевел П[етр] А[ндреев]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1792. - [2], 120 с; 8°
Ал Коран Магомедов переведенный с арабскаго языка на англинский, с приобщением к каждой главе на все темныя места изъяснительных и исторических примечаний, выбранных из самых достовернейших историков и арабских толкователей Ал Корана Георгием Сейлем, и с присовокуплением обстоятельнаго и подробнаго описания жизни лжепророка Магомеда, сочиненнаго славным доктором Придо. С англинскаго на российской перевел Алексей Колмаков. Иждиве- нием Василия Сопикова. -СПб.: Иждивением Василия Сопикова, 1792. -; 8°
Марк Аврелий Антонин(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго а при том собственныя, и премудрыя ево рассуждения о себе самом с немецкаго на российский язык перевел Академии наук секретарь Сергей Волчков в Санктпетербурге в 1738, и 1739 году. А напечатана сия книга по всевысочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшей великой государыни императрицы Анны Иоановны самодержицы всероссийской. -[СПб.: при Имп. Акад. наук], 1740. - 12, 112, 256 с; 4°
Гольдбах Х.(1690-1764), Изображение онаго фейэрверка которой в торжественный день коронования ея императорскаго величества Анны Иоанновны самодержицы всероссийския 28 апреля 1736 года перед палатами ея императорскаго величества в Санктпетербурге представлен / [Перевел В.Е.Адодуров]. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - [8] c., 1 л. ил; 2°
Анна Иоанновна, имп. (1693-1740), <[>Берг-регламент. Утвержден], [Марта 3 дня 1739]. - 1-е изд. -[СПб.]: [при Имп. Акад. наук], 1739. - 7 с; 2°
Марк Аврелий Антонин(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго а при том собственныя, и премудрыя ево рассуждения о себе самом с немецкаго на российский язык перевел Академии наук секретарь Сергей Волчков в Санктпетербурге в 1738, и 1739 году. А напечатана сия книга по всевысочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшей великой государыни императрицы Анны Иоановны самодержицы всероссийской. -[СПб.: при Имп. Акад. наук], 1740. - 12, 112, 256 с; 4°
Марк Аврелий Антонин(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго а при том собственныя, и премудрыя ево рассуждения о себе самом с немецкаго на российский язык перевел Академии наук секретарь Сергей Волчков в Санктпетербурге в 1738, и 1739 году. А напечатана сия книга по всевысочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшей великой государыни императрицы Анны Иоановны самодержицы всероссийской. -СПб.: при Имп. Акад. наук, 1740. - 16, 112, 256 с; 4°
Марк Аврелий Антонин(121-180), Житие и дела Марка Аврелия Антонина цесаря римскаго с собственными премудрыми его рассуждениями о себе самом с немецкаго на российский язык переведенныя Сергеем Волчковым . - 2-е изд. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1760. - [2], 511, [1] с; 8°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Артаксеркс драмма на музыке действующаяся повелением ея имп. величества Анны Иоанновны самодержицы всероссийской в Зимнем большом театре, 1738. / [Пер. Петр Медведев]. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1738]. - 163 c; 4°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Нитета. Опера представленная в начале 1777 года, на придворном ея имп. величества театре. Сочинения г. Метастазия, переведена с италианскаго. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - 80 c; 8°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Подрятчик оперы. В островы Канарийские. Интермедия на музыке. / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 12 с; 4°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Притворный Нин или Семирамида познанна драмма на музыке действующаяся по указу е.и.в. Анны Иоанновны ... в новом Императорском театре. / [Пер. Петр Медведев]. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1737. - 175 c; 4°
Прата(XVIII в.), Сила любви и ненависти. Драмма на музыке представленная на новом Санктпетербургском имп. театре по указу е. и. в. Анны Иоанновны самодержицы всероссийския. 1736. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - 103 с; 4°
Прейслер И.Д.(1666-1737), Основательныя правила или Краткое руководство к рисовальному художеству. Ч. 1-[3]. Изданная от Иоанна Даниила Преислера, управителя Нирнбергскои академии живописнаго художества / Переведено с немецкаго языка при Академии наук [И.К. Таубертом]. -St. Petersburg: Gedr. bey der Kayserl. Acad. der Wissenschafften, 1734. -; 2°
Сальви А. Посадской дворянин. Интермедия на музыке / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 13 с; 4°
Сен-Реми П.С. де(1650-1716), Мемории или Записки артиллерийския. В которых описаны мортиры, петарды, доппельгакены, мушкеты, фузеи, и все что принадлежит ко всем сим оружиям. Бомбы, каркасы, и гранаты, и проч. Литье пушек, дело селитры и пороху; мосты, мины, карры и телеги; и лошади, и генерально все что касается до артиллерии. Так на море, как на сухом пути. Разпоряжение магазинов, сочинение нарядов и станов при армее, и в осадах; поход нарядов, и разположение их во время баталии. Способ оборонять крепости, и должность офицерская и проч. Чрез г. Сюрирей де Сен Реми. Переведены с французскаго языка: Т. 1-2. -СПб.: Напеч. в Имп. Акад. наук, 1732-1733. -; 4°
Суворов П., каптенармус лейб-гвардии Измайловского полка Песнь торжественная о состоявшейся оружия тишине с кратким изъяснением Хотинской баталии в прославление преславнаго имени всепресветлейшия державнейшия великия государыни императрицы Анны Иоанновны ... сочиненная чрез лейб-гвардии Измайловскаго полку каптенармуса Петра Суворова. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1740. - [8] с; 2°
Сумароков А.П.(1717/1718-1777), Ея имп. величеству всемилостивейшей государыне имп. Анне Иоанновне ... поздравительныя оды в первый день новаго года 1740 от Кадетскаго корпуса сочиненныя чрез Александра Сумарокова. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1740]. - [10] с; 2°
Тредиаковский В.К.(1703-1768), Ода торжественная о здаче города Гданска, сочиненная в вящшую славу имени ... великия государыни Анны Иоанновны Императрицы и Самодержицы Всероссийския. Чрез Василья Тредиаковскаго Санктпетербургския Императорския Академии наук секретаря. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1734. - [31] с; 4°
Тредиаковский В.К.(1703-1768), Панегирик или Слово похвальное Всемилостивеишеи Государыне Императрице Самодержице Всероссиискои Анне Иоанновне чрез всеподданнеишаго Ея Величества раба Василья Тредиаковскаго сочиненное, и Ея Императорскому Величеству в день Тезоименитства Ея поднесенное февраля в 3 день 732 года. Ныне же повелением Ея Императорскаго Величества напечатанное. -[СПб.]: Санктпетербургская тип. Акад. наук, 1732. - [2], 19 с; 4°
Штелин Я.Я.(1709-1785), Ода, которою преславную победу великия государыни императрицы Анны Иоанновны ... оружием над крымскими татарами при Перекопе 20 маия, 1736 года полученную прославила Санктпетербургская Академия наук / [Пер. с нем. яз. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 6 дня, 1736. - [8] с; 2°
Арлекин и Смералдина любовники разгневавшиеся. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1733. - 11 с; 4°
Арлекин статуа комедия италианская. / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1733. - 14 с; 4°
Больным быть думающий, интермедия на музыке / [Перевел с французскаго В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 12 с; 4°
Бригелл оружие и бутор. Комедия италианская / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1733. - 18 с; 4°
В ненависть пришедшая Смералдина. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 11 с; 4°
Великий Василиск из Бернагасса комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 16 с; 4°
Газета или Ведомости комедия италианская / [Перевел В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 12 с; 4°
Доктор о двух лицах. Комедия италианская / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1734. - 12 с; 4°
Еже Россиа ныне восклицает, и чим входящу на трон поздравляет царствующу Анну от Бога нам данну. Тожде шляхетна тщится зде творити юность, да матерь может ублажити в купе с похвалами краткими стихами. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, в тип., 1735. - 11 с; 2°
Забавы на воде и на поле. Комедия италианская. В Санктпетербурге, 1734 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1734]. - 10 c; 4°
Игрок в карты интермедия на музыке / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 12 c; 4°
Клятвопреступление. Комедия италианская / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1734. - 10 с; 4°
Копии с указов блаженныя и вечнодостоиныя памяти, его императорскаго величества, Петра Перваго, императора и самодержца всероссиискаго, в 1722 году состоявшихся. А ныне по указу ея императорскаго величества, государыни императрицы Анны Иоанновны самодержицы всероссииския напечатаны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1737. - [2], 205, [8] с., 1 л. табл; 4°
Копии с указов, блаженныя и вечнодостоиныя памяти, его императорскаго величества, Петра Перваго, императора и самодержца всероссиискаго на 1723: год состоявшихся. А ныне по указу ея императорскаго величества, государыни императрицы Анны Иоанновны самодержицы всероссииския напечатаны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - [3], 1-160, [12], 161-185 с; 4°
Копии с указов, блаженныя и вечнодостоиныя памяти, его императорскаго величества, Петра Перваго, императора и самодержца всероссиискаго, с 1714 по 1722 год состоявшихся. А ныне по указу ея императорскаго величества, государыни императрицы Анны Иоанновны самодержицы всероссииския напечатаны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - [2], 385, [7] с., фронт. (портр.); 4°
Краткое описание онаго феиэрверка которои в 28 генваря 1734 года яко в высокии день рождения... великия государыни Анны Иоанновны... при иллуминации в Санктпетербурге представлен. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1734]. - [11] с., 1 л. ил; 2°
Любовники друг другу противящиеся с Арлекином притворным па- шею. Комедия италианская / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1734. - 12 с; 4°
Марки гасконец величавыи комедия италиянская. / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 11 с; 4°
Метаморфозы, или Преображения Арлекиновы комедия италианская. / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: Тип. Акад. наук, 1733. - 16 с; 4°
Муж ревнивой. Интермедия на музыке. / [Пер. В.К.Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 12 с; 4°
Наивящшая слава государю. Чтоб побеждать самого себя. Комедия италиянская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1735. - 11 с; 4°
Напасти Панталоновы, и Арлекин притворный куриер, по том так же и барбиер по моде. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1734. - 11 с; 4°
Напасти щастливыя Арлекину комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 11 с; 4°
Обман благополучный. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 10 с; 4°
Образ богу и человеком угодныя владетелницы, при благословения полном наступлении 1736 года, совседолжнеишим и всенижаишим всепресветлейшей непобедимой императрице и государыне Анне Иоанновне самодержице всероссийской почтением яко славы достоинейшее существо в глубочайшей покорности приносится. В Санктпетербурге при Рыцерской академии от находящеися юности. -St. Petersburg.: Gedr. bey der Kayserl. Acad., [1736]. - 10 с; 2°
Ответ Аполлонов сбывшийся, или Безвинная продана, и выкуплена. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 13 с; 4°
Перелазы через забор. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 10 с; 4°
Переодевки Арлекиновы комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 16 с; 4°
Портомоя дворянка комедия италиянская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 12 с; 4°
Притворная немка. Интермедия на музыке / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 14 с; 4°
Речь к всепресветлейшей державнейшей и непобедимой государыне императрице Анне Иоанновне ... в которой ея имп. величеству все чины Российския империи славно заключенным между Российскою империею и Оттоманскою Портою вечным миром при торжественном праздновании онаго 14 февраля 1740 года всеподданнейше поздравляли. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1740]. - 16 с; 4°
Речь к всепресветлейшей державнейшей и непобедимой государыне императрице Анне Иоанновне ... в которой ея имп. величеству все чины Российския империи славно заключенным между Российскою империею и Оттоманскою Портою вечным миром при торжественном праздновании онаго 14 февраля 1740 года всеподданнейше поздравляли. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1740]. - 23 с; 4°
Рождение Арлекиново. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1733. - 16 с; 4°
Сампсон. Трагедия италиянская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1735. - 14 с; 4°
Скороход ни к чему годной. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 14 с; 4°
Смералдина кикимора. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1733. - 15, 4 с; 4°
Спор о шляхетстве между Эулариею вдовою сумозбродною и Панталоном купцом спорливым или Марки д'Алта Полвере. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1735. - 12 с; 4°
Старик скупой интермедия на музыке / [Пер. с итальянского В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 19 с; 4°
Таиное место комедия италиянская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1735. - 14 с; 4°
Торжественный день коронования всепресветлейшия державнейшия и непобедимыя великия Государыни Императрицы Анны Иоанновны Самодержицы Всероссийския Одою всеподданнейше прославляет Академия Наук. -СПб.: [Тип. Акад. наук], апреля 28 дня 1736. - [15] с; 2°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны ... Печатаны 3-м тиснением . - 3-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны ... Печатаны 3-м тиснением . - 3-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1777. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны ... Печатаны 4-м тиснением . - 4-м тиснением. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1799. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1739. - [2], 1-385, 1-205, 1-160, [12], 161-185, 1-214, 1-34 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1739. - [2], 1-942, 942-1024 [=1025] с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя императора Петра Великаго самодержца всероссийскаго. Состоявшияся с 1714, по кончину его императорскаго величества, генваря по 28 число, 1725 году. Напечатаны по указу ... императрицы Анны Иоанновны. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1780. - [2], 1096 с.: фронт. (портр.), 1 л. черт; 4°
Флоринова Экономиа с немецкаго на российской язык сокращенно переведена [Сергеем Волчковым] и напечатана повелением Ея Императорскаго Величества, Всемилостивейшия Великия Государыни Императрицы Анны Иоанновны Самодержицы Всероссийския. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - [8], 4, 320 с.: 37 л. ил., черт; 4°
Француз в Венеции комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Имп. Акад. наук], 1733. - 14 с; 4°
Чародейства Петра Дабана, и Смералдины царицы духов. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1734. - 12 с; 4°
Честная куртизанка комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 12 с; 4°
Честное убожество Ренода древняго кавалера галлскаго во время государствования Карла Великаго. Комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1735. - 14 с; 4°
Четыре арлекина комедия италианская / [Пер. В.К. Тредиаковский]. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1733. - 10 с; 4°
Феофан(1681-1736), Слово в день вшествия на всероссиискии престол ... Императрицы Анны Иоанновны всея России. Иануариа 19 дня, 1733 года. О том, что царская власть собственным промыслом божиим получается. Прповеданное Феофаном архиепископом Новгородским в Санктпетербурге в домашнеи церкви ея величества. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1733]. - [2], 14 с; 4°
Благополучное соединение свойств потребных к правлению великих империй в высокоторжественный день восшествия на престол всепресветлейшия и непобедимыя государыни имп. Анны Иоанновны ... при радостном восклицании с удивлением всеподданнейше представленное от обретающегося в Санктпетербурге при Шляхетной академии юношества. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, 1738. - [7] с; 2°
Собакин М.Г., подпрапорщик Шляхетного кадетского корпуса(1720-1773), Совет добродетелей о поздравлении всеавгустейшия персоны е.и.в. Анны Иоанновны ... в день высочайшаго ея рождения 28 дня генваря, сочинен стихами в Санктпетербурге, чрез Михайла Собакина, Шляхетнаго кадетскаго корпуса подпрапорщика, 1738 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1738]. - [15] с; 8°
Штелин Я.Я.(1709-1785), В торжественнейший день рождения ... Государыни Анны Иоанновны ... при ея величества стопах всеподданнейшее свое поздравление полагает Академия наук генваря 28 дня, 1737 года / [Пер. с нем. яз. В.К. Тредиаковский]. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1737]. - [4] с; 2°
Изъяснение находящихся на оном фейэрверке изображений, которой на высокий и всерадостный день рождения ея императорскаго величества Анны Иоанновны 28 генваря 1736 года в столичном ея императорскаго величества городе Санктпетербурге на льду Невы реки зажжен быть имеет. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - [16] с., 1 л. ил; 2°
Торжественный день рождения всепресветлейшия державнейшия и непобедимыя великия государыни имп. Анны Иоанновны Самодержицы Всероссийския одою всеподданнейше прославляет Академия наук. -СПб.: [Тип. Акад. наук], генваря 28 дня, 1736. - [6] с; 2°
Юнкер Г.Ф.В., акад.(1702/05-1746), Краткое описание тои иллуминации, которая апреля 28 дня, 1732 года, то есть в высокоторжественныи день коронования ... государыни Анны Иоанновны ... при феиэрверке в Санктпетербурге представлена была купно с поздравительным восклицанием к ея императорскому величеству. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1732]. - [19] с.: 1 л. ил; 2°
Юнкер Г.Ф.В., акад.(1702/05-1746), Описание великои иллуминации в 28 генваря 1733 года. Яко в высокии день рождения ... государыни Анны Иоанновны ... При феиэрверке в Санктпетербурге представленныя. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1733]. - [18] с; 2°
Штелин Я.Я.(1709-1785), Августейшее российския императорския короны сияние в торжественный коронования день ... Анны Иоанновны ... поздравительною одою со всеподданнейшею покорностию прославляет Академия наук / [Пер. с нем. яз. В.К. Тредиаковский]. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, 28 апреля 1737. - 8 с; 2°
Штелин Я.Я.(1709-1785), Истинное изображение ... императрицы Анны Иоанновны ... в высокоторжественный день коронования ея императорскаго величества 28 апреля 1738 года с всеподданнейшим поздравлением представленное от Императорской Академии наук. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1738]. - [10] с; 2°
Спор любви и ревности кантата на два голоса с хором. Сочинена к торжественному дню преславнаго коронования великия государыни имп. Анны Иоанновны ... апреля 28 дня, 1736 года. Музыку сочинил г. Франциск Арая неаполитанец, ея имп. величества капел-мейстер. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1736]. - 15 с; 4°
Амвросий (Юшкевич, Андрей) (ок.1690-1745), Божие благословение в природных трех сокровищах ея высочества государыни принцессы Анны и светлейшаго князя и государя Антона Улриха герцога Брауншвейгскаго и Линебургскаго пребывающее в день же высочайшаго брачнаго их сочетания июля 3 1739 года. Проповедию изъясненное и в незабвенную память от усердия вернейшаго их слуги и богомольца Амвросия епископа Вологодскаго их светлостям принесенное. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1739]. - 14, [1] с; 2°
Палаты Санктпетербургской Императорской Академии Наук Библиотеки и Кунсткамеры которых представлены планы, фасады и профили, приписанныя Ея Императорскому Высочеству Государыне Великой Княгине и Правительнице всея России [Анне]. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1741. - [6] с., [2] л.: фронт. (ил.), 12 л. ил., план.
Палаты Санктпетербургской императорской Академии наук Библиотеки и Кунсткамеры с кратким показанием всех находящихся в них художественных и натуральных вещей сочиненное для охотников оныя вещи смотреть желающих. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1744]. - [2], 26 с.: фронт. (ил.), 12 л. ил., план; 4°
Ломоносов М.В.(1711-1765), Ода е.и.в... великой государыне имп. Елисавете Петровне ... на пресветлый и торжественный праздник рождения ея величества и для всерадостнаго рождения государыни великой княжны Анны Петровны поднесенная от Имп. Академии наук декабря 18 дня 1757 года. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1757]. - [8] с; 2°
Описание фейерверка представленнаго в день рождения ея имп. высочества благоверныя государыни великия княжны Анны Петровны пред Зимним домом ея имп. величества в Санктпетербурге декабря 9 дня 1758 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1758]. - [5] с., 1 л. ил; 2°
Вицман А. Разсуждения о добродетельной жене, выбранныя из древности или Аналитической парафраз тридцать перьвой главы Притчей Соломоновых, по случаю высокознаменитаго бракосочетания его императорскаго высочества великаго князя, Константина Павловича с ея императорским высочеством великою княгинею, Анною Феодоровною. -Град. св. Петра: [Тип. Акад. наук], 1796. - 16 с; 8°
Описание миропомазания ея светлости Юлияны Генриетты, принцессы Саксен-Заальфельд Кобургской, нареченной при оном благоверною княжною Анною Феодоровною, ея обручения с ... великим князем Константином Павловичем, при окончании котораго наименована она его невестою и благоверною великою княжною, и торжество высокобрачнаго сочетания их имп. высочеств щастливо совершившагося февраля 15 дня 1796 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1796]. - 40 с; 8°
Уолтер Р., проповедник(ок. 1716-1785), Путешествие около света, которое в 1740, 41, 42, 43, 44 годах совершил адмирал лорд Ансон, будучи главным командиром над эскадрою военных кораблей его великобританскаго величества, отправленною для поисков в Южное море, собранное из его записок и документов и под собственным его смотрением в свет изданное Рихардом Валтером, проповедником на бывшем в том походе корабле его величества, Центурионе; а с немецкаго на российской язык переведенное Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым. Со многими грыдырованными фигурами и ландкартами. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1751. - [6], 491 с.: 34 л. ил., черт., план., карт; 4°
Амвросий (Юшкевич, Андрей) (ок.1690-1745), Божие благословение в природных трех сокровищах ея высочества государыни принцессы Анны и светлейшаго князя и государя Антона Улриха герцога Брауншвейгскаго и Линебургскаго пребывающее в день же высочайшаго брачнаго их сочетания июля 3 1739 года. Проповедию изъясненное и в незабвенную память от усердия вернейшаго их слуги и богомольца Амвросия епископа Вологодскаго их светлостям принесенное. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, [1739]. - 14, [1] с; 2°
Антоний (Борисов-Румовский), архим. Вяжицкого монастыря (1738-1786), Слово в торжественный день рождения... имп. Екатерины Алексеевны при высочайшем присутствии цесаревича и великаго князя Павла Петровича, сказыванное в придворной церкве Вяжицким архимандритом Антонием 1771 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1771]. - 12 с; 4°
Антоний (Знаменский, Николай Иванович), архим. Новгородского Вяжицкого монастыря (1765-1824), Слово на случай избрания судей в Санктпетербургскую губернию. Говорено в соборной святаго Николая церкви, что в Морской, Невской семинарии префектом, Новгородскаго Вяжицкаго монастыря, архимандритом Антонием. Генваря 17 дня 1795 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1795. - [2], 8 с; 4°
Антоний (Зыбелин), еп. Нижегородский и Алаторский (ок.1730-1797), Слова при начале и окончании открытия Казанскаго наместничества сказыванныя преосвященным Антонием, епископом Нижегородским и Алаторским. Декабря 15 и 23 дней 1781 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1782]. - 47 с; 4°
Антоний (Зыбелин, Алексей Герасимович), еп. Нижегородский и Алаторский (ок. 1730-1797), Слова при начале и окончании открытия Сибирскаго наместничества, сказыванныя преосвященным Антонием епископом Нижегородским и Алаторским декабря 16 и 27 дней, 1780 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1781. - 31 с; 4°
Антоний (Зыбелин, Алексей Герасимович), еп. Нижегородский и Алаторский (ок.1730-1797), Слова при начале и окончании открытия Казанскаго наместничества сказыванныя преосвященным Антонием, епископом Нижегородским и Алаторским. Декабря 15 и 23 дней 1781 года. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1782]. - 44 с; 4°
Георги И.И.(1729-1802), Описание всех обитающих в Российском государстве народов их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, упражнений, забав, вероисповеданий и других достопамятностей. Творение, за несколько лет пред сим на немецком языке Иоганна Готтлиба Георги, в переводе на российский язык весьма во многом изправленное и в новь сочиненное. В 4-х частях. Со 100 гравированными изображениями народов и 8 виньетами. -СПб.: Иждивением книгопродавца Ивана Глазунова, 1799. -; 4°
Сковорода Г.С. Библиотека духовная / [Издал М.И. Антоновский]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1798. - 225 с; 12°
Новейшее повествовательное землеописание всех четырех частей света, с присовокуплением самаго древняго и учения о сфере, так же и начальнаго для малолетных детей учения о землеописании. Российская империя описана статистически, как никогда еще не бывало. Сочинено и почерпнуто из вернейших източников, новейших лучших писателей, учеными россианами. Иждивением книгопродавца Ивана Глазунова: [Ч. 1]-5. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1795. -; 8°
Державин Г.Р.(1743-1816), Песнь дому любящему науки и художества в новый год. -СПб.: [Тип. Акад. наук, 1791]. - 10 с; 4°
Аполлос (Байбаков, Андрей Дмитриевич), архим. Ставропигиального Воскресенского монастыря (1745-1801), Дар для благодетелей и друзей, состоящий в поучениях, которыя в Санктпетербурге, пребывая на чреде священнослужения и проповедания слова божия, говорил Ставропигиального Воскресенскаго, Новый Иерусалим имянуемаго монастыря архимандрит Аполлос 1786 года. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1786. - [2], 41 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Беллерофонт опера внове показана в Санктпетербурге на новопостроенном придворном театре в день празднества возшествия на престол ея императорскаго величества великия государыни императрицы Елисаветы Петровны самодержицы Всероссийския и проч. и проч. и проч. 25 ноября 1750 года. Поэзия сочинена доктором Бонеки флорентином ея императорскаго величества стихотворцем музыка господином Франциском Араиею неаполитанцом ея императорскаго величества капель-мейстером. / [Пер. А.В. Олсуфьев]. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1750. - 23 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Беллерофонт опера представленная на театре в Ораниенбоме по повелению его императорскаго величества государя великаго князя ... Стихи сочинены доктором Бонекием флорентинцом, бывшим стихотворцом ея императорскаго величества. Музыка г. Франциска Араии неаполитанца ея императорскаго величества капель-мейстера. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1757. - 11 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Евдоксия венчанная или Феодосий Вторый опера представленная в первый раз при Российском императорском дворе апреля 25 го дня 1751 го года. В торжественное воспоминание коронования ея императорскаго величества Елисаветы Петровны самодержицы Всероссийския и проч. и проч. и проч. Сочинение г. доктора Бонекия флорентинца ея императорскаго величества стихотворца. Перевод с италианскаго на российской язык надворнаго советника Адама Олсуфьева Музыка г. Франциска Араия неаполитанца ея императорскаго величесвта капель-мейстера. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, апреля 25 дня 1751. - 70 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Селевк опера представленная при Российском императорском дворе в высочайший день коронования ея императорскаго величества великия государыни Елисаветы Петровны императрицы и самодержицы всероссийския и при всенародном торжествовании заключеннаго между ея императорским величеством и Швецкою короною вечнаго мира. Стихи сочинял доктор Иозеф Бонекки флорентинец, стихотворец ея имп. величества всероссийскаго. / [Пер. А.В. Олсуфьев]. Музыка сочинена от Франциска Араии неаполитанца, капелмейстера ея императорскаго величества. -М.: Тип. Имп. Акад. наук, 1744. - [8], 54 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Сципион опера сочиненная по высочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшия державнейшия великия государыни Елисавет Петровны императрицы и самодержицы Всероссийския и прочая, и прочая, и прочая, при случае брачнаго торжества их императорских высочеств благовернаго государя Петра Феодоровича и благоверныя государыни Екатерины Алексеевны великаго князя и великия княгини всея России и прочая, и прочая, Представленная в Санктпетербурге на Новом театре при дворе ея императорскаго величества дня, 1745 года. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1745]. - 14 с; 4°
Бонекки Дж.(18 в.), Сципион, опера сочиненная по высочайшему повелению ея императорскаго величества всепресветлейшия державнейшия великия государыни Елисавет Петровны императрицы и самодержицы Всероссийския и прочая, и прочая, и прочая, при случае брачнаго торжества их императорских высочеств благовернаго государя Петра Феодоровича и благоверныя государыни Екатерины Алексеевны великаго князя и великия княгини всея России и прочая, и прочая, Представленная в Санктпетербурге на Новом театре при дворе ея императорскаго величества дня 1745 года. Изобретение оперы и стихотворство учинено доктором Бонеки, музыку сочинял Араия. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1745]. - 31 с; 4°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Александр в Индии опера представленная на новом театре в Ораниенбауме, по повелению Его Императорскаго Высочества Государя Великаго Князя и Наследника Всероссийскаго. Сочинение аббата Петра Метастасия, стихотворца Их Римских Императорских Величеств. Музыка г. Араия, Ея Императорскаго Величества капельмейстера. -СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1759. - 125 с; 4°
Метастазио П.А.Д., аббат(1698-1782), Александр в Индии, опера представленная при Российском Императорском Дворе, для торжественнаго дня всерадостнаго рождения Ея Императорскаго Величества Елисаветы Петровны Самодержицы Всероссийския и проч. и проч. и проч. Сочинение г. аббата Метастасия, стихотворца Их Римских Императорских Величеств. Музыка г. Араия, Ея Императорскаго Величества капель-мейстера. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1755. - [4], 56 с; 12°
Прата(XVIII в.), Сила любви и ненависти. Драмма на музыке представленная на новом Санктпетербургском имп. театре по указу е. и. в. Анны Иоанновны самодержицы всероссийския. 1736. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, [1736]. - 103 с; 4°
Сумароков А.П.(1717/18-1777), Цефал и Прокрис опера. Стихотворство г. Сумарокова. Музыка г. Арайя. Теятральныя украшения г. Валерияни, ея императорскаго величества перьваго историческаго живописца и теятральной архитектуры инжениера. При исполнении красками живописец, Антоний Перезинотти. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1764. - 42 с; 8°
Спор любви и ревности кантата на два голоса с хором. Сочинена к торжественному дню преславнаго коронования великия государыни имп. Анны Иоанновны ... апреля 28 дня, 1736 года. Музыку сочинил г. Франциск Арая неаполитанец, ея имп. величества капел-мейстер. -СПб.: При Имп. Акад. наук, [1736]. - 15 с; 4°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Артаксеркс драмма на музыке действующаяся повелением ея имп. величества Анны Иоанновны самодержицы всероссийской в Зимнем большом театре, 1738. / [Пер. Петр Медведев]. -[СПб.]: Печ. при Имп. Акад. наук, [1738]. - 163 c; 4°
Метастазио П.А.Д.(1698-1782), Притворный Нин или Семирамида познанна драмма на музыке действующаяся по указу е.и.в. Анны Иоанновны ... в новом Императорском театре. / [Пер. Петр Медведев]. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1737. - 175 c; 4°
Аристотель (384-322), Аристотеля О гражданском учреждении книга II переведенная с греческаго языка Г.П[олетикою]. -СПб.: При Имп. Акад наук, 1757. - 78 с; 8°
Арно Ф.Т.М. де Б. д'(1718-1805), Повесть о господине де ла Бедуаере и его супруге, писанная его другом. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 17731773. - Прим.о физич. характеристиках:На с. 74 книгопродавческая роспись Миллера
Арно Ф.Т.М. де Б. д'(1718-1805), Розалия. Достопамятная повесть из сочинений г. Арнольда. Переведена с францускаго языка Моисеем Смирновым. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1781. - 6, 125 с; 12°
Арно, де Бакюлар д' Франсуа Тома Мари(1718-1805), Либман, немецкая повесть из сочинений г. Д. Арнолда. Переведена с французскаго языка Моисеем Смирновым. -СПб.: [Тип. Акад. наук], 1781. - [6], 97 с; 8°
Арсений (Верещагин), архим. Троицко-Калязина монастыря (1736-1799), Слово на торжественный день новоучрежденнаго военнаго ордена святаго великомученика и победоносца Георгия, при высочайшем присутствии благочестивейшия и самодержавнейшия великия государыни и всероссийския императрицы Екатерины Алексеевны и их императорских высочеств благовернаго государя цесаревича и великаго князя Павла Петровича, и супруги его благоверной государыни и великой княгини Наталии Алексеевны проповеданное в придворной ея императорскаго величества церкве, Тверской епархии, Троицкаго Калязина монастыря архимандритом и Семинарии ректором Арсением ноября 26 дня, 1773 года. -[СПб.]: При Имп. Акад. наук, 1773. - 11 с; 4°
Арсений (Верещагин, Василий Иванович), еп. Тверской и Кашинский (1736-1799), Слово при начатии выборов в новыя должности, на основании высочайших учреждений для управления губерний Всероссийской империи по истечении шести лет от открытия Тверскаго наместничества говоренное Арсением епископом Тверским и Кашинским в Тверском Преображенском соборе. -[СПб.: Тип. Акад. наук], 1781. - 11 с; 4°
Арсений (Могилянский), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Слово в неделю мясопустную в высочайшее присудствие... имп. Елисаветы Петровны всея России, и наследника ея внука Петра Перваго... великаго князя Петра Федоровича проповеданное иеромонахом Арсением Могилеанским в придворной церькви в Санктпетербурге 1743 года февраля 6 дня. -СПб.: Печ. при Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Арсений (Могилянский, Алексей) (1704-1770), Слово в неделю четвертую великаго поста в высочайшее присудствие ея священнейшаго императорскаго величества благочестивейшия христолюбивейшия самодержавнейшия великия государыни нашея императрицы Елисаветы Петровны всея России, и наследника ея внука Петра Перваго благовернаго государя великаго князя Петра Феодоровича проповеданное иеромонахом Арсением Могилеанским в придворной церькви в Санктпетербурге 1743 года марта 13 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Арсений (Могилянский, Алексей), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Речь к ея императорскому величеству с его императорским высочеством в монаршей свите к Троицкой Сергиевой лавре пеше приближевшейся от преподобнаго архимандрита тояж Лавры Арсения Могилеанскаго при всеподданнейшем встретении со всею братиею у святых врат сказованная июня 6 дня 1744 года. -[СПб.]: [Тип. Акад. наук], 1744. - 59 с; 4°
Арсений (Могилянский, Алексей), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), К ея имп. величеству благополучно приближевшейся к Троицкой Сергиевой лавре при всеподданейшем встретении всея братии с обыкновенную церьковную и приуготовленною от учеников обретающиеся в ней Греко-латынския семинарии церемониями пред святыми враты от преподобнаго архимандрита и Святейшаго синода члена Арсения Могилеанскаго речь. Марта 4 дня 1744 года. -[СПб.]: [При Имп. Акад. наук], 1744. - 16 с; 4°
Арсений (Могилянский, Алексей), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Слово в неделю четвертую великаго поста в высочайшее присудствие... императрицы Елисаветы Петровны всея России, и наследника ея внука Петра Перваго... великаго князя Петра Феодоровича прoповеданное иеромонахом Арсением Могилеанским в придворной церькви в Санктпетербурге 1743 года марта 13 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Арсений (Могилянский, Алексей), архим. Троице-Сергиевой Лавры (1704-1770), Слово в похвалу святых угодников божиих в высочайшем вторичном пришествии... имп. Елисаветы Петровны всея России, в Святотроицкую Сергиевскую обитель православоблагочестиваго ради поклонения честным мощам в той обители препочивающим преподобных и богоносных отец Сергия, Никона и прочих радонежских чудотворцов. Проповеданное тоя обители в церькве преподобнаго Сергия что в трапезе иеромонахом Арсением Могилеанским 1742 года декабря 8 дня. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1743. - 15 с; 4°
Эмин Ф.А.(ок. 1735-1770), Российская история жизни всех древних от самаго начала России государей, все великия и вечной достойныя памяти имп. Петра Великаго действия, его наследниц и наследников ему последование и описание в Севере златаго века во время царствования Екатерины Великой в себе заключающая. Сочиненная Федором Эмином: Т. 1-3. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1767-1769. -; 8°
Майков И.А.(1728-1778), Ода на прибытие графа д Артуа французскаго, 12 марта 1793 года. В Санктпетербург; с подобающим высокопочитанием приносит Иван Розов. -[СПб.: Тип. Акад. наук, 1793]. - 7 с; 4°
Ахенвалль Г.(1719-1772), Начертание истории нынешних знатнейших европейских государств, сочиненное Готфридом Ахенваллом, перевел с немецкаго языка Академии наук переводчик Василий Светов. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1779. - [6], 344 с; 4°
Известие о двух возмущениях случившихся в Константинополе 1730 и 1731 года при низложении Ахмета III и возведении на престол Магомета V. Переведено с францусскаго языка [В.К.Тредиаковским]. -СПб.: При Имп. Акад. наук, 1738. - [2], 38 с; 2°
[1768]. - История:Первое издание на русском языке исторического труда Абу-л- -Гази "Родословное древо тюрок", написанного им в 1660-1663 гг. В 1734 г. Академия наук поручила В.К. Тредиаковскому перевести эту книгу на русский язык. Хотя перевод был им закончен в 1737 г., печатание книги задержалось на много лет. В 1745 г. рукопись была передана Г.Ф. Миллеру для "исправления" и "изъяснения" некоторых "известий", а также для составления примечаний на основании материалов, собранных им в Сибири. В 1765 г. состоялось решение о напечатании перевода Тредиаковского тиражом 600 экз. при условии, что им будут исправлены имена собственные. Затем было принято решение об увеличении тиража, и в 1768 г. книга была выпущена в свет тиражом 1512 экз. Экз. Т.1 AKS BAN из Придворно-служительской библиотеки Эрмитажа В конце книги вклеены 2 карты: 1) Новая карта Северныя Азии Сочиненная по верным наблюдениям из самых подлинников; 2) Карта Северныя Азии, В каком оная была состоянии во время великаго нашествия Татар в Полуденную Азию под предводительством Чингис Хана, служащая ко изъяснению родословной Татарской Истории
Библиография:СК XVIII 13: Кубасов II, 4: Шемиот II, 5962: Соп. 4882: Бакмайстер IV, 556-559: Материалы для ист. АН. II. С. 449; VI. С. 319-320; VII. С. 276: Пекарский. Ист. АН. II. С. 44, 218-219: Юсупов. С. 140-154: Кононов: ПФА РАН. д. 535, 1765, 26.IV, ст. 142; д. 539, 1768, 31.Х, ст. 711
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: РГБ: МГУ: ГПИБ: ПФА РАН
Библиография:СК XVIII 48: Соп. 4087
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: РГБ: ГПИБ
Библиография:Соп. 4089: СК XVIII 49
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: РГБ
Библиография:СК XVIII 50: Соп. 4089
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: РГБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Часть заглавия и выходные данные перенесены на оборот тит. л. На с. 1-12 посвящение переводчика императрице Анне Иоанновне
Библиография:СК XVIII 45: Кубасов II, 849: Шемиот II, 6071: Соп. 4085
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:От издания, описанного под предыдущим номером, отличается набором и исправлением некоторых опечаток Обращение пер. "К читателю" (с. 13-16 1-ой паг.)
Библиография:СК XVIII 46: Губерти I, 38
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: РНБ: ГПИБ
История:Другой перевод, с комментариями, вышел под заглавием: "Царский свиток..." Автор - "Агапит последнейший диакон" указан на с. 1
Библиография:Соп. 4447: СК XVIII 51
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Появление этой книги вызвало недовольство со стороны Екатерины II. Отрицая свое участие в ее переводе, Петр Алексеев писал духовнику Екатерины II Иоанну Памфилову, что книгу перевел не он, а его покойный брат Иван Алексеевич Алексеев, и что рукопись перевода он переслал Е.Р. Дашковой в 1783 г. не для напечатания, а для "одной куриозности", "без одобрения моего, но еще со внушением о имеющемся в самом оригинале онаго нелепостях". В типографском паспорте от 17 июля 1983 г. (ПФА РАН. д. 555, ст. 74) записано, однако: "Напечатать 600 экз. на академический счет переведенной Моск. Архангельскаго собора протоиереем Петром Алексеевым книги под названием "О благородстве и преимуществе женскаго пола". Имеется вариант тит. л., на котором о руководстве переводом Петра Алексеева не упомянуто
Библиография:СК XVIII 62: Соп. 2258: Шемиот II, 5963: Кубасов II, 5: Губерти II, 70: Из бумаг протоиерея Иоанна Памфилова. Стлб. 216-217: ПФА РАН. д. 556, 1784, 12. I, ст. 50. Л. 83, об.
Сиглы библиотек:БАН (вар. 1): РГБ (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1): ГПИБ (вар. 1) Архангельский собор
Со слов: "А ныне переведена..." заглавие напечатано на об. тит. л. История:Впервые на рус. яз. книга была напечатана в 1721 г.
Библиография:СК XVIII 4324: Соп. 12932: Битовт 792: Соколов 9: Быкова и Гуревич. Описание I, 576
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Без тит. л. На с. 36: Печатан в Москве при Сенате, апреля 9 дня 1731 года. А при Адмиралтейской колегии в Академической типографии, маия 16 дня, 1731 году
Библиография:СК XVIII 4354
Сиглы библиотек:БАН
. - Распоряжение о напечатании этой кн. "как возможно с поспешением... без всякаго послабления" состоялось 20 дек. 1731 г. На с.67-82: Мнение преосвященнаго Феофана архиепископа Новгородскаго, каковым образом и порядком надлежит багрянороднаго отрока наставлять в христианском законе.
Библиография:СК XVIII 575: Соп. 9532 (год изд. указ. ошибочно 1728): Губерти I, 8: Материалы для ист. АН. II. С.86: Бобынин. Т.1, вып.2, № 17: Родосский 42
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Издано под ред. А.П.Протасова и И.И.Стафенгагена На с. 1-48 отд. паг. помещены без указания автора "Anfangs-Grю*nde der Russischen Sprache", составленные В.Е.Адодуровым
Библиография:СК XVIII 882: Соп. 5912: Бакмейстер X. С.117-128: Губерти III, 14: Кубасов II, 216 (пер. указ. С.Волчков): Шемиот II, 5990 (пер. указ. С.Волчков): Пекарский. Ист. АН. I. С.403-404: ПФА РАН. Д.554, 1783, 6.II, ст.70
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Загл. на нем. и рус. яз. Автор назван в предисловии На с. 1-48 второй паг. помещены без указания автора "Anfangs-Grю*nde der Russischen Sprache", составленные В.Е. Адодуровым
Библиография:СК XVIII 881: Соп. 5911: Бакмейстер X. С.117-128: Губерти III, 14: Пекарский. Ист. АН. I. С.403-404: Материалы для ист. АН. I. С. 439, 441, 444, 602-603; VI. С. 170-171
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на нем. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 1529: Соп. 4452: Материалы для ист. АН. III. С.15-17, 51-52, 54-56, 59, 63: Ровинский. Обозр. иконопис. С.214
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Перед текстом посвящ. заставка - грав. глубокой печати с подписью: "Григорий Качалов рисов. и грыд."
Библиография:СК XVIII 3282: Соп. 5816: Бобынин. Т. 1, вып. 2, № 70: Ровинский. Словарь грав. II. Стлб. 473, № 26
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
Имеется два издания "Уложения" с датой выхода 1737 г. История:Первое издание "Уложения" было напечатано в Москве в 1649 г. Прим.о физич. характеристиках:Отличительный признак издания: вторая строчка выходных данных - "1737 года". Портрет царя Алексея Михайловича встречается в двух видах: большая гравюра Х.А. Вортмана (33,5 см. х 24 см.) и уменьшенная копия (25 см. ч 16,8 см.) с этой гравюры (описание см. у Ровинского). Виньетка на с. 1 в двух вариантах. Вар. 1 - без подписи, вар. 2 - с подписью: "Wortman Direx: Matternovij sculp. 1736" Данное издание напечатано в 1737 г. под наблюдением В.Е. Адодурова. Им же составлен указатель: "Объявление содержащихся в сем Уложении глав и статей" (с. 1-42 второй паг.)
Библиография:СК XVIII 7519: Соп. 12128: Губерти I, 25: Кубасов II, 1404: Битовт 762: Родосский 55: Материалы для ист. АН. III. С. 416; VI. С. 436-437: Зернова 216: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 264-265, NN 7, 8: Добров. С. 377-379
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1, 2): МГУ (вар. 1, 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
Загл. и текст парал. на нем. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 1529: Соп. 4452: Материалы для ист. АН. III. С.15-17, 51-52, 54-56, 59, 63: Ровинский. Обозр. иконопис. С.214
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
. - Проекты фейерверков и иллюминаций в 1736 г. составлялись в Канцелярии главной артиллерии и фортификации архитектором Шумахером, а эмблемы, девизы и описания к ним делались в Академии наук. Загл. и текст парал. на нем. и рус. яз. История:Опубликовано также в "Примечаниях на Ведомости". 1736. Ч. 2, 5.1. С. 5-8 Грав. работы А. Зубова и И. Адольского
Библиография:СК XVIII 2464: Соп. 4453: Материалы для ист. АН, II. С. 811, 813: Ровинский. Обзор иконопис., С.212-213
Сиглы библиотек:БАН (без ил.): РНБ
Загл. и текст парал. на нем. и рус. яз. История:Опубликовано также в "Примечаниях на Ведомости". 1736. Ч. 8,9, 29 янв. С.29-36; 1736. Ч.10, 2 февр. С.37-40 Грав. И.Адольский
Библиография:СК XVIII 2469: Соп. 4548: Материалы для ист. АН. III. С.3-11: Ровинский. Обозр. иконопис. С.213-214
Сиглы библиотек:БАН: РНБ (без ил.)
Текст парал. на лат. и рус. яз. Прим.о физич. характеристиках:Портрет Евгения Булгариса работы Георгия Склюбаса, иллюстрация - И. Акимова; гравированы Уолкером
Библиография:СК XVIII 2108
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: РНБ: ГПИБ: МГУ
Библиография:СК XVIII 2931: Соп. 11950: Драм. словарь. С.124-125: ПФА РАН. Д.228, 1765, II. Л.193
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:В 1793 г. настоящий перевод был напечатан в Калуге под заглавием: "Славные язычники, или Весьма достойнейшее любопытства приключение Керея и Каллирои..."
Библиография:СК XVIII 7941: Соп. 8606 (год изд. указ.: 1766): Черняев. С. 19: ПФА РАН. д. 533, 1763, 21.X, ст. 435
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5573: Шемиот II, 6168: Кубасов II, 1077: Соп. 8605: ПФА РАН. Д. 557, 1785, 18.VI, ст. 544. Л. 308, об.
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Посвящение переводчика "Приписание к приятелю" подписано инициалами: И. А.
Библиография:СК XVIII 5572: Шемиот II, 6168 (описано на загл.; год изд. указ ошибочно: 1763): Кубасов II, 1077 (описано на загл.; год изд. указ ошибочно: 1763): Соп. 8604 (год изд. указ ошибочно: 1763): Семенн. Материалы. С. 9: ПФА РАН. Д. 535, 1765, 7.IX, ст. 320
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Толкование изображений мифологических персонажей и символов, встречающихся в произведениях изобразительного искусства
Библиография:СК XVIII 3416: Соп. 5893: ПФА РАН. д. 557, 1785, 13.VIII, ст. 603; д. 558, 1786, ст. 252. Л. 181
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
Толкование изображений мифологических персонажей и символов, встречающихся в произведениях изобразительного искусства
Библиография:СК XVIII 3416: Соп. 5893: ПФА РАН. д. 557, 1785, 13.VIII, ст. 603; д. 558, 1786, ст. 252. Л. 181
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
Толкование изображений мифологических персонажей и символов, встречающихся в произведениях изобразительного искусства
Библиография:СК XVIII 3415: Соп. 5892, 5893, примеч.: ПФА РАН. д. 533, 1763, 14.VIII, ст. 320
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 3563: Шемиот II, 6165 (авт. не указ.): Кубасов II, 1220 (авт. не указ.): Соп. 10191: Barbier I. Стлб. 341: ПФА РАН. Д. 259, 1761, 24.IV. Л. 2
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
Библиография:СК XVIII 3563: Шемиот II, 6165 (авт. не указ.): Кубасов II, 1220 (авт. не указ.): Соп. 10191: Barbier I. Стлб. 341: ПФА РАН. Д. 259, 1761, 24.IV. Л. 2
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
Прим.о физич. характеристиках:Тираж напечатан на бумаге с водяным знаком 1786 г.
Библиография:СК XVIII 3564: Кубасов II, 1220 (Без указ. автора; указ. цену 20 коп.): Шемиот II, 6165 (Без указ. автора): ПФА РАН. Д. 2150, 1791, 7.VIII
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ
1771. - История:В посвящении сообщается, что Башилов перевел "две части" кн. Издан был только т.1, являющийся пер. гл.1-8 двухтомного соч. J.Accarias de Serionne "Les intю
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
1750. - История:Впервые на рус. яз. "История о Александре Великом" была переведена в 1709 г. Изд. 1-3 напечатаны в Москве в 1709, 1711 и 1717 гг., изд. 4-5 - в Петербурге в 1722 и 1724 гг. Фронт. нарисован И.Гриммелем и И.Ф.Дункером по проекту Я.Я.Штелина. Под фронт. подпись: Надсматривал Иван Соколов. Грыд. Яков Васильев
Библиография:СК XVIII 3386: Соп. 4801: Кубасов II, 716 (год изд. указ. 1750-1751): Шемиот II, 6052 (год изд. указ. 1750-1751): Губерти III, 62: Изд. времени Е.П. 368,369: Быкова и Гуревич. Описание. I. 23,53,260,726,823: Материалы для ист. АН. IX. С.308,664-665,672,687-688,690,725; X. С.317-318,436-437,664-665
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (Т. 1): ГПИБ
1787-1788. - История:Впервые на рус. яз. "История о Александре Великом" была переведена в 1709 г. Изд. 1-3 напечатаны в Москве в 1709, 1711 и 1717 гг., изд. 4-5 - в Петербурге в 1722 и 1724 гг. Под фронт. подпись: Надсматривал Иван Соколов. Грыд. Яков Васильев
Библиография:СК XVIII 3388: Соп. 4804, 4806, примеч.: ПФА РАН. Д.559, 1787, 8.XII, ст.886-887
Сиглы библиотек:БАН (Т.1): РНБ (Т.1,2): ГПИБ (Т. 1,2)
1793-1794. - История:Впервые на рус. яз. "История о Александре Великом" была переведена в 1709 г. Изд. 1-3 напечатаны в Москве в 1709, 1711 и 1717 гг., изд. 4-5 - в Петербурге в 1722 и 1724 гг.
Библиография:СК XVIII 3389: Соп. 4806, примеч.: Черняев. С.105-107: ПФА РАН. Д.2162, 1793, 18.I. Л.7,об.
Сиглы библиотек:БАН**: РНБ: ГПИБ
1812-1813. - История:Впервые на рус. яз. "История о Александре Великом" была переведена в 1709 г. Изд. 1-3 напечатаны в Москве в 1709, 1711 и 1717 гг., изд. 4-5 - в Петербурге в 1722 и 1724 гг.
Библиография:Шемиот II, 6052: Кубасов II, 716
1788. - В ч. 1 - посвящение вел. кн. Александру Павловичу и вел. кн. Константину Павловичу
Библиография:СК XVIII 7817: Соп. 8689: Святловский 76: Шемиот II, 6136: CBN. LII. Стб. 970
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Иван Розов - псевдоним И.А. Майкова. О происхождении этого псевдонима см.: Пекарский П.П. Заметка о русском стихотворце из крепостных в XVIII в. // Библиограф. записки.- 1861.- N 3.- Стлб. 66-67
Библиография:СК XVIII 3984: Соп. 3737
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
На с. 6: "Музыка г. Паизиелла. Балеты сочинены г. Анжолинием, балетмейстером".
Библиография:СК XVIII 4184: Шемиот II 6078 (ошибочно указ.: "музыка г. Таизиелла"): Кубасов II 875 (ошибочно указ.: "музыка г. Таизиелла"): Соп. 3306: Бернандт. С. 12: Mooser. С. 3
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 636: Соп. 5583: ПФА РАН. N558, 1786, 13.X, ст.720; 16.X, ст.726
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
История:Напечатана также в журнале: Новые ежемесячные сочинения.- 1793.- Ч. 81, март.- С. 3-14
Библиография:СК XVIII 6390: Соп. 7176
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Библиография:СК XVIII 4984: Соп. 7756
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
В конце текста указан автор: В. Петров
Библиография:СК XVIII 5266: Соп. 7069: ПФА РАН. Д. 549, 1778, 14.II, ст. 105
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: МГУ: ГПИБ
. - Поэма. История:Имеется титульное издание 1794 г. Под гравюрами подпись: гр. И: Г: В РНБ имеется экз., в кот. вместо гравюр - три акварел. рис. на те же сюжеты, что и гравюры. В этом экз. год изд. исправлен типограф. способом на 1794 г. Экз. РГБ и РНБ с автографами авт.
Библиография:СК XVIII 1855: Соп. 1921: Обольянинов 19: ПФА РАН. Д.2162, 1793, 21.IX
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 8004: Соп. 7044: ПФА РАН. д. 549, 1778, 8.I, ст. 7
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: МГУ
. - В связи с изданием этого стихотворения его автор, крепостной стихотворец, попад под следствие. В стихотворении нашли "многие выражения, относящиеся до св. писания, но силе оного несоответствующие". Управа благочиния решила отправить И.А. Майкова к его хозяину, ярославскому помещику, 7 печатных экз. стихотворения отдать в одну из правительственных типографий для употребления на обертки казенных книг, а дальнейшие поиски розданных автором экземпляров прекратить, т.к. "вреда от них быть не может". Стихи
Библиография:СК XVIII 3957: Соп. 4943 (Год изд. указ. ошибочно: 1791): Пекарский. Заметка. Стлб. 65-68: Золотарев. С. 54-59
Сиглы библиотек:БАН
Посвящение переводчика подписано: Тимофей Александровский
Библиография:СК XVIII 5764: Соп. 9274
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1774-1775. - Указатель лиц и вещей отменных (Ч.2. С.261-334; Ч.6. С.293-430)
Библиография:СК XVIII 1899: Соп. 2221: Кубасов II, 443: Шемиот II, 6022: Бакмейстер. III. С.478-480; V. С.360-362: Семенн. Собр. С.49, N56: Черняев. С.22-28
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Появление этой книги вызвало недовольство со стороны Екатерины II. Отрицая свое участие в ее переводе, Петр Алексеев писал духовнику Екатерины II Иоанну Памфилову, что книгу перевел не он, а его покойный брат Иван Алексеевич Алексеев, и что рукопись перевода он переслал Е.Р. Дашковой в 1783 г. не для напечатания, а для "одной куриозности", "без одобрения моего, но еще со внушением о имеющемся в самом оригинале онаго нелепостях". В типографском паспорте от 17 июля 1983 г. (ПФА РАН. д. 555, ст. 74) записано, однако: "Напечатать 600 экз. на академический счет переведенной Моск. Архангельскаго собора протоиереем Петром Алексеевым книги под названием "О благородстве и преимуществе женскаго пола". Имеется вариант тит. л., на котором о руководстве переводом Петра Алексеева не упомянуто
Библиография:СК XVIII 62: Соп. 2258: Шемиот II, 5963: Кубасов II, 5: Губерти II, 70: Из бумаг протоиерея Иоанна Памфилова. Стлб. 216-217: ПФА РАН. д. 556, 1784, 12. I, ст. 50. Л. 83, об.
Сиглы библиотек:БАН (вар. 1): РГБ (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1): ГПИБ (вар. 1) Архангельский собор
1772. - На экз. AKS BAN на об. тит. л. типографский знак - ключ в овал. рамке В ч. 1 на с. [8-9]: "Жизнь Валерия Максима..."; на с. 1-32: "Изъяснение имен разныя власти, звания и места означающих, собственно у римлян в употреблении бывших; также некоторых имян собственных, игр и знаков по алфавиту".
Библиография:СК XVIII 828: Соп. 2374: Кубасов II, 191: Шемиот II, 5986: Бакмейстер. III. С. 284-285: Семенн. Собр. С. 40, № 31: Черняев. С. 20-22
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
История:Загл. ориг.: "Die gefю&hrliche Wette"
Библиография:СК XVIII 3200: Соп. 5785
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1786-1787. - Исправлял перевод и держал корректуру придворный священник Михаил Самойлов "Жизнь Флавия Иосифа" (Ч. 1.- С. 1-53)
Библиография:СК XVIII 2650: Кубасов II, 1444: Шемиот II, 6033: Соп. 4969: Черняев. С. 30-31: ПФА РАН. Д. 559, 1787, 24.VIII, ст. 554: ПФА РАН. Д. 558, 1786, ст. 867. Л. 480, об.-481.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1794. - "Ирмосы церковные, творение св: Иоанна Дамаскина на еллино-греческом языке в пятостишиях ямвических; за невразумительностию же перевода оных, вновь преложены и в стихи приведены сочинителем Церковнаго словаря" (Ч.3.- C. 1-22 отд. паг.)
Библиография:СК XVIII 92
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: РГБ: ГПИБ
История:Появление этой книги вызвало недовольство со стороны Екатерины II. Отрицая свое участие в ее переводе, Петр Алексеев писал духовнику Екатерины II Иоанну Памфилову, что книгу перевел не он, а его покойный брат Иван Алексеевич Алексеев, и что рукопись перевода он переслал Е.Р. Дашковой в 1783 г. не для напечатания, а для "одной куриозности", "без одобрения моего, но еще со внушением о имеющемся в самом оригинале онаго нелепостях". В типографском паспорте от 17 июля 1983 г. (ПФА РАН. д. 555, ст. 74) записано, однако: "Напечатать 600 экз. на академический счет переведенной Моск. Архангельскаго собора протоиереем Петром Алексеевым книги под названием "О благородстве и преимуществе женскаго пола". Имеется вариант тит. л., на котором о руководстве переводом Петра Алексеева не упомянуто
Библиография:СК XVIII 62: Соп. 2258: Шемиот II, 5963: Кубасов II, 5: Губерти II, 70: Из бумаг протоиерея Иоанна Памфилова. Стлб. 216-217: ПФА РАН. д. 556, 1784, 12. I, ст. 50. Л. 83, об.
Сиглы библиотек:БАН (вар. 1): РГБ (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1): ГПИБ (вар. 1) Архангельский собор
Библиография:СК XVIII 5492: Соп. 10536: Геннади III. С. 174
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 4028: Соп. 12581: Сухомлинов V. С. 312: Родосский 638: Кубасов II 1517
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
. - ISBN:Цена 1 р. Прим.о физич. характеристиках:Портрет царя Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой гравюры Х.А. Вортмана.
Библиография:СК XVIII 7526: Соп. 12132: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 265, N 12: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 1, д. 562, N 131. Л. 101 об.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет царя Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой гравюры Х.А. Вортмана.
Библиография:СК XVIII 7527: Соп. 12133: Кубасов II, 1404: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 265, N 12
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет царя Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой гравюры Х.А. Вортмана.
Библиография:СК XVIII 7528: Соп. 12134: Кубасов II, 1404: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 265, N 10: ПФА РАН. д. 242, 1795, VII. Л. 352
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Издано в 1748 г. Прим.о физич. характеристиках:Отличительные признаки издания: вторая строчка выходных данных - "Академия наук 1737 года"; напечатано на бумаге с водяным знаком 1746 г. Портрет царя Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой гравюры Х.А. Вортмана - встречается в двух видах (описание см. у Ровинского). Виньетка на с. 1 в двух вариантах. Вар. 1 - с подписью "Надсматр. Ив. Соколов. Грыд. Алексей Греков". Вар. 2 - с подписью: "Надсматр. Ив. Соколов. Грыд. Ефим Виноградов"
Библиография:СК XVIII 7520: Битовт 763: Материалы для ист. АН. IX. С. 386; X. С. 640-641: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 265, NN 11, 12
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1, 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
Имеется два издания "Уложения" с датой выхода 1737 г. История:Первое издание "Уложения" было напечатано в Москве в 1649 г. Прим.о физич. характеристиках:Отличительный признак издания: вторая строчка выходных данных - "1737 года". Портрет царя Алексея Михайловича встречается в двух видах: большая гравюра Х.А. Вортмана (33,5 см. х 24 см.) и уменьшенная копия (25 см. ч 16,8 см.) с этой гравюры (описание см. у Ровинского). Виньетка на с. 1 в двух вариантах. Вар. 1 - без подписи, вар. 2 - с подписью: "Wortman Direx: Matternovij sculp. 1736" Данное издание напечатано в 1737 г. под наблюдением В.Е. Адодурова. Им же составлен указатель: "Объявление содержащихся в сем Уложении глав и статей" (с. 1-42 второй паг.)
Библиография:СК XVIII 7519: Соп. 12128: Губерти I, 25: Кубасов II, 1404: Битовт 762: Родосский 55: Материалы для ист. АН. III. С. 416; VI. С. 436-437: Зернова 216: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 264-265, NN 7, 8: Добров. С. 377-379
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1, 2): МГУ (вар. 1, 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
Прим.о физич. характеристиках:Портрет царя Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой гравюры Х.А. Вортмана. Виньетка на с. 1 в двух вариантах. Вар. 1 - с подписью: "Надсматр. Ив. Соколов. Грыд. Алексей Греков". Вар. 2 - с подписью: "Надсматр. Ив. Соколов. Грыд. Ефим Виноградов"
Библиография:СК XVIII 7521: Соп. 12129: Битовт 1307: Кубасов II, 1404: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 265, NN 11: ПФА РАН. д. 203, 1755, 30.IX. Л. 203
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1, 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
Имеется два издания"Уложения" с датой выхода 1776 г. Данное издание напечатано в 1776 г. Прим.о физич. характеристиках:Портрет царя Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой гравюры Х.А. Вортмана. Виньетка на с. 1 в двух вариантах. Вар. 1 - без подписи. Вар. 2 - с подписью: "Надсматр. Ив. Соколов. Грыд. Алексей Греков"
Библиография:СК XVIII 7522: Соп. 12130: Бакмейстер V. С. 325-326: Кубасов II, 1404: Родосский 336: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 265, N 9: ПФА РАН. д. 547, 1776, 14.III. Л. 13; д. 547, 1776, 14.III. Л. 13; д. 548, 1777, X. Л. 559
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 2): БАН (вар. 1): РНБ (вар. 1, 2): ГПИБ (вар. 2)
Имеется два издания"Уложения" с датой выхода 1776 г. Данное издание напечатано в 1778 г.: напечатано на бумаге с водяными знаками 1778 г. Прим.о физич. характеристиках:Портрет царя Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой гравюры Х.А. Вортмана. Виньетка на с. 1 в трех вариантах. Вар. 1 - без подписи. Вар. 2 - с подписью: "Надсматр. Ив. Соколов. Грыд. Алексей Греков". Вар. 3 - с подписью: "Гра. Василий Соколов"
Библиография:СК XVIII 7523: Кубасов II, 1404: Ровинский. Словарь портр. I. Стб. 265, NN 9, 11: ПФА РАН. д. 549, 1778, 19.IX, ст. 525
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1-3): БАН (вар. 2): РНБ (вар. 1-3): МГУ (вар. 3): ГПИБ (вар. 1-3)
История:Первое издание было напечатано в Москве в 1649 г. Прим.о физич. характеристиках:Портр. Алексея Михайловича - уменьшенная копия большой Вортмановской гравюры
Библиография:СК XVIII 7525: Ровинский. Словарь портр. I. Стлб. 265, N 12
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Напечатано на бумаге с водяным знаком 1776 г. В издание входит: Указ нашему Сенату [о разделении духовных имений и о сборе со всех архиерейских, монастырских и других церковных крестьян с каждой души по 1 рублю 50 копеек. Дан:] 26 февраля, 1764 г.; [Манифест о подведомстве всех архиерейских и монастырских крестьян Коллегии экономии]. Дан в Санктпетербурге февраля 26 дня 1764 г. Начинается словами: "Прадед наш ... Алексей Михайлович..." Печатан в Санктпетербурге при Сенате 1764 г.; А. ...Всеподданнейший доклад от учрежденной о церковных имениях Комиссии. Подписан генваря 13 числа 1764 г.; В. Ведомость колико ... полагается быть епархий ...; С. Учреждение учиненное в Коммисии о церковных имениях, о росписании домов архиерейских и монастырей на классы, и о учиненных оным и протчим духовным местам штатах; D-K. Штаты архиерейских домов; L. Штат о содержании Святотроицкой Сергиевой лавры; M-O. Штаты мужских монастырей; P-V. Штаты девичьих монастырей; X-Z. Штаты соборов и церквей; Реэстр епархиям и монастырям по классам их, також и соборам...; Bb. Учреждение ... о содержании отставных штаб и обер-офицерво и рядовых ...; Сс. Штат полагаемым на содержание Духовной экономии ... чинам ...; Штат Коллегии экономии (с отд. шмуцтитулом); Штат Коллегии экономии канторы (с отд. шмуцтитулом). В конце манифеста об учреждении духовных штатов на с. 8 выходные данные первого издания: "Печатан в Санктпетербурге при Сенате февраля 29 дня 1764 года"
Библиография:СК XVIII 8307: Смирдин 1777: Битовт 1513
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:В исправл. виде пер. вышел под загл.: "Между делом безделье"
Библиография:СК XVIII 97: СК XVIII. Т.3. С.484: Соп. 5465
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ: МГУ
История:Загл. ориг.: Mю
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Без тит. л. В конце текста: Сказывано в Донском монастыре 4 октября, 1771 года Прим.о физич. характеристиках:Курсив встречается на с. 1, 2
Библиография:СК XVIII 120: СК XVIII. Доп. С. 101: Соп. 10502
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Без тит. л. В конце текста инициалы: А.Л.
Библиография:СК XVIII 3525: Соп. 13182 (ошибочно приписывает авторство студенту Алексею Левшину): Российский 6980
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Без тит. л. В конце текста: Сказывано в Донском монастыре 4 октября, 1771 года Прим.о физич. характеристиках:Курсив встречается на с. 1, 2
Библиография:СК XVIII 120: СК XVIII. Доп. С. 101: Соп. 10502
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 125
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 132: Соп. 1152: Изд. времени Е.П., 30
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: РГБ: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на рус. и лат. яз. На лат. яз. пер. В.К.Тредиаковский
Библиография:СК XVIII 131: Геннади I, С.24: Материалы для ист. АН. IV. С.203-204; VII. С.141-142; X. С.87, 104, 139: Пекарский. Ист. АН II. С.76-77
Сиглы библиотек:РНБ: БАН
Без тит. л. История:Имеется два изд. с одинаковыми загл. и объемом. В настоящем изд. послед. строка с.1 кончается словом: "...видим" "Речь благодарственная ея императорскому величеству, говоренная Амвросием епископом Севским и Брянским, при посвящении ево во епископа, которое совершалось в присудствии ея императорскаго величества и их императорских высочеств июля 5 дня, 1778 года, в Троицкой пустыне, что по Петергофской дороге", с отд. тит. л. (С.11-15)
Библиография:СК XVIII 114: Соп. 10549: ПФА РАН. Д.549, 1778, 19.VI, ст.386
Сиглы библиотек:РГБ: РНБ: БАН
- На с.[365-393] предмет. указ.: "Рекапитулациа или Краткое повторение глав" Экз. AKS BAN из б-ки Д.М. Остафьева Посвящение Елизавете Петровне за подписью С. Волчкова
Библиография:СК XVIII 1614: Соп. 3058: Кубасов II, 375: Шемиот II, 6018: ПФА РАН. Д.254, 1760, V. Л.278
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1794. - Точная перепечатка издания 1784-1787 гг. вплоть до опечаток в нумерации страниц. Отличие в шрифтах и наборе Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Ломоносова, гравированный Х.А. Вортманом, иллюстрации и чертежи отпечатаны с тех же досок. Ч. 1 была подготовлена к печати О.П. Козодавлевым. Отбор и расположение произведений Ломоносова в последующих частях был возложен на академиков С.Я. Румовского, И.И. Лепехина и Н.Я. Озерецковского. Печатание производилось под наблюдением М.Е. Головина. "Жизнь покойного М.В. Ломоносова" написана М.И. Веревкиным. Биография составлена на основании записок Я.Я. Штелина, архивных материалов Заиконоспасского монастыря и опроса лиц, знавших Ломоносова.
Библиография:СК XVIII 3734: Соп. 6039: Шемиот II, 5127: Кубасов II, 797: Кунцевич 148: Андреева. С. 212
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
1784-1787. - Первое научное издание собрания сочинений М.В. Ломоносова, осуществленное Академией наук Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Ломоносова, гравированный Х.А. Вортманом,- был напечатан для этого издания в количестве 250 экз. В нумерации страниц ч. 5 - многочисленные опечатки Ч. 1 была подготовлена к печати О.П. Козодавлевым. Отбор и расположение произведений Ломоносова в последующих частях был возложен на академиков С.Я. Румовского, И.И. Лепехина и Н.Я. Озерецковского. Печатание производилось под наблюдением М.Е. Головина. "Жизнь покойного М.В. Ломоносова" написана М.И. Веревкиным. Биография составлена на основании записок Я.Я. Штелина, архивных материалов Заиконоспасского монастыря и опроса лиц, знавших Ломоносова.
Библиография:СК XVIII 3733: Соп. 6038: Шемиот II, 5127: Кубасов II, 797: Кунцевич 138: Обольянинов 1506: Ровинский. Словарь портр. II. Стлб. 1199, N 1: Сухомлинов. IV. С. 33-36: Протоколы Конференции АН. II. С. 759-760: Бабкин. Биография Ломоносова. С. 12-38, 56-64: Андреева. С. 210-212: Глинка. С. 11: ПФА РАН. д. 558, N 72. Л. 73
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (Ч. 1-4): ГПИБ
Переводы из Горация, Анакреонта, Буало, Вольтера, Флемминга и др.
Библиография:СК XVIII 4378: Соп. 11546
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 8502: Соп. 10848
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
На рус., лат., греч., франц., нем. яз.
Библиография:СК XVIII 6678: Соп. 11461: Бакмейстер X. С. 247-250: ПФА РАН. Д. 557, 1785, 31.XII, ст. 901. Л. 472
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Либретто, составленное по драме П. Метастазио "Didone abbandonata". Музыка к балету написана Г. Анджолини
Библиография:СК XVIII 161: Mooser. С. 43: Соп. 2107
Сиглы библиотек:БАН
На с.4: "Музыка, капельмейстера г. Пезиелла. Декорации, г. Градиция. Балеты, балетмейстера г. Анжолини"
Библиография:СК XVIII 4188: Соп. 7460: Бернандт. С. 202
Сиглы библиотек:БАН
На с.5: "Музыка г. Томаса Траетта, капельмейстера в службе ея имп. величества". На с.6: "Изобретение и сочинение оных [балетов] г. Гаспара Анжиолиния, балетмейстера е. и. величества" В экз. РГБ от руки вписана дата представления драмы - "26". На с. 6 перечень 4 балетов к опере
Библиография:СК XVIII 4191: Смирдин, 7555: Mooser. С. 96: ПФА РАН. Д. 540, 1769, 3.IV, ст. 247
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 4182: Соп. 7391: Mooser. С. 12
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
На с. 6: "Музыка г. Паизиелла. Балеты сочинены г. Анжолинием, балетмейстером".
Библиография:СК XVIII 4184: Шемиот II 6078 (ошибочно указ.: "музыка г. Таизиелла"): Кубасов II 875 (ошибочно указ.: "музыка г. Таизиелла"): Соп. 3306: Бернандт. С. 12: Mooser. С. 3
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
. - Опера "L'Olimpiade", поставленная ко дню 40-летия Екатерины II - 21 апр. 1769 г., ранее была представлена в Вероне в 1758 г. На с. 5: "Музыка г. Томаса Траетта, капельмейстера в службе ея имп. величества". На с. 6 перечень 4 балетов к опере и указание: "Изобретение и сочинение оных г. Гаспара Анжиолиния, балетмейстера е. и. величества". Анджолини поставил к опере 4 балета: "Балет пастухов и пастушек", "Балет атлетов и младых греков", "Балет рыбаков", "Балет греческого народа" В экземпляре РГБ от руки вписана дата представления драмы - "26"
Библиография:СК XVIII 4191: Смирдин 7555: Mooser. С. 96: Музык. Петербург. XVIII в.: Энциклопед. словарь.- Кн. 1. - С. 41; Кн. 3.- С. 162: ПФА РАН. д. 540, 1769, 3.IV, ст. 247
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
История:С того же набора, под заглавием "Житие Магомедово", напечатано в издании: "Ал Коран Магомедов ..." (СПб., 1792)
Библиография:СК XVIII 5642: Соп. 7675: Шемиот II, 6098: Кубасов II, 1085
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1792. - Список подписавшихся на изд. (Ч.1. С.194)
Библиография:СК XVIII 85: Соп. 1928: Быкова и Гуревич. Описание I, 219: Крачковский, с.52-54
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Часть заглавия и выходные данные перенесены на оборот тит. л. На с. 1-12 посвящение переводчика императрице Анне Иоанновне
Библиография:СК XVIII 45: Кубасов II, 849: Шемиот II, 6071: Соп. 4085
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: МГУ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на нем. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 1529: Соп. 4452: Материалы для ист. АН. III. С.15-17, 51-52, 54-56, 59, 63: Ровинский. Обозр. иконопис. С.214
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Прим.о физич. характеристиках:Без тит. л. и заголовка. Первое издание "Берг-регламента". Текст начинается словами: "Божиею милостию мы Анна имп. и самодержица всероссийская... Объявляем во всенародное известие. Понеже мы о распространении..." Первая страница кончается словами: "...Заводов от", кустода - "дачу"
Библиография:СК XVIII 498: ПСЗ 7766
Сиглы библиотек:РГБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Часть заглавия и выходные данные перенесены на оборот тит. л. На с. 1-12 посвящение переводчика императрице Анне Иоанновне
Библиография:СК XVIII 45: Кубасов II, 849: Шемиот II, 6071: Соп. 4085
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:От издания, описанного под предыдущим номером, отличается набором и исправлением некоторых опечаток Обращение пер. "К читателю" (с. 13-16 1-ой паг.)
Библиография:СК XVIII 46: Губерти I, 38
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: РНБ: ГПИБ
История:В 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 9 экз. этого издания
Библиография:СК XVIII 47: Соп. 4086: Шемиот II, 6071: Лонгинов. Новиков. С. 042
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: РНБ: ГПИБ: МГУ
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с.7: "Стихотворчество Петра Метастасиа стихотворца цесарскаго. Музыка Франческа Арая, ея имп. величества всероссийской капель-мейстера". На с. 163: "Перевод с италианскаго на российский язык, П: Медведева"
Библиография:СК XVIII 4183: Соп. 3305: Бернандт. С. 25: Mooser. С. 16
Сиглы библиотек:БАН
На с.4: "Музыка, капельмейстера г. Пезиелла. Декорации, г. Градиция. Балеты, балетмейстера г. Анжолини"
Библиография:СК XVIII 4188: Соп. 7460: Бернандт. С. 202
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 119-130
Библиография:СК XVIII 4198: Соп. 5723: Пекарский. Ист. АН. II. С.59: Mooser. С. 66
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с.9: "Стихотворчество г. Петра Метастасия. Композиция на музыку Францеска Ария Наполитанца, ея имп. величества капель-мейстера... Танцы сочинены Антонием Риналдом, ея имп. величества танцмейстером. Перевод с италианскаго на российский диалект Петра Медведева".
Библиография:СК XVIII 4199: Соп. 3434: Финдейзен II. Вып.4. С.4: Бернандт. С. 321: Mooser. С. 58
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
. - Первая опера, представленная в России Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с. 7: "Поэзию сочинил к. Ф. П. Музыку, г. Франциск Араия неаполитанец... Украшения вымыслил г. Жероним Бон... Балеты учредил г. Антоний Риналди... Речи переводил с францусския прозы, и в ариях приводил стихи токмо в падение без рифмы В. Тредиаковский"
Библиография:СК XVIII 5608: Соп. 3451: Драм. словарь. С. 127: Губерти I, 22: Бернандт. С. 323: Гольдони. Мемуары I. С. 512: Mooser.С. 58: Loewenberg I. Стлб. 179-180
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
1734. - В январе 1735 г. Академия наук просила Сенат "дабы повелено было оную книгу во всем государстве, для всенародной учащимся пользы, в школах распространить и продажею повелеть" Загл. и текст парал. на нем. и рус. яз. Прим.о физич. характеристиках:Существует два издания, датированных 1734 г. Первое из них напечатано с буквой "i" в слове "рiсовальному" на титульном листе Первая книга по изобразительному искусству на русском языке. На с. 3-6 ч. 1 помещено посвящение Петру Бирону, сыну Э.И. бирона, временщика при дворе Анны Иоанновны, подписанное: "В Санктпетербурге 25 ноября 1734. Нижайшие слуги рисовальные и гравировальные мастера при Академии наук". После воцарения Елизаветы Петровны, в связи с опалой, в которую попали Бироны, это посвящение было изъято и сохранилось лишь в небольшом количестве экземпляров
Библиография:СК XVIII 5634: Соп. 8828: Пекарский. Ист. АН. I. С. 643: Обольянинов 2194: Материалы для ист. АН. II. С. 537, 568-569: Сидоров. Рисунок. С. 83-84, 432
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 217-226 На с. 13: "Арии переведены с французскаго"
Библиография:СК XVIII 6265: Соп. 5724: Губерти III. С. 323-324: Пекарский. Ист. АН. II. С.59: Mooser. С. 16: Sonneck I. С. 229-230
Сиглы библиотек:БАН
1732-1733. - Специально для этого издания был отлит шрифт, названный "артиллерийским" Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Анны Иоанновны - гравюра на меди с оригинала Каравака. Гравюры 23, 59, 84, 88-90, 92, 99, 117 т. 1-го и 125, 150, 180, 186, 189 (2-я) т. 2-го встречаются в двух вариантах - с прямым и зеркальным изображением рисунка Книга была переведена на русский язык по повелению Петра I, но передана для напечатания в типографию Академии наук уже после его смерти, по заказу Канцелярии главной артиллерии и фортификации "к пользе артиллерийских и армейских офицеров". Исправление перевода в 1732 г. было поручено В.К. Тредиаковскому, "понеже он французскаго языка весьма искусен". "Фигуры" для обеих частей "Меморий" резали Питер Пикарт и, под его наблюдением, Алексей Ростовцев, Иван Мякишев, Иван Константинов, Мартын Нестеров, Степан Матвеев и Никифор Ильин
Библиография:СК XVIII 6429: Соп. 6203: Губерти I, 17: Битовт 637: Материалы для ист. АН. II. С. 109-110; VI. С. 231, 289: Пекарский. Ист. АН. II. С. 35-36: Бобынин. Т. 1, вып. 2, N 39 (138). С. 40-44: Гаврилов. С. 111-112: Нилус. С. 216-217: Ровинский. Словарь грав. II. Стб. 780, 842
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 6931: Битовт 815: Берков. Суворов. С. 327-334
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
На С. [7-10]: "Traduction des odes precedentes"
Библиография:СК XVIII 6960
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на рус. и нем. яз. История:С заменой силлабического стиха на силлаботонический эта ода включена в т. 2 "Сочинений и переводов" Тредиаковского (СПб., 1752) Перевод на нем. яз. был сделан Г.Ф. Юнкером На с. 24-31: "Разсуждение о оде вообще"
Библиография:СК XVIII 7350: Соп. 7010: Губерти II, 20: Битовт 687: Родосский 52: Пекарский. Ист. АН. II. С. 45-48
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
В книге также: "Стихи Всемилостивеишеи Государыне Императрице Самодержице Всероссиискои Анне Иоанновне по слове похвальном"; "Эпиграмма произнесенная пред Ея Императорским Величеством, когда в первыя сподобился я быть допущен до священнейшия Ея Императорскаго Величества Руки"; "Речь поздравительная Ея Императорскому Величеству по благополучном Ея прибытии в Санктпетербург"; "Стихи Ея Высочеству Государыне Царевне и Великой Княжне Екатерине Иоанновне, Герцогине Мекленбург-Шверингской для благополучнаго Ея прибытия в Санктпетербург сочиненныя и Ея Высочеству поднесенныя"
Библиография:СК XVIII 7351: Соп. 8071: Губерти III, 18: Битовт 638: Шемиот II, 4501: Кубасов II, 1393: Материалы для ист. АН. II. С. 213: Пекарский. Ист. АН. II. С. 31-33
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 8475: Соп. 7013: Пекарский. Ист. АН. II. С. 64-65: Куник I. С. 80-81
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты.- Пг., 1917.- С. 59-67
Библиография:СК XVIII 258: Соп. 5706: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты.- Пг., 1917.- С. 107-117
Библиография:СК XVIII 259: Соп. 5736: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 265-274 Музыка Ф.Б. Конти
Библиография:СК XVIII 675: Соп. 5707: Пекарский. Ист. АН. II. 59: Mooser. С. 7-8
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С.165-178
Библиография:СК XVIII 730: Соп. 5708: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 13-23
Библиография:СК XVIII 825: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 149-163
Библиография:СК XVIII 889: Соп. 5709: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С.49-57
Библиография:СК XVIII 1225: Соп. 5711: Пекарский. Ист. АН. II, 59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С.361-369
Библиография:СК XVIII 1953: Соп. 5712: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
. - Стихи Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 2129
Сиглы библиотек:РНБ: БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 311-318
Библиография:СК XVIII 2300: Соп. 5713
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 205-215
Библиография:СК XVIII 2411: Соп. 5714: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 319-331
Библиография:СК XVIII 2949: Соп. 5736, примеч.: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:"Копии с указов" включены также в издат. конволют "Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя имп. Петра Великаго... состоявшиеся с 1714, по кончину его имп. величества..." СПб., 1739
Библиография:СК XVIII 3125: Соп. 12088
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1,2): БАН (вар. 1): ГПИБ (вар. 1,2)
История:"Копии с указов" включены также в издат. конволют "Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя имп. Петра Великаго... состоявшиеся с 1714, по кончину его имп. величества..." СПб., 1739
Библиография:СК XVIII 3126: Лихачев. С.219, N8
Сиглы библиотек:РГБ: БАН**: ГПИБ
История:"Копии с указов" включены также в издат. конволют "Указы блаженныя и вечнодостойныя памяти государя имп. Петра Великаго... Состоявшиеся с 1714, по кончину его имп. величества..." СПб., 1739 Портр. Петра I работы гравера Ф.Е.Маттарнови с подписью: P.Matternovi sc.
Библиография:СК XVIII 3124: Лихачев. С.219, N6: Материалы для ист. АН. III. С.661-663: Ровинский. Словарь портр. III. Стлб.252
Сиглы библиотек:РГБ: БАН**: РНБ: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 3263: Ровинский. Обозр. иконопис. С.208
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 381-390
Библиография:СК XVIII 3846: Соп. 5715: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 333-341
Библиография:СК XVIII 4053: Соп. 5716: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 189-203
Библиография:СК XVIII 4178: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 237-246 Музыка Д.М. Орландини
Библиография:СК XVIII 4364: Соп. 5717: Пекарский. Ист. АН. II. С.59: Mooser. С. 82
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 437-445
Библиография:СК XVIII 4435: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 351-359
Библиография:СК XVIII 4443: Соп. 5718: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 301-309
Библиография:СК XVIII 4444: Соп. 5719: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 247-254
Библиография:СК XVIII 4769: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на рус. и нем. яз. Стихи
Библиография:СК XVIII 4777: Соп. 6970
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 371-380
Библиография:СК XVIII 5065: Соп. 5720: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 41-47
Библиография:СК XVIII 5166: Соп. 5721: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 83-97
Библиография:СК XVIII 5171: Соп. 5722: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 255-263
Библиография:СК XVIII 5523: Соп. 5725: Пекарский. Ист. АН. II. С.59
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 275-286. По данным Т.Н. Ливановой, "Притворная немка" - это в оригинале "Фантеска" Саддумене (B. Saddumene), написанная в 1733 г.
Библиография:СК XVIII 5683: Соп. 5726: Пекарский. Ист. АН. II. С.59: Ливанова II. С. 118
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5954: Соп. 9991: Битовт 820
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 5955: Соп. 9991
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 69-82
Библиография:СК XVIII 6020: Соп. 5727: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 425-235
Библиография:СК XVIII 6275: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 227-236
Библиография:СК XVIII 6532: Соп. 5728: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ (деф.)
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 25-40 На 4-х страницах отдельной пагинации: "Разговор между Смералдиною кикиморою и Панталоном"
Библиография:СК XVIII 6607: Соп. 5729: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ (Разговор)
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 391-400
Библиография:СК XVIII 6806: Соп. 5730: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 131-147
Библиография:СК XVIII 6824: Соп. 5736: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59: Mooser. С. 140
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 413-423
Библиография:СК XVIII 7122: Соп. 5731: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН
Немецкий текст оды, по предположению А.А. Куника, принадлежит Я.Я. Штелину. Перевод оды на русский язык В.К. Тредиаковского Издание состоит из двух частей с ненумерованными страницами и отдельными сигнатурами. Первые семь страниц (с. 8-я чистая) занимает русский текст оды с титульным листом на немецком языке. На с. [9-15] помещен немецкий текст оды с титульным листом на немецком языке: "An dem hohen Kro@001nungs-Feste Ihro Kayserl. Majest. Anna Joannowna..."
Библиография:СК XVIII 7279: Соп. 7012: Битовт 726: Кубасов II, 1384: Пекарский. Ист. АН. II. С. 65: Куник I. С. 80
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Петра I - копия с гравюры Маттарнови, без подписи гравера. Внизу надпись: "Petrus Magnus totius Russiae imperator et autocrator pater patriae...". По овалу надпись: "Петр Великий император и самодержец всероссийск. отец отечества родил. маия 31 ч. 1672. принял влад. в 1682. сконч. ген. 28 д. 1725". Напечатано на бумаге с водяным знаком 1776 г. С. 1 кончается словами: "... из губерн-", кустод - "ских"
Библиография:СК XVIII 7457: Соп. 12090: Бакмейстер V. С. 5: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, N 253
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Фронтиспис - портрет Петра I - копия с гравюры Маттарнови, без подписи гравера. Внизу надпись: "Petrus Magnus totius Russiae imperator et autocrator pater patriae...". По овалу надпись: "Петр Великий император и самодержец всероссийск. отец отечества родил. маия 31 ч. 1672. принял влад. в 1682. сконч. ген. 28 д. 1725". Напечатано на бумаге с водяным знаком 1776 г. С. 1 кончается словами: "... из губерн-", кустод - "ских"
Библиография:СК XVIII 7457: Соп. 12090: Бакмейстер V. С. 5: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, N 253
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет Петра I встречается в двух вариантах: как в изданиях 1777 г. и 1780 г.
Библиография:СК XVIII 7460: Соп. 12092: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, NN 253-254
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ (без портр.): ГПИБ (без портр.)
Прим.о физич. характеристиках:Указы 1724 г. и за январь 1725 г., общий реестр всех указов и общий титульный лист напечатаны с того же набора, что и впредыдущем издании (см. СК XVIII, 7454). В части экземпляров сохранены титульные листы и реестры составных частей издательского конволюта Портрет Петра I с подписью гравера: "P. Mattarnovi sc." Издательский конволют, составленный из части тиражей "Копий с указов... Петра Перваго ... с 1714 по 1722 год" (СПб., 1738) (см. СК XVIII, 3124); "Копий с указов ... в 1722 году состоявшихся" (СПб., 1737) (см. СК XVIII, 3125); "Копий с указов ... на 1723 год состоявшихся" (СПб., 1738) (см. СК XVIII, 3126)
Библиография:СК XVIII 7455: Лихачев. С. 221, N 12: Битовт 800: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 252
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Издано не ранее 1749 г.: напечатано на бумаге с водяными знаками этого года Портрет Петра I с подписью гравера: "P. Mattarnovi sc."
Библиография:СК XVIII 7456: Лихачев. С. 222, N 13: Битовт 801: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 252
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Портрет Петра I с подписью гравера: "P. Mattarnovi sc." (новая копия)
Библиография:СК XVIII 7459: Соп. 12091: Ровинский. Словарь портр. III. Стб. 1600, N 254
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Посвящение переводчика императрице Анне Иоанновне
Библиография:СК XVIII 7826: Соп. 12718: Губерти I, 30: Шемиот II, 6135: Кубасов II, 1445: Материалы для ист. АН. III. С. 31-32: Обольянинов 2815: ADB. VII. С. 131; XLVIII. С. 601: NDB. V.С. 255
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 179-188
Библиография:СК XVIII 7891: Соп. 5732: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 343-350
Библиография:СК XVIII 8131: Соп. 5733: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 1-11
Библиография:СК XVIII 8156: Соп. 5734: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:РГБ: БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 401-411
Библиография:СК XVIII 8157: Соп. 5735: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН
История:Перепечатано в кн.: Перетц, В.Н. Италианские комедии и интермедии, представленные при дворе имп. Анны Иоанновны в 1733-1735 гг. Тексты. Пг., 1917. С. 99-106
Библиография:СК XVIII 8162: Соп. 5736: Пекарский. Ист. АН. II. С. 59
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 7745: Соп. 10461: Родосский 50
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 593
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 6616: Битовт 783: Берков. У истоков лит. XVIII в. С. 421-432
Сиглы библиотек:БАН
Библиография:СК XVIII 8465: Битовт 745: Пекарский. Ист. АН. II. С. 67
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Загл. и текст парал. на нем. и рус. яз. История:Опубликовано также в "Примечаниях на Ведомости". 1736. Ч. 8,9, 29 янв. С.29-36; 1736. Ч.10, 2 февр. С.37-40 Грав. И.Адольский
Библиография:СК XVIII 2469: Соп. 4548: Материалы для ист. АН. III. С.3-11: Ровинский. Обозр. иконопис. С.213-214
Сиглы библиотек:БАН: РНБ (без ил.)
Ода была написана на нем. яз. На рус. яз. перевел В.К. Тредиаковский
Библиография:СК XVIII 7280: Кубасов II, 1385: Битовт 727: Пекарский. Ист. АН. II. С. 64: Материалы для ист. АН. III. С. 23-27: Куник I. С. 79
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз. Девизы написаны Г.Ф.В. Юнкером, план иллюминации составлен И.Я. Шумахером В экз. БАН изображение выполнено акварелью
Библиография:СК XVIII 8730: Соп. 7627: Битовт 636: Пекарский. Ист. АН. I. С. 481-483: Материалы для ист. АН. II. С. 124: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 205-206
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Тит. л. и текст парал. на нем. и рус. яз. Кроме Г.Ф.В. Юнкера, в составлении планов иллюминации принимали участие полковник Беренс и архитектор И.Я. Шумахер
Библиография:СК XVIII 8731: Материалы для ист. АН. II. С. 124, 262, 264-292, 450: Ровинский. Обозр. иконопис. С. 206-207
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
Прим.о физич. характеристиках:В начале и в конце текста виньетка глубокой печати
Библиография:СК XVIII 8463: Соп. 7011, 10273: Пекарский. Ист. АН. II. С. 67: Куник I. С. 82
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
История:Напечатано таже в "Примечаниях на Ведомости" (1738.- Ч. 36 и 37, 4.V.- С. 144-151 и 136-139 (бис) Прим.о физич. характеристиках:На с. [3] и [10] две виньетки глубокой печати. В конце текста - оборотная сторона медали Перед текстом - изображение лицевой стороны медали работы швейцарского медальера И.К. Гедлингера с портретом Анны Иоанновны. Подпись: "Резал Иван Соколов".
Библиография:СК XVIII 8470: Соп. 4458: Губерти III, 30: Битовт 776: Пекарский. Ист. АН. I. С. 562: Обольянинов 1120
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 6804: Соп. 5039: Губерти III, 26: Битовт 725: Mooser. С. 60
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на рус. и лат. яз. На лат. яз. пер. В.К.Тредиаковский
Библиография:СК XVIII 131: Геннади I, С.24: Материалы для ист. АН. IV. С.203-204; VII. С.141-142; X. С.87, 104, 139: Пекарский. Ист. АН II. С.76-77
Сиглы библиотек:РНБ: БАН
. - Экземпляры "Палат" с посвящением Анне Леопольдовне, равно как и комплекты "Примечаний к Ведомостям" со статьей, в которой было перепечатано это посвящение (1741.- Ч. 91-95), представляют большую редкость Загл. и текст на рус. и нем. яз. Формат тит. л., посвящения и фронтисписа - 2°, листов с описанием Академии наук и гравюрами - in fol История:В уменьшенном формате книга была переиздана в 1744 г. Прим.о физич. характеристиках:Гравюры этого издания являются единственным детальным воспроизведением внутреннего устройства помещений здания Академической конференции, Библиотеки и Кунсткамеры до пожара 1747 г. Книга вышла в свет за несколько недель до государственного переворота. В своем первоначальном виде она имела титульный лист, приведенный выше, и четыре листа посвящения правительнице Анне Леопольдовне, подписанные И.Д. Шумахером. На фронтисписе на свитке в руке летящей Славы были выгравированы слова: "Петр I начал Анна совершила". В связи с приходом к власти Елизаветы Петровны в издание был внесен ряд изменений. Перепечатан титульный лист. Из его текста удалены слова о посвящении книги "правительнице всея России". Изъято посвящение (в экз. РГБ, БАН, РНБ оно не сохранилось). Изменен текст на свитке: "Петр I начал Елисавет I совершила" Альбом гравюр, выполненных по рисункам архитектора И.Я. Шумахера граверами А.И. Поляковым, Х.А. Вортманом, И.А. Соколовым, Г.А. Качаловым, Ф.Е. Маттарнови. "Перспективный вид Библиотеки втораго и третяго апартаментов" (табл. XII) гравирован по рисунку Джироламо Бона, фронтиспис - по рисунку Бартоломео Тарсиа Перед гравюрами помещено составленное И.Д. Шумахером описание "Императорская Академия наук со всем, что до оныя принадлежит", которое состоит из "Краткого изъяснения о состоянии Академии наук, также и Библиотеки и Кунсткамеры" и списка президентов, советников, профессоров, почетных членов, адъюнктов, студентов Академии наук, сотрудников Библиотеки и Кунсткамеры, штата типографии, словолитни и т. д.
Библиография:СК XVIII 5094: Соп. 8040: Кубасов II, 980: Губерти III, 41: Остроглазов 259: Битовт 879: Материалы для ист. АН. V. С. 546-547: Пекарский. Ист. АН. I. С. 44-45: Файдель, Шафрановский. С. 219-222: Обольянинов 1981: Примечания к Ведомостям.- 1741.- Ч. 91-95
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 1, 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
. - В коллективной жалобе на И.Д. Шумахера, поданной профессорами Академии наук в Сенат в сентябре 1745 г., это издание приводилось как пример его самоуправства в печатании книг, издающихся при Академии наук. Они писали: "Он же, советник Шумахер, напечатал книгу "Описание библиотеки и кунст-камеры" против той, которая прежде была напечатана и партикулярным его именем поднесена была бывшей принцессе Анне, токмо с таким различием, что прежняя книга была напечатана на большом листе, а нынешняя на четверти листа, и он, советник, хотел, чтоб оную вновь напечатанную книгу именем всей Академии дедиктовать его имп. высочеству вел. князю; но мы ему то оспорив, предъявили, каким образом то непристойно будет, чтоб такую книгу, которая уже в большом положении поднесена была принцессе Анне, вторично, уменьшив, дедиктовать его имп. высочеству вел. князю. Сверх же того, Академия такой книги, в которой история библиотеки и кунст-камеры предложена несправедливо, за свой труд признавать не может, но, паче в профессорском собрании о том представлено было, чтоб погрешности исправить, а то, где особливо о размножении кунст-камеры старанием профессоров Гмелина и Миллера умолчано, дополнить. Но советник Шумахер представление сие вменяя ни во что, прислал на оное в конференциюю грубое письмо, а книгу, отменив только предложенную дедикацию, приказал печатать так, как она была" Гравюры по тем же рисункам, что и в издании 1741 г., сделаны в уменьшенном формате Текст "Краткого известия о Академии наук, и о учреждении Библиотеки и Кунсткамеры" тот же, что и в издании 1741 г., но с небольшими редакционными изменениями. Нет состава Академии, Библиотеки и Кунсткамеры, зато приложено подробное пояснение планов и профилей
Библиография:СК XVIII 5095: Соп. 8040: Губерти I, 48: Остроглазов 260: Битовт 1004: Материалы для ист. АН VI. С. 547; VII. С. 643-644
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 3757: Соп. 7022: Кунцевич 84: Билярский. С. 358-359: Пекарский. Ист. АН. II. С. 621-622: Ломоносов. Соч. VIII. С. 632-638, 1082-1086: Летопись жизни Ломоносова. С. 283-285
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Загл. и текст парал. на рус. и нем. яз. Под грав. подписи: "Фейерверк сочинял подполковник Мартынов.- Грид: при Академии наук и художеств".
Библиография:СК XVIII 4993: Соп. 7768: Ровинский. Обзор иконопис. С.259-260
Сиглы библиотек:БАН
Судя по шрифтам, напечатано в тип. Акад. наук
Библиография:СК XVIII 1016: СК XVIII. Т.3. С.485: Соп. 9664
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 4950: Соп. 7739
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
Перевод В.И. Лебедева был одобрен И.И. Таубертом и печатался под его наблюдением На с. 473-477: "Изъяснения некоторых в сей книге находящихся и особливо от мореплавателей кпотребляемых знаний"; на с. 478-491: "Реэстр достопамятнейшим местам и вещам"
Библиография:СК XVIII 7532: Соп. 9160: Шемиот II, 5966 (описано на авт.: Ансон): Кубасов II, 18 (описано на авт.: Ансон): Изд. времени Е.П. 418: Родосский 96: Соколов. С. 33, N 28: Материалы для ист. АН. X. С. 317, 318, 320, 338-340, 354
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на рус. и лат. яз. На лат. яз. пер. В.К.Тредиаковский
Библиография:СК XVIII 131: Геннади I, С.24: Материалы для ист. АН. IV. С.203-204; VII. С.141-142; X. С.87, 104, 139: Пекарский. Ист. АН II. С.76-77
Сиглы библиотек:РНБ: БАН
Библиография:СК XVIII 194: Геннади I. С. 34
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 199: Геннади I. С. 34
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Кн. украшена 4 виньетками глубокой печати
Библиография:СК XVIII 200: Шемиот II, 5056: Кубасов II, 19: Соп. 10349: ПФА РАН. д. 553, 1782, 16.III, ст. 99
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ: РГБ
История:Напечатано на счет "Кабинета е. и. в."
Библиография:СК XVIII 205: Соп. 10347: ПФА РАН. д. 552, 1781, 8.I. С. 5
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Прим.о физич. характеристиках:Кн. украшена виньетками высокой печати
Библиография:СК XVIII 201: Рус. кн. 2648/3
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ
1799. - История:Для ч. 1 и 2 использовано изд. 1795-1796 гг. Перевод ч.4, исправления и дополнения сделаны М.И. Антоновским
Библиография:СК XVIII 1376: Соп. 7536: Антоновский. С.161: Обольянинов 490
Сиглы библиотек:РНБ: РГБ: БАН: ГПИБ: МГУ
История: После выхода книги в свет Санкт-Петербургская цензура обнаружила расхождения между исправленной и одобренной ею рукописью "Библиотеки духовной" и печатным изданием. По свидетельству М.И. Антоновского, три следующие части, прошедшие цензуру, были "задержаны уже в типографии, отобраны и без вести пропали". Диалоги на тему: "о познании самого себя" Издатель указан в конце посвящения. На с. 225: Конец третьей части. В этом издании впервые опубликовано, без имени автора, под названием "Дружеския беседы. Беседа первая. О познании себя", сочинение Г.С. Сковороды "Наркисс. Разглагол о том: узнай себе".
Библиография:СК XVIII 567: Соп. 2216: Губерти II, 209: Антоновский. С. 164: Сковорода. С. II-III: ПФА РАН. Ф. 3, оп. 1, 1799, № 572. Л. 479-480
Сиглы библиотек:РГБ: ГПИБ: БАН: РНБ: МГУ
1795. - Вскоре после выхода книги в свет М.И. Антоновский был допрошен в Тайной экспедиции, а книга изъята из продажи. В Москве было конфисковано в книжных лавках 359 экз. книги. И.П. Глазунову за отобранные у него экземпляры были выплачены деньги из государственной казны. Все отобранные экземпляры были отправлены в Академию наук с предписанием "... дабы оная, вынув из нее [книги] артикул о Франции, прочее точнейшим образом пересмотрела и ничего не оставила такого, что противно законному и самодержавному правлению и самой благопристойности, а потом, напечатав, выпустила в публичную продажу...". Экземпляры с исправлениями не обнаружены Тит. л. общий для всех пяти частей. На шмуцтитулах ч. 2-5 заглавие: "Повествовательнаго землеописания часть..." и заголовки частей Главная роль в подготовке книги принадлежит М.И. Антоновскому: он делал выборку из книг для статистического описания России, руководствуясь при этом трудом Э. Тоце ("Einleitung in die allgemeine und besondere europa(??)ische Staatskunde, entworfen von M.E. Tozen". Bu(??)tzow, 1790). Ч. 1 и 5 по его поручению переведены Н.Д. Жулковским. У Антоновсоко рукопись купил и издал ее И.П. Глазунов Составители книги - члены "Общества друзей словесных наук" - сообщают в "Предуведомлении", что они использовали в своей работе "самые верные источники, домашних и чужестранных писателей описания и записки, как изданные уже частию в свет, так и по ныне еще остававшиеся без обнародования" (с. X). Ч. 1 содержит "начальное основание учения о землеописании", ч. 2 - статистическое землеописание Европейской России, ч. 3 - описание европейских государств, ч. 4 - описание Азии, Азиатской России, Африки, Америки, а также "мало знаемых и частию новооткрытых земель", ч. 5 - "землеописание древних владений и обиталищ тогдашних народов", "краткое учение о сфере" и географический указатель "Список или Словарь, по азбучному порядку, всем знатнейшим владениям, городам, горам, морям, рекам, островам и проч..." (с. 1-67)
Библиография:СК XVIII 4656: Соп. 4252: Высоцкий. С. 251-255: Весин 29: Лебедев. Очерки. С. 53-54: Обольянинов 1786: ЦГАДА. Разр. VII, № 2889, 1796
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - По-видимому, изд. было напечатано в пользу бедной вдовы М.В. Фабрициусовой, упоминаемой в переписке Г.Р. Державина История:Напечатано также в "Московском журнале" (1791. Ч.1, февр. С.137-146)
Библиография:СК XVIII 1791: СК XVIII. Т.5. С.296: Державин. Соч. I. С.362-373; VI. С.30
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 211: Соп. 3077
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - Либретто Тит. л. и текст парал. на фр. и рус. яз.
Библиография:СК XVIII 684: СК XVIII. Доп. С.103: Соп. 7398: Изд. времени Е.П., 364: Евгений. Словарь светских писателей. II. С.106: Mooser. С.21
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
. - Либретто
Библиография:СК XVIII 685: Соп. 7398, примеч.
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: ГПИБ
Экз. РГБ с автографом переводчика
Библиография:СК XVIII 686: Кубасов II, 110: Шемиот II, 5984: Соп. 7421: Рус. кн. 7356/4: Губерти III, 65: Изд. времени Е.П., 406: Драм. словарь. С.51-52: Mooser. С.50
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 689: Соп. 7482: Драм. словарь. С.122-123: Губерти III, 49: Изд. времени Е.П., 197: Mooser. С.122
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Либретто История:Имеется два варианта титульного листа с различным расположением текста: 1. Слова "Елисавет Петровны" напечатано на одной строчке. 2. То же напечатано на двух строчках
Библиография:СК XVIII 691: Соп. 7492: Изд. времени Е.П., 240: Mooser. С.121
Сиглы библиотек:БАН (вар. 2): РНБ (вар. 1,2)
Либретто На тит. л. экз. ГПИБ вписана почерком XVIII в. дата представления оперы: "августа 25"
Библиография:СК XVIII 692: Изд. времени Е.П., 241
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. История:В 1755 г. опера вышла в другом переводе На с. 11: "Балеты вымыслил г. Франциск Кальцаваро, балетмейстер его имп. высочества"
Библиография:СК XVIII 4180: Шемиот II 6077: Кубасов II 874: Геннади II. С. 313: ПФА РАН. д. 241, 1759, VI. Л. 503, 504
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
История:В 1759 г. опера вышла в другом переводе (см. СК XVIII, 4180) На тит. л. экземпляра БАН почерком XVIII в. помечено: "Переводил Адам Олсуфьев"
Библиография:СК XVIII 4179: Соп. 7387: Шемиот II 6076: Кубасов II 873: Драм. словарь. С. 17: Губерти III, 72: Изд. времени Е.П. 596: Бернандт. С. 15: Mooser. С. 5
Сиглы библиотек:БАН: РНБ
. - Первая опера, представленная в России Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с. 7: "Поэзию сочинил к. Ф. П. Музыку, г. Франциск Араия неаполитанец... Украшения вымыслил г. Жероним Бон... Балеты учредил г. Антоний Риналди... Речи переводил с францусския прозы, и в ариях приводил стихи токмо в падение без рифмы В. Тредиаковский"
Библиография:СК XVIII 5608: Соп. 3451: Драм. словарь. С. 127: Губерти I, 22: Бернандт. С. 323: Гольдони. Мемуары I. С. 512: Mooser.С. 58: Loewenberg I. Стлб. 179-180
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Заглавие приведено только на шмуцтитуле История:Позднее была опубликована в: Российский феатр, или полное собрание всех Российских феатральных сочинений.- 1788.- Ч. XVIII.- С. 41-84
Библиография:СК XVIII 7054: Соп. 7507: Шемиот II, 4961: Семенн. Материалы. С. 95, N 6; С. 109, N 11
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 6804: Соп. 5039: Губерти III, 26: Битовт 725: Mooser. С. 60
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с.7: "Стихотворчество Петра Метастасиа стихотворца цесарскаго. Музыка Франческа Арая, ея имп. величества всероссийской капель-мейстера". На с. 163: "Перевод с италианскаго на российский язык, П: Медведева"
Библиография:СК XVIII 4183: Соп. 3305: Бернандт. С. 25: Mooser. С. 16
Сиглы библиотек:БАН
Тит. л. и текст парал. на итал. и рус. яз. На с.9: "Стихотворчество г. Петра Метастасия. Композиция на музыку Францеска Ария Наполитанца, ея имп. величества капель-мейстера... Танцы сочинены Антонием Риналдом, ея имп. величества танцмейстером. Перевод с италианскаго на российский диалект Петра Медведева".
Библиография:СК XVIII 4199: Соп. 3434: Финдейзен II. Вып.4. С.4: Бернандт. С. 321: Mooser. С. 58
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ
История:Пер. кн.2 "Политики" Аристотеля
Библиография:СК XVIII 250: Смирдин 10953: ПФА РАН. Д.224, 1757, 6.VI. Л.27
Сиглы библиотек:РНБ
Библиография:СК XVIII 283: СК XVIII. Доп. С. 101: Соп. 8381: CBN. IV. Стлб. 256-257
Сиглы библиотек:БАН: ГПИБ: РНБ: РГБ
Библиография:СК XVIII 287: Соп. 9781: ПФА РАН. д. 552, 1781, 18.IV, ст. 191
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 277: Соп. 5983: ПФА РАН. д. 552, 1781, 15.I, ст. 20
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 299: ПФА РАН. д. 544, 1773, 20.XI, ст. 834
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 301: ПФА РАН. д. 553, 1782, 7.III, ст. 79
Сиглы библиотек:РНБ
Библиография:СК XVIII 305: Соп. 1148: Изд. времени Е.П., 144
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ: РГБ
Библиография:СК XVIII 307: СК XVIII. Доп. С.101: Соп. 10471: Изд. времени Е.П., 146
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
Сборник. Кроме "речи" архимандрита Арсения в сборник вошли: 1. Слово в высочайшее присутствие... имп. всероссийския Елисаветы петровны и наследника ея... великаго князя Петра Федоровича... О делах мздвоздаятельных от бога проповеданное ... Святороицкой Сергиевой лавры проповедником иеромонахом Панкратием Чарнысским в той же Святороицкой Сергиевой лавре в соборе Троицком 1744 года, июня 6 дня (с. 5-19); 2. Стихи и канты к высочайшему... имп. Елисаветы Петровны всея России, и ... великаго князя Петра Федоровича в Троицкую Сергиеву лавру пришествию сложенныя (с. 21-52); 3. С Указа, которой ея имп. величество при благополучном отшествии изволила жаловать на Троицкую лавру... копия (с. 53-58); 4. Указ Святейшему синоду когда от Троицкой Сергиевой лавры требовано будет о монашествующих... 8 июня 1744 года (с. 59).
Библиография:СК XVIII 303: Соп. 9989: Изд. времени Е.П., 191
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ
На с. 5-16: "Слово о мире ея имп. величества... государыню нашу Елисавету Петровну... в 1743 году месяце июне всей Империи Российской с короною Свейскою богом данном... проповеданное Свят Синода членом, тоя Лавры преподобным архимандритом Арсением Могилаенским 1744 года марта 4 дня"
Библиография:СК XVIII 302: Изд. времени Е.П., 186, 196: Материалы для ист. АН. VII. С. 74, 80
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ
Библиография:СК XVIII 307: СК XVIII. Доп. С. 101: Соп. 10471: Изд. времени Е.П., 146
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ: РГБ
Библиография:СК XVIII 310: Соп. 1145
Сиглы библиотек:БАН: РНБ: ГПИБ: РГБ
1767-1769. - Прим.о физич. характеристиках:В т. 2 с. 104, 311, а в т. 3 с. 276 были перепечатаны с целью исправления опечаток. В заголовке кн. 6 (с. 104) год 1139 исправлен на 1113, в заголовке кн. 7 (с. 311) год 1155 - на 1150, в заголовке кн. 10 (с. 276) год 1216 - на 1213. Наборные украшения на с. 104 и с. 276 во втором варианте другие Фронтиспис - портрет Екатерины II - гравирован П. Артемьевым История России до 1213 г.
Библиография:СК XVIII 8646: Соп. 4887: Остроглазов 317: Битовт 1608: Родосский 770: Семенн. Материалы. С. 138-141: Ровинский. Словарь портр. II. Стб. 874, N 434: ПФА РАН. д. 539, 1768, 9.I, ст. 20; д. 540, 1769, 6.XI, ст. 804
Сиглы библиотек:РГБ (вар. 1, 2): БАН (вар. 1, 2): РНБ (вар. 2): МГУ (вар. 2): ГПИБ (вар. 1, 2)
Загл. и текст парал. на франц. и рус.
Библиография:СК XVIII 3967: Соп. 7108
Сиглы библиотек:БАН
Издание Собрания, старающегося о переводе иностранных книг
Библиография:СК XVIII 356: Шемиот II, 5967: Кубасов II, 28: Соп. 6765: Бакмейстер VI. С. 511-512: Семенн. Собр. С. 62, № 106
Сиглы библиотек:БАН: РГБ: РНБ: МГУ: ГПИБ: БФП РАН
История:Пер. аноним. соч.: Relation des deux rebellions arrivees a Constantinople en 1730 et 1731, dans la deposition d'Achmet III et l'elevation au trone de Mahomet V. Composee sur les memoires originaux recus de Constantinople. La Haye, 1738
Библиография:СК XVIII 2436: СК XVIII. Доп. С.109: Соп. 4386: Кубасов II, 857: Шемиот II, 6075: Губерти I, 28
Сиглы библиотек:РГБ: БАН: РНБ: ГПИБ: МГУ